作者ranal (孤竹)
看板Orl-Magic
標題又一位新同學
時間Sat Sep 13 00:25:55 2003
http://www.nba.com/magic/news/Magic_Sign_Johnsen-84094-66.html
今天總管宣布與猶他大學的前鋒Britton Johnsen簽約
Johnsen (6呎10吋,210磅)在他大學生涯總共打了109場比賽,在猶他
大學,他拿下了平均9.5分,5.2個籃板,1.4個助攻。此外,他也打了
魔術隊在2003百事夏季聯盟(就是咱們參加的那個)的四場比賽,夏季
聯盟中,他在平均27.8分鍾內拿下12分,4.3個籃板,1.8個助攻,2個抄
截。
Johnsen將會參加9月30號在迪士尼運動中心開始的訓練營。另外,
魔術的隊員名單在簽下Johnsen後已有了14人。
http://sports.espn.go.com/ncb/player/profile?playerId=3855
這裡有他的介紹
裡面有提到他像窮人的KVH,
有不錯的第一步可以在人群中鑽,擅長外線,
似乎還是個滿不錯的球員!
--
官網翻譯部分不是很純正的翻譯
摻雜許多我自己的話,不過大致上意思應該沒錯
大家看看吧
還有中間那段我看的不是很懂,不敢亂翻......
大家歡迎新同學吧!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.230.3.170
※ 編輯: ranal 來自: 61.230.3.170 (09/13 00:42)
※ 編輯: ranal 來自: 61.230.3.170 (09/13 01:23)
1F:→ gneh:又是一個擅長外線的內線球員 ^^b 推 218.167.50.185 09/13
2F:→ booth:卡特真他媽帶塞,魔術=靠類固醇打進冠軍賽的廢渣隊,去死死 11/12 15:32
3F:→ hong8376066:4:3魔術贏 賽隊囂張沒落魄的久 吃鱉ㄅ....(累..) 05/24 20:49