作者ahamin (荒漠貓)
看板Orientalism
標題中國學生在阿拉伯詩歌會考中獲獎
時間Mon Jun 11 11:39:17 2007
http://big5.xinhuanet.com/gate/big5/news.xinhuanet.com/overseas/2007-06/07/c
ontent_6209843.htm
新華網科威特6月6日電(記者 王波)據科威特國家通訊社6日報道,在科威特學習
的中國兩姐妹日前在由阿拉伯各國學生參加的詩歌會考中包攬前兩名,在當地傳為美談
。
報道說,來自科威特、約旦、敘利亞、黎巴嫩、突尼西亞、葉門等國的140多名
學生參加了這次由科威特巴比頓詩歌創作協會和科威特大學組織、為期3個月的阿拉伯
詩歌培訓班和結業會考。
在科威特生活和學習的中國一家三姐妹陳麗娜(18歲)、陳聖娜(16歲)和陳
蒂娜(15歲)用阿拉伯語與各國選手同場競技。最終,陳聖娜獲得滿分50分,陳麗
娜和陳蒂娜也分別取得49分和40分的好成績。
會考總協調人傑瓦德介紹說,阿拉伯詩歌會考至今已舉辦了13屆,這是第一次有
外國學生的考試成績超過母語是阿拉伯語的學生。
陳聖娜在接受新華社記者採訪時表示,自己非常興奮,今後將繼續努力學習,為中
國人爭光。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.94.9.58
1F:→ ahamin:能夠用阿拉伯文寫詩,而且比阿拉伯人還要好可真不簡單 06/11 11:39
2F:推 ging123456:她們是回教徒嗎 06/13 16:48
3F:推 ahamin:從名字上來看不是回教徒,回教徒很少姓"陳"的 06/14 16:00
4F:推 ahamin:很多人在阿拉伯國家工作或者經商,他們的小孩直接在那裡上 06/14 16:08
5F:→ ahamin:學。有報道說在杜拜、卡達都有很多大陸商人,子女直接在那 06/14 16:08
6F:→ ahamin:讀書,很多人已考上大學了 06/14 16:13
7F:推 ging123456:恩 謝謝 06/23 18:29
8F:推 ahamin:的确現在很多回族學生學習阿拉伯語,在西北、西南的聚集區 06/25 09:03
9F:→ ahamin:有阿拉伯語學校,一些條件好的中學還開設阿拉伯語課程 06/25 09:12
10F:→ ahamin:上海的回民中學還出版了阿拉伯語的中學教材 06/25 09:13
11F:→ ahamin:西北省份的回族學校還准備把阿拉伯語引入小學課程當中 06/25 09:16