作者abian746 (同一個世界,同一個夢想)
看板Olympics_ISG
標題殘奧揭幕 中華隊排「T」入場
時間Sun Sep 7 12:27:53 2008
※ [本文轉錄自 HatePolitics 看板]
作者: abian746 (同一個世界,同一個夢想) 看板: HatePolitics
標題: 殘奧揭幕 中華隊排「T」入場
時間: Sun Sep 7 12:26:51 2008
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080907/4/15gs4.html
第十三屆殘奧會六日晚間八時在北京國家體育場隆重揭幕。由於中華台北代表團的入場順
序仍按主辦國的安排,以簡體中文的「中」字進場,中華台北代表團特別以英文的「T」
字隊型入場,以示無言的抗議。
決定以「T」字隊型入場的中華台北隊代表團顧問賴復寰指出,中華隊代表團參加歷屆殘
奧會,向以「Chinese Taipei」縮寫的「TPE」之「T」字排序入場,這次改以簡體中文的
「中」字排序,明顯不合慣例。
賴復寰表示,北京奧組委既然堅持以「中」字排序,要求中華隊代表團進場,中華隊代表
團也可以用「T」字隊型維持入場慣例。對於這樣的做法,北京奧組委是否反對?賴復寰
則說,中華隊代表團這次進場頗富創意,既依照北京奧組委的排序規定,同時也表達中華
隊代表團以「T」字隊型進場的意願,卅名隊職員進場時由桌球選手侯廷松擔任掌旗官。
根據往例,殘奧會的入場序以奧運入場序為準,由於奧運參賽的國家及地區多達二百零五
個,而殘奧會只有一百四十八個國家及地區參賽,使得在北京奧運會排在第二十四順位入
場的中華隊代表團,在殘奧會入場時提前到第十五順位入場,前後代表團仍是日本與中非
。
據指出,在奧運會期間因入場序問題提出質疑的南、北韓,最後因北韓並未參加殘奧會,
故並未出現爭議,而南韓被排在第一百二十六順位入場。
賴復寰表示,包括桌球、田徑、游泳、健力、射擊與射箭六個項目的所有十七名參賽選手
,均參加開幕儀式,包括明天桌球項目即將率先登場的胡銘福、魏美惠等人也都出席,總
共參與開幕儀式的中華代表團隊職員共有三十人。
和奧運會相比,秉持「兩個奧運、一樣精采」為目標的殘奧會,在安檢上顯然放鬆許多,
從機場進出亦可看出端倪。由於參賽人數與觀眾人數大幅減少,街上公安的心情比較放鬆
,北京市民也顯然輕鬆自在,商家在開幕時照常營業,不像奧運會規定在下午六時前全部
打烊。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.64.100.175
※ abian746:轉錄至看板 CrossStrait 09/07 12:27
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.64.100.175
1F:推 emorlasar:這是以主辦國語言排 218.108.29.104 09/07 12:33
2F:推 nsk:希臘也是用希臘文的T排呀 220.134.115.97 09/07 12:54
3F:噓 nbayik:怎麼不排成台字???? 59.127.42.4 09/07 13:41
4F:→ Catonline:說白了不是抗議本屆的排序進場,而是抗議 124.92.25.114 09/07 13:46
5F:→ Catonline:本隊的位置~[反正按照筆畫排序在字典裡 124.92.25.114 09/07 13:47
6F:→ Catonline:都幾乎司空見慣了]~:P~ 124.92.25.114 09/07 13:47
7F:推 epee:依照主辦國的語言來排,不需要什麼都泛政治化 61.216.51.155 09/07 15:53
8F:→ huanghao4861:這太超過了。。難道要高特權 210.14.76.217 09/07 16:59
9F:→ huanghao4861:全世界都用中文簡體排。。 210.14.76.217 09/07 16:59
10F:→ Catonline:按照主辦國語言排有什麼奇怪~ 124.92.25.114 09/07 17:05
11F:→ Catonline:什麼時候世界大同到拉丁字母一統天下了~ 124.92.25.114 09/07 17:06
12F:→ Catonline:如果隊員足夠多排成"台"也不錯的說~嗯~ 124.92.25.114 09/07 17:14
13F:噓 hhg719:無理取鬧222.166.170.180 09/07 18:59
14F:推 nsk:84 88 92 96 00 04 都是按照主辦國文字排T字的220.134.115.169 09/07 23:44
15F:→ nsk:沒有道理到了中國就用簡體中文排中進場220.134.115.169 09/07 23:45
16F:→ Catonline:問題是用簡體"台"排的話筆畫也沒差~= = 124.92.25.114 09/08 02:19
17F:→ Catonline:/中/四畫,/台/五畫..再說了~本來就是政 124.92.25.114 09/08 02:20
18F:→ Catonline:治~奈何奈何~ 124.92.25.114 09/08 02:21
19F:→ zebra101:呃.nsk你確定那些主辦國文字裡都有T字母?123.121.214.188 09/08 22:27
20F:推 nsk:88是依照英文排序入場 其他哪一國沒T?220.134.115.178 09/09 21:36