作者FaXin (霏歆)
看板Oracles
標題[問題]求日文籤詩翻譯
時間Sun Oct 21 15:37:11 2018
https://reurl.cc/VX2oN
因為只看得懂部分的意思
上網GOOGLE也看不太懂
能幫我翻譯一下嗎 不好意思
謝謝大家
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.11.31
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Oracles/M.1540107433.A.63D.html
1F：→ raagi: 這個有點多古語QQ翻得不是很順，希望不會有錯 10/22 01:13
2F：→ raagi: 中間的部分：考慮時間、最好還是趕快往新的方向邁進吧。 10/22 01:13
3F：→ raagi: 如果能與其他人互相合力，就會有順利的道路；只不過知曉有 10/22 01:13
4F：→ raagi: 甚麼不好的道路並前進的話，注意有可能發生的惡運吧 10/22 01:13
5F：→ raagi: 你下面有一部分沒有拍到所以講上面的籤解 10/22 01:14
6F：→ raagi: 願望：趕快行動的話，能得到他人的幫助而達成 10/22 01:16
7F：→ raagi: 等待的人：不會出現，但是會有消息 10/22 01:18
8F：→ raagi: 尋找失物：很難找到 10/22 01:18
9F：→ raagi: 旅行：沒有紛擾 非常好 10/22 01:19
10F：→ raagi: 買賣：有賺但利益不多 10/22 01:20
11F：→ raagi: 考試：努力的話會有好的成果 10/22 01:20
12F：→ FaXin: 很感謝您的解籤 辛苦了 10/22 13:16
14F：→ FaXin: 能麻煩您在翻一下嗎 謝謝 不好意思 10/22 13:17
15F：推 raagi: 訴訟：會勝訴，請靜心等待 10/22 14:14
16F：→ raagi: 戀愛：未來會幸福的 10/22 14:14
17F：→ raagi: 搬家：好，宜東方 10/22 14:15
18F：→ raagi: 生產：請安心，會順產的 10/22 14:16
19F：→ raagi: 生病：抱持著強烈的心的話，就會治癒 10/22 14:16
20F：→ raagi: 姻緣：會實現。但是如果過於拉長冷處理的時間的話不好 10/22 14:21
21F：→ FaXin: 很謝謝您的解籤 祝您事事順利~ 10/22 14:46