作者banilaco (banilaco)
看板Oneday
標題[閒聊] 2PM ParkJayBum曾經說過：
時間Tue Mar 2 19:08:29 2010
韓飯今年一月中左右貼出來的音頻；去年說的
http://www.badongo.com/audio/20927432
中譯：
即使是感到孤單難過我也不會哭
我真的有感到難過努力不哭的時候
那時候我就會變成即使感到孤單難過也不會哭的小甜甜
有時候跟家裡的人見面要離開的時候，心裡真的很不好受
在機場要跟家人告別的時候，真的會很不想移動雙腳
如果讓爸爸媽媽弟弟看到我那想哭難過的樣子他們一定會感到很傷心所以我一定要忍住。
我做的很好吧～哈哈
老實說那個時候真的會很傷心，但是雖然如此在韓國也有我的家人，我們成員們!
還有常常讓我能夠展開笑顏給我力量的大家(Fans)
所以我感到孤單難過的時候絕對不想變成不哭的小甜甜，我真的真的非常的感謝妳們...
妳們知道的吧?
所以即使你們都叫我嬌小隊長，但在誰看來我也都是魅力滿分的隊長朴JayBum，哈哈。
其實在確定要我當隊長的時候，我真的很苦惱我真的可以做好嗎?
就因為早一點出生就讓我當隊長這樣的想法說得過去嗎?
阿，開玩笑的啦! 我們成員間的優點就是彼此真的沒有心結
所以我成了隊長之後，就想說要成為在旁邊努力讓我們的成員們以後也繼續這樣沒有心結
維持良好關係的隊長
不是那種沒有目的盲目的隊長
在後面給予支持，累的話就在後面給予支撐不才是真正隊長不是嗎?
果然我好像可以把隊長做的很好。
啥，叫我嬌小隊長也沒關係
成員們愛我的心意、珍惜我的心意、相信我的心意，我全都知道。
出處：bestiz
中譯；banila
--------------------------------------------------------------------------
To 2PM's ParkJayBum
https://www.youtube.com/watch?v=jBgr6kr11CE
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.11.169.243
※ 編輯: banilaco 來自: 124.11.169.243 (03/02 19:09)
1F：推 water108:粉紅老頭是我心目中2PM永遠的隊長~~ 03/02 19:11
2F：推 sandmans:我們朴老爺永遠都是魅力滿分的隊長!!! 03/02 19:14
3F：推 pinkeggcute:T___T 永遠的Leader Park Jay Bum我愛你!!!!!! 03/02 19:20
4F：推 j860301:雖然置底的集氣文被打斷= =+但是永遠的Leader Park Jaebum 03/02 19:26
5F：推 roromed1107:朴爺爺永遠是魅力滿分的嬌小隊長~我相信你!!!!! 03/02 19:33
6F：推 beagle0704:Park Jaebeom你真的很努力 是最好的隊長 03/02 19:50
7F：推 jin61916:朴爺爺我愛你!!!!!!!! 是說 為什麼集氣斷了== 03/02 20:21
8F：→ banilaco:因為已經不需要集氣了 03/02 20:30
9F：推 BAAE:T口T Jay 我真的好想你啊.......聽著你的聲音 你的笑 心更痛. 03/02 20:43
10F：推 mandywu:宰範是2PM永遠的魅力隊長 小個子管理者~ 03/02 20:49
11F：→ rockbear:T T 我想看到你出現在2PM裡~~~但你開心最重要 03/02 21:00
12F：推 outlawstar:B-boy fighting！期待六月份可以聽到宰範的歌聲 03/02 21:18
13F：→ outlawstar:#1BYZF_UC [情報] AOM的新留言 (算好消息) JAY加油喔！ 03/02 21:19
14F：推 cindy615:T_T淚推粉紅老頭 你是永遠的隊長!!!!!!!!!!! 03/02 21:20
15F：推 Chewbo:心痛T___T 想你阿!!!!!! 嬌小LEADJA Q___Q 03/02 21:24
16F：推 misseastern:催淚.. 03/02 21:29
17F：推 Dubstar:ParkJaybum永遠都是我心中2PM的leader!!!Jay加油!!! 03/02 22:19
18F：推 loveeunhye:我以為我沒事了!!但是一聽到JAE的聲音再加上那個視頻Y 03/02 22:28
19F：→ loveeunhye:眼淚真的用飆的...原來我是希望我沒事><... 03/02 22:29
20F：推 ayumi0128:宰范永遠是我心中2PM最棒最崇敬的隊長！最愛你！加油！ 03/02 22:39
21F：推 kamilala:淚推~~~宰范~~你真的作得很好... 03/02 22:44
22F：推 tommyao:一直忍著不哭..但看到這後這幾天的情緒完全崩潰了... 03/02 23:13
23F：→ tommyao:我們jaybum在哪...在哪... 03/02 23:14
24F：推 annie1203:催淚文阿...JAY是永遠的LEADER!!!我們最好的隊長!! 03/02 23:28
25F：推 annie1203:好想念JAY的笑聲哪...... 03/02 23:31
26F：推 jungx2:我只相信朴宰範 誰汙衊他就把命拼 03/03 00:14
27F：推 suzie80258:真的好想念Jay T口T 03/03 00:22
28F：推 jiytt:我也好想他喔~~~一想到他被這樣污衊踐踏就覺得很難過~~~ 03/03 00:47
29F：推 babysinging:Jaebeom阿!!你一直都是最好的隊長!!你做得很好了(讚) 03/03 01:32
30F：推 babysinging:粉絲會一直支持你的!!我們最愛的嬌小又才氣滿分的隊長 03/03 01:37
31F：推 JINWAWA:心痛..... 03/03 03:05
32F：推 cathykoko:粉紅老頭說話揪甘心 希望你能趕快恢復平靜 天天開心 03/03 10:09
33F：推 smtownya:Q__Q你永遠是2PM的隊長啊~FIGHTING~~ 03/03 15:21