2006/04/21 聯合報 記者葛大維／台北報導 今年坎城影展華裔影人凝聚焦點，王家衛、章子怡兩位評審受矚目，唯一入圍競賽的 大陸片「頤和園」受關注，台灣的「詭絲」和香港的「黑社會：以和為貴」入圍大會 正式觀摩片，更讓兩岸三地影片都不缺席。 台灣電影今年雖然沒機會參賽，不過中環投資2億元的驚悚片「詭絲」入圍正式的觀摩 項目，首映將走紅地毯，也算為台灣爭光。導演蘇照彬獲知後表示：「非常意外、震驚、 高興，感謝投資的中環和所有工作人員。」 大陸導演婁燁的「頤和園」是今年唯一入圍競賽的華語片，描述有情男女長達十幾年的 愛情，背景遍及北京、武漢、重慶甚至柏林，由「暖」的郭小冬和青春女星郝蕾合演， 婁燁執導「紫蝴蝶」2003年曾去過坎城，該片女主角章子怡是今年評審，讓婁燁的參賽 格外受到關切。 王家衛擔任評審團主席，表示：「每個城市都有獨特的語言，坎城的語言是夢想，評審 工作是困難的，但將以開放的心胸、迎接電影文化盛宴的心情，與其他評審合力完成大會 交付的任務。」章子怡表示：「受邀當評審是全新的工作，全新的鍛鍊，會全力以赴做好 。」 香港導演杜琪峰的「黑社會」去年參賽卻沒得獎，今年「黑社會：以和為貴」入圍觀摩， 續集電影接連兩年能在坎城曝光，顯示大會的重視。導演杜琪峰計畫帶班底演員古天樂、 任達華等去坎城造勢。 影展也很重要的「一種注目」單元，華語片不缺席，香港彭氏兄弟執導、李心潔和鄭伊健 合演的「鬼域」，大陸青年導演王超執導的「豪華汽車」都入圍。 ------------------------------------------------------------------------- 大S隨《詭絲》闖坎城 《頤和園》入競賽 章子怡加持 2006.4.21.蘋果日報 陳泓銘、莊幼芬╱台北報導 第五十九屆坎城影展昨公布競賽片單，大陸導演婁燁執導的《頤和園》是唯一入選 競賽項目的華語片。不過港台兩部電影《黑社會 以和為貴》、《詭絲》獲選觀摩片， 演員古天樂、張震、大S及江口洋介都將隨片參展，加上評審團有王家衛及章子怡， 今年坎城仍將「華人滿天下」。 59屆坎城影展入圍揭曉 今年競賽片共有十九部，婁燁執導的《頣》片是唯一華語片，並包括了得獎常客西班牙 導演阿莫多瓦（Pedro Almodovar）、義大利名導南尼莫瑞提（Nanni Moretti）及 《愛情，不用翻譯》（Lost in Translation）導演蘇菲亞柯波拉（Sofia Coppola）。 潘妮洛普克魯茲（Penelope Cruz）及「蜘蛛女」克絲汀鄧斯特（Kirsten Dunst）也將 隨片登台。 「小布」布萊德彼特（Brad Pitt）主演的《落難夫妻》（Babel）也入選，但他屆時 將照顧安潔莉娜裘莉（Angelina Jolie），沒空抽身。 婁燁呼聲高 身為評審的章子怡與今年參展電影頗有淵源，她兩年前與婁燁合作《紫蝴蝶》，當時她就 對他的導演功力大為讚賞，在章子怡的加持下，《頤和園》得獎呼聲相當高；而曾和她 合作過《2046》、《臥虎藏龍》的張震，也將以《詭絲》參展，今年章子怡顯然是知交 滿天下。 王家衛領軍 大S獲知主演的《詭絲》將進軍坎城，她開心地反問記者：「這是真的嗎？好開心，希望 大家能夠進戲院支持這部電影。」 影展昨也公布評審團名單，除主席王家衛及章子怡外，今年評審以資深演員為主，包括 好萊塢男星山繆傑克遜（Samuel Jackson）、英國女星海倫娜寶漢卡特（Helena Bonham Carter）及義大利女星莫妮卡貝露琪（Monica Belluci）等八位。 第59屆坎城影展競賽名單 片名╱國籍 《母魂》（Volver，暫譯）╱西班牙 《赤路》（Red Road，暫譯）╱英國 《脆弱的理由》（La raison du plus faible，暫譯）╱法國 《光榮之日》（Days of Glory，暫譯）法國 《氣候》（Iklimker，暫譯）╱土耳其 《瑪莉皇后》（Marie-Antoinette，暫譯）╱美國 《青春進行式》（Juventude em marcha，暫譯）╱葡萄牙 《心靈迷宮》（El labirinto del fauno，暫譯）╱墨西哥、西班牙、美國 《落難夫妻》（Babel，暫譯）╱美國 《蕭條》（Laitakaupungin Valot，暫譯）╱芬蘭 《洛城熱浪》（Southland Tales，暫譯）╱美國 《速食王國》（Fast Food Nation，暫譯）╱美國 《風動共和黨》（The Wind that Shakes the Barley，暫譯）╱英國 《頤和園》（Summer Palace）╱中國大陸 《鱷魚》（Il Caimano，暫譯）╱義大利 《親友》（L'Amico di Famiglia，暫譯）╱義大利 《法蘭德斯》（Flandres，暫譯）╱法國 《查理觀點》（Selon Charlie，暫譯）╱法國 《退休歌手》（Quand j'etais chanteur，暫譯）╱法國 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.23.74.220