水男孩奧運夢成真 2024巴黎奧運水上芭蕾可有男隊員 （中央社洛桑22日綜合外電報導）世界水上運動總會（World Aquatics）今天宣布，2024 年巴黎夏季奧林匹克運動會將首次採納男性運動員參加水上芭蕾（artistic swimming， 花式游泳）項目。 路透社報導，世界水上運動總會聲明指出，一旦國際奧林匹克委員會（International Ol ympic Committee）批准後，根據最新規定，巴黎奧運的水上芭蕾項目將有10隊參賽，每 支隊伍的8名選手中，最多可有2名隊員為男性。 水上芭蕾自1984年起被納入奧運項目，在2017年更名前叫做「同步游泳」（synchronised swimming），但男性運動員直到2015年才開始在世界游泳錦標賽（World Aquatics Cham pionships）的水上芭蕾項目出賽，尚未獲准參加奧運。 美國選手梅伊（Bill May）在2015年世界游泳錦標賽成為首位奪下水上芭蕾混雙項目金牌 的男子選手，他表示：「讓男性參加奧運水上芭蕾項目，一度被認為是無法達成的夢想。 」 他還說：「這證明了我們都應該懷抱偉大的夢想。男性運動員有過這個夢想，現在，透過 他們的努力不懈，以及許多人的幫助支持，所有運動員都能肩並肩，平等地去追求奧運榮 耀。」 2017年與2022年世界游泳錦標賽的水上芭蕾混雙項目金牌、義大利選手米尼西尼（Giorgi o Minisini）指出，這次宣布是一項重大里程碑。 他表示，「我們的運動朝向包容性邁進的進展如此快速，這個來自國際奧會和世界水上運 動總會的決定，將使我們成為整體奧運的典範。」（譯者：戴雅真/核稿：陳彥鈞） https://www.cna.com.tw/news/aspt/202212220364.aspx --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.14.219 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Olympics_ISG/M.1671807108.A.F1A.html ※ 編輯: TimeEric (223.139.14.219 臺灣), 12/23/2022 22:52:06