作者cjydouble ()
看板Oneday
標題[CYWD] 2AM 100216 瑟雍更新
時間Wed Feb 17 17:59:52 2010
照片區
in
2AM 資料夾
更新時間：2010.02.16 04：07
標題：愉快的春節^^
圖：
http://img2.pict.com/9e/b5/6a/2873691/0/ong100216.jpg
http://img2.pict.com/dc/5d/f2/2873706/0/ong1002161.jpg
(原本是動圖的...不會用對不起。)
春節連假第一天 去了樂天世界..科科科
坐了海盜船、快速滑艇、巨大圓圈、法國大革命
*註1
坐法國大革命還照了照片!科科
南龍哥(音譯)沒能守護你對不起!!!科科科
舉行了祭祀 也和家人們見了面 很久不見的朋友們也見了^^
是快樂且有意義的連假 科科
阿對了!當然是有排隊等然後才搭的喲 科
原文：
http://img2.pict.com/ac/bf/52/2873709/0/ongcy100216.jpg
*註1：遊樂設施名稱；
巨大圓圈是360度的，轉一轉人會倒掛在上面的那種。
法國大革命..其實就是雲霄飛車XD
參考自樂天世界官網，中文版XD
--
代理也更新了但是直接引用瑟雍的
(這人XD)，
就不重發一篇了:)
來源：瑟雍CY
譯：cjydouble@PTTONEDAY
有誤請指正。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.124.99.83
※ 編輯: cjydouble 來自: 122.124.99.83 (02/17 18:01)
1F：推 ilymp:頭推?! 感謝翻譯~ 02/17 18:07
2F：推 awenire:還參考樂天官網中文版好用心XDDD 感謝翻譯:) 02/17 18:43
3F：推 egoist0704:感謝翻譯!! 四個男人大過年的跑去遊樂園XDDD 02/17 19:36
4F：推 mjoymtae:推~~還找出遊戲名稱 很用心!!! 感謝翻譯!! 02/17 19:36
5F：推 JEKKI2:謝謝翻譯~原PO特地找遊戲名稱很貼心!!南龍就這樣被出賣了XD 02/17 23:08
6F：推 tvxqjumbo:玉鄉民過年期間開始偷懶 直接複製哪招XD 感謝原po好用心 02/18 00:48
7F：推 izakika:謝謝翻譯:D 02/18 01:47
8F：推 jeccica41:謝謝翻譯:P 只認出了代理跟燦成另外一個是誰阿XDD? 02/19 02:34
9F：→ jeccica41:仔細一看似乎也不是燦成XDDD 02/19 02:35
10F：推 egoist0704:樓上 是代理跟璨成沒錯喔XD 另外一位是他們的舞蹈老師 02/19 03:17
11F：推 jeccica41:感謝指正XDD 第一張圖看不太出來 但是掀起瀏海..XDDD 02/20 01:55