作者chuanisme (Luv Jay)
看板Oneday
標題[歌詞] 2PM - 等待令人心力交瘁
時間Wed Nov 4 01:05:54 2009
等待令人心力交瘁
等待令人心力交瘁
U Know?
等待你令我心力交瘁 Um~
U Know 你 你 了解我的心嗎? Oh
等待只能讓我不斷的感到疲憊
Um~ 你仍然記得我嗎?
oh~Know
就算過了一天 我仍無法忘記你
就算過了一個月 我仍無法放手
就算如此 我還是奢望你能了解我的心
oh~Know~
等待已讓我疲憊瘋狂
讓我過著度日如年的日子
Oh~ 我 我 我 我~
只能這樣等待 痴痴的等你 yeah~
就像是你會馬上回到我身邊
就像是回頭就能再看到你
Oh~ 我 我 我 我~
疲憊瘋狂的我已無法承受
傻傻的忍著以為你會回來的oh~yeah
等待著你回來
就算過了一個月 我仍無法忘記你
就算過了一年 我仍無法放手
就算如此 我還是奢望你能了解我的心
oh~Know~
Rap)
為什麼我要這樣的辛苦
複雜的思緒快吞噬我的腦袋
等待還是只有等待的我
卻沒有半點消息
我不願再為了你而流淚
反正你也不是為了我而離開
但為什麼我現在如此的辛苦
現在這樣辛苦到底是為了什麼
我會一直等你就算還要一年
我會一直等你就算還要十年 Oh~
我 我 我 我 我 我 我 我
只能夠等到你回來 我就算疲憊不堪也願意
只要能等到你回來 我就算心力交瘁也願意
就算是度日如年的日子
Oh~我 我 我 我~ 還是會等下去
痴心的等待你 yeah~
就像是你會馬上回到我身邊
就像是回頭就能再看到你
Oh~ 我 我 我 我~
疲憊不堪的我早已心力交瘁 yeah~
Translate by chuanisme @ TWPTT ONEDAY
fr: 歌詞輯
http://gasazip.com/329461
------------------
雖然已經有人PO過了
但我還是手賤翻了
因為這首歌越聽越委屈 嗚嗚
這反反覆覆的歌詞就是我的心境阿 T___T
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.11.98
1F：推 ryo1225:推!! 11/04 01:20
2F：推 ryo1225:中間那邊是一個月跟一年喔 11/04 01:32
3F：→ chuanisme:喔喔喔 真的耶 翻的時候竟然沒發現不一樣!! 謝謝阿>"< 11/04 01:35
※ 編輯: chuanisme 來自: 219.84.11.98 (11/04 01:39)
4F：推 baskin:請問可否借轉個人網誌?會註明出處的^^ 11/05 15:58
5F：→ chuanisme:好的 但麻煩你再順便附註上禁止轉載 謝謝你 11/05 18:24