作者BeBeBug ()
看板Oneday
標題Re: [影音] 2PM 121224 Christmas Greetings
時間Mon Dec 24 19:14:29 2012
我是看影片下方的人解釋的 然後再重看一次字幕
推論大概是這個意思~~
就是燦盛講了一句話 然後大家都沒在聽
俊昊就問他說你剛剛說什麼是在自言自語嗎 燦就說他在跟自己講話
然後俊昊就問他說你最近精神狀況好嗎 精神狀況的韓文唸起來的音是"新逆"
然後燦說"最近新逆很好啊" Khun就說"因為是王新逆"
"王新逆"是首爾的一個地鐵站名-王十里站 燦老家就住那邊
所以大家就笑得東倒西歪的
然後Jun. K就說 因為燦是從"王新逆"來的啊
然後說Khun是PM裡這幾天說笑話最強的人
Khun真的反應很快 但是這群人也太誇張了
笑到蹲下去站不起來的 還有撞牆的
看他們的笑成那樣都覺得好笑了~很開心的X'mas Greeting啊~~
※ 引述《kenforgood (There's the way OUT!)》之銘言：
: 2012/12/24 Christmas Greetings
: http://youtu.be/YtXVD2zg-qg
: [2PM - Christmas Greetings]
: Dear, HOTTEST♥
: Merry Christmas and Happy New Year! ^^
: Copyrights 2012 ⓒ JYP Entertainment. All Rights Reserved.
: CR:2PM YT
: =======================================================================
: 最後不知道說了什麼大家笑得好開心XDDD
: 尤其是俊昊XDDD 哈哈哈哈哈哈
: 還行大禮(?) XDDDDDDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.75.179.229
1F：→ lonelyone:謝B大，雖然聽不懂但看他們歡樂就覺得心情好!! 12/24 19:28
2F：推 lonelyone:這段影片有中字了!!!! 12/24 19:32
3F：推 onefifth9:怎辦我也覺得好好笑!!!噗哈哈哈哈哈哈哈哈哈 12/24 20:29
4F：推 deadman:原來燦盛老家是往十里 終於理解這個梗了 感謝哩 哈哈 12/24 20:40
5F：推 junsuK:哈哈 俊昊笑得好誇張XD 12/24 20:56
6F：→ nekomiao55:俊昊笑得好開 每次看他眼睛都不見了也會跟著開心起來 12/24 21:00
7F：推 murch:俊昊真心喜歡這個梗啊! 好可愛~ 我覺得也有點雙關語的意思 12/24 23:05
8F：→ murch:因為燦盛在學心理學~ 不過也可能是我自己想太多 噗哧XD 12/24 23:05
9F：推 akamektn:原來~~他們真的笑翻了~不過聽不懂的我也笑翻 哈哈哈哈 12/25 17:41