作者choomia1108 (大竹)
看板Oneday
標題[訊息] 對於JYP代表的第二個留言 2PM歌迷聯合的官方立場
時間Sat Sep 19 04:21:21 2009
標題是依照轉載來的翻譯 不好意思修改別人的內容
但目前為止onedayroom並沒有新的聲明
哎喲 這陣子真是消息多到真偽難辨 = =
有時候看到新消息想轉來板上又怕是誤會一場 囧囧"
這篇先參考看看就好 ^^;;
對於JYP代表的第二個留言 2PM歌迷聯合的官方立場
我們是"一起走下去吧,宰範還有2PM"歌迷聯合Cafe
首先我們要表明聯合Cafe不是為了2PM的單獨任何一個成員存在的,也不是
2PM直系的網站,而是<致力於朴宰範回歸為2PM Leader的人們>的聯合。
營運組一同在09月18日經過長時間的激烈討論,現在發表聯合Cafe的官方立場。
營運組對於宰範回歸的相關情況做了各種可能性分析。
做為歌迷最擔心的是"這個情況持續下去,最終宰範無法回歸",最好的情況是
宰範盡快回歸為2PM,7位成員一起進行活動。
各位歌迷,我們最想避免的最糟糕的局面是"2PM解散" 不是嗎?
看似歌迷聯合通過強硬的示威對經紀公司施加壓力是最容易的方法,但這樣會
再度引發各種非議,這個過程當中受傷害最大的是2PM其餘的6位成員,而宰範
君也會失去回歸時可以落腳的地方。
有示威和攻擊性集體行動想法的歌迷們請不要忽視這一點。
各位歌迷, 大家看到JYP代表的留言後所感受的困惑和不信任我們都可以理解,
但是激烈的體集行動以一般民眾的角度來看,只會覺得是歌迷的過敏反應,反而
會激起好不容易平息的反面輿論。另外歌迷和經紀公司之間的衝突也只會給媒體
和ANTI提供攻擊的目標,自制才能幫到宰範君。
JYP 代表的留言對於希望退出撤回的歌迷來說是非常叫人失望的,但是請冷靜的
判斷,以目前的情況來看,宰範君的退出撤回和回歸是不可能馬上實現的。
這次JYP代表的其餘6名成員的活動宣言裡"留著宰範君的位置等待回歸"的意味比
較強烈,我們唯有這樣理解才能避免魚死網破的局面。
如果我們不慎重判斷和行動,這段時間我們為了國民的寬容而做的努力將白費,
宰範君也會失去回歸的位置。
事情發生以後到現在為止,我們為了宰範君回歸2PM渡過了各種難關。這段時間
聯合Cafe的活動是創造宰範可以回歸的環境,以及對經紀公司施壓這兩個方向。
宰範君想重新回到舞台的時候,他可以回歸的2PM這個團體,希望大家能守護這
個團體並團結一致堅持到最後。
聯合Cafe會關注以後的情況,如果JYP覺得6個人的2PM穩固了,沒有再引入宰範君
的打算,我們將不惜一切代價打響強力的全面戰爭。
懇請同意營運組立場的歌迷們發出聲音。
請大家了解,死則必生。
來源:onedayroom
轉載自全天候 / 翻譯見圖
http://kuso.cc/4@tU
http://kuso.cc/4@tV
http://kuso.cc/4@tW
---------------------------------
到頭來還是走向了妥協 Q___Q
JYPE應該早就料到會是這樣
唉~ 真是吃糕夠夠!!!!!
擔心習慣成自然
人們是很健忘的…
但是目前能做的 好像也就只有等待了 T.T
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.240.82.161
1F:推 fat0740352:就等吧~死都不忘記宰範!!!! 09/19 04:35
2F:推 banilaco:最終~還是走向妥協之路了~ 09/19 04:37
3F:→ ykoichi:這樣...真的好嗎??最怕...最怕..久了之後,人們就會習慣六 09/19 05:23
4F:推 katiechu:不過onedayroom首頁聲明一直都還沒換/ 09/19 05:23
5F:→ ykoichi:人的2PM...怎麼辦...祈禱事件能有轉機,我要想JAY回2PM 09/19 05:24
6F:推 kyona:好像看到對岸說underground不太同意?? 09/19 05:25
7F:→ kyona:有沒有可能會進行台面下的抵制咧 畢竟也是需要讓公司知道 09/19 05:26
8F:→ kyona:少了Jay的差別有多少 09/19 05:27
9F:推 fat0740352:希望等到最後 宰範會回來 不能忘記有宰範的2PM 09/19 06:24
10F:推 agsdf:underground才是fan cafe的聯盟喔 這個是不是新的啊? 09/19 06:31
11F:推 a313228:這個好像不是真正的HF聲明喔...應該只是少數人 09/19 06:41
12F:推 kyona:看新聞寫underground好像是20歲以上的Fan組成的@@ 09/19 06:43
13F:→ kyona:我想韓飯現在大概意見也分裂了吧T_T 09/19 06:45
14F:推 agsdf:因為大家都不想傷害其他六隻 但現在這種情形JYPE感覺就是要 09/19 07:17
15F:→ agsdf:嘛HOTTEST妥協 要嘛兩敗俱傷 >< Plz Get Jay BACK!!! 09/19 07:17
16F:推 fourhair:果然已經有人動搖了....這樣就稱了老狐狸的意了...哎 09/19 08:46
17F:推 polosince:我永遠愛2PM...但我要七個人...就是這麼簡單 09/19 08:52
※ 編輯: choomia1108 來自: 123.240.82.161 (09/19 09:08)
18F:推 rockbear:現在HOTTEST也都亂了陣腳了吧...大家也不知道怎樣才是對 09/19 09:44
19F:→ rockbear:對....真的期限是一年!!!死即後生...我就看著吧! 09/19 09:45
20F:→ kamilala:支持underground的立場~誰知這個聲明不是與JYP掛勾陰謀~ 09/19 09:49
21F:推 mego:FAN聯合這公告一出其實立刻就引起反彈聲浪了,昨天站內甚至有 09/19 10:23
22F:→ mego:開反對專區置頂還有投票,壓倒性的要求實權轉讓給UnderGround, 09/19 10:23
23F:→ mego:不過目前專區被刪各區閱讀權限都提高了,j完全像白色恐怖,所以 09/19 10:23
24F:→ mego:裡面已有人號召大家轉移陣地到UnderGround去了,那裡是抵制的 09/19 10:23
25F:推 kyona:我覺得保全2PM是可以理解 但抵制活動也不能中斷 09/19 10:28
26F:→ kyona:還是要讓公司知道沒有JAY 我們就是不買帳 09/19 10:29
27F:→ agsdf:可以去live看1:59PM 但是不買專輯 這樣子嗎? 09/19 10:30
28F:→ kyona:如果一輯出了大可非法下載救J蹦 然後把應援都改朴J蹦XDDDD 09/19 10:31
29F:→ kyona:前幾天有新聞說非法下載第一名就是"討厭你"啊XDDD 09/19 10:32
30F:推 agsdf:應援全喊朴J蹦!!! 09/19 10:32
31F:推 mina1226:應援全喊朴J蹦!!! 09/19 10:34
32F:→ rockbear:下載第一名"討厭你"JYP哭笑不得了吧XDDDDD 09/19 10:36
33F:推 katiechu:而且還是非法下載XDDDD故意氣死JYPEXDDDD 09/19 10:39
34F:推 loveeunhye:今天音樂銀行裡的ENDING好窩心><...智英姊感謝你的照顧 09/19 15:54
35F:推 mina1226:我也覺得白姐姐揪甘心~~> <~~謝謝你了!!! 09/19 16:13
36F:推 kyona:峻秀cy更新了 各位!!!! 09/19 16:27