作者colin79813 (kjam)
看板Orioles
標題Fw: Keith Law: 金鶯是no good team
時間Thu Sep 6 10:54:25 2012
※ [本文轉錄自 MLB 看板 #1GH_63A5 ]
作者: abc12812 () 看板: MLB
標題: Keith Law: 金鶯是no good team
時間: Thu Sep 6 08:42:40 2012
http://baltimoresportsreport.com/keith-law-hates-orioles-31533.html
“There’s literally nothing that the Orioles can do to convince me that they
are a good team,” Law ranted. “They’re like the eighth best team in the
American League.
Law "金鶯在美聯大概只排第八名吧"
The eighth best team in the AL is tied for the second best record.
“I can just tell you objectively — are they better than Oakland or the
Angels, the Rays, Tigers, the White Sox, the Rangers, the Yankees? No, I don’
t think they’re better than any of those clubs. I don’t think they’re
better than a healthy Blue Jays club.”
可能連健康的藍鳥隊都比不過
If the Orioles have a better record than the Angels, Rays, Tigers and White
Sox, how are they a worse team?
“It’d be nice if they outscored their opponents on the season,” Law
suggested referring to the tireless run differential argument.
And he’s right, the Orioles have a negative run differential. -19 to be
exact. However, their run differential against all teams except the Angels
and Rangers is +44.
金鶯的失分比得分多
“Yeah they might make the playoffs, okay. I doubt it. I mean they’re
inferior to all those teams I just listed.”
"當然他們是有可能進季後賽 不過還是比上述幾支球隊都差"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.25.133
1F：→ REAW:你哪位??? 09/06 08:43
2F：推 kauw:說金鳥LUCKY不是只有這位 09/06 08:45
3F：→ taiwancat:這樣也能酸其實蠻... 09/06 08:45
4F：推 rahim03:扣掉對上天使和遊騎兵 金鶯的DIFF是+44 09/06 08:46
5F：推 rahim03:對天使 2-7 9場比賽丟掉54分 對遊騎兵2-5 7場丟56分 09/06 08:48
6F：→ hunterqiji:還可以這樣算啊﹐很多隊扣掉失分最多的十場DIFF也正了 09/06 08:51
7F：推 rahim03:那是文章寫的 而且跟扣掉失分最多的情況也不依樣 09/06 08:51
8F：→ kawo:扣掉對上火力最兇猛的隊伍被打爆的幾場來統計 實在也很妙 09/06 08:53
9F：推 kauw:不過贏那麼多延長賽跟一分差也有點運氣就是 09/06 08:54
10F：推 kauw:真巧 這篇一發 不健康籃鳥就小打爆金鳥了 09/06 09:19
11F：推 Gilbertsky:Ayala太操了 這樣子用再強的牛也會掛阿 09/06 09:21
12F：推 kauw:AYALA太操了 越來越抖 壘上有人 他都常會精算把你花掉 09/06 09:23
13F：推 zippy:是啊，只排第八啊!! 可是人家就是有可能進季後賽啊 09/06 09:23
14F：→ zippy:NBA不是很有名的老八傳奇嗎.... 09/06 09:24
15F：→ kauw:還有的拼 進了再說吧 天使也追上來了 亂成一團.. 09/06 09:28
16F：推 CGary:扣掉美西算可以成立主要是因為美西打得不如在美東多, 雖然這 09/06 09:46
17F：→ CGary:幾場掉分掉到爆掉, 但在戰績上損失卻是有限... 09/06 09:47
18F：推 Gilbertsky:Renolds又開轟了 可惜為時已晚 09/06 09:54
19F：推 bestnyc:我覺得他說得好實在唷!頗有同感!!!! 09/06 09:58
20F：→ clkdtm32:嘴硬 09/06 10:31
21F：噓 colin79813:純噓Keith Law 09/06 10:52
22F：→ colin79813:借轉金鶯板 09/06 10:54
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: colin79813 (123.193.86.234), 時間: 09/06/2012 10:54:25
23F：推 Akromas:嘴砲文無義～ 我只知道不管黑貓白貓，能夠進季後的就是 09/06 13:47
24F：→ Akromas:好貓。 09/06 13:47
25F：推 f0150628:再一個月就可以讓他閉嘴 09/06 23:17