作者eoust2001 (芃芃)
看板Oneday
標題[情報] 2PM 腦內構造
時間Sat Feb 20 00:31:12 2010
http://img205.imageshack.us/img205/1313/44399297.jpg 澤演
http://img716.imageshack.us/img716/4326/62077666.jpg 祐榮
http://img517.imageshack.us/img517/667/54791744.jpg 俊昊
http://img246.imageshack.us/img246/3418/93187880.jpg 峻秀
http://img62.imageshack.us/img62/6816/khunq.jpg Khun
http://img22.imageshack.us/img22/7053/jayss.jpg Jay
http://img269.imageshack.us/img269/691/63876586.jpg 璨成
來源：2ONEDAY
--
好像是慣例一樣
大家都一定要有個腦內分析
因為韓翻英又翻中
可能有點落差 請多多包涵
有些沒有看懂 就跳過了 對不起>"<
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.222.89
※ 編輯: eoust2001 來自: 114.42.222.89 (02/20 00:34)
1F：推 fourhair:未看先給推!!! 翻譯辛苦了~~! 02/20 00:36
2F：推 misseastern:感謝翻譯~ 但澤演腦中的Ok daeri應該是指玉代理^^ 02/20 00:38
3F：推 wsh770728:好好笑~~感謝翻譯 > <> < 02/20 00:40
4F：推 menandmice:好好玩~~感謝分享~~ 02/20 00:41
5F：推 fourhair:JAY看起來很懼怕咖啡色3號的絲襪 XDDD 02/20 00:44
6F：推 katmay:峻秀腦袋最下方那一區應該是任意方言？ 02/20 00:45
7F：推 egoist0704:感謝分享!! 這篇真是充滿了無數的梗XDDDDD 02/20 00:47
8F：推 shin74:感謝分享! 但文章分類用情報好像有點怪怪的^^;; 02/20 00:58
9F：推 blue521:感謝翻譯~每次看這個都覺得很好笑XD 02/20 01:10
10F：推 tingtinglion:感謝分享~~~ 02/20 01:19
11F：推 kswisspuma:謝謝分享~好多梗很好笑XDDD 02/20 01:31
12F：→ eoust2001:一屋 那我改成閒聊？ 02/20 01:54
13F：推 loveeunhye:先看的JAE的!!但還是推推推呀~~ 02/20 16:25
14F：推 anngo0220:KHUN有一個沒翻的~是"三碗豬腳"(台語)XD 02/20 18:52
感謝 我在翻譯的時候以為是什麼泰文之類的XDD
15F：推 amandawei:這腦內分析要去哪裡做阿?! 02/20 21:15
16F：推 Chewbo:峻秀的"我是一個有經驗的男人" 應該是昂貴的男人才對喔 XD 02/20 21:24
感謝^__^
※ 編輯: eoust2001 來自: 114.42.208.237 (02/21 11:41)