作者mckinney (Mckinney)
看板Olympics_ISG
標題[新聞] 奧運解說員缺乏同理心 媒體痛批
時間Mon Aug 18 22:06:24 2008
奧運解說員缺乏同理心 媒體痛批
更新日期:2008/08/18 09:49
（中央社記者周慧盈北京十八日電）美國選手安蒙斯昨天在奧運
男子五十公尺步槍三姿中出現失誤，現場解說員以歡欣鼓舞的語
氣形容「奇蹟再次出現！」這種缺乏同理心的表現遭媒體指為
「讓人失望與臉紅」。
北京「中國青年報」今天一篇署名評論說：「我相信在八月十七
日，會有許多中國觀眾和我一樣對奧運射擊比賽的解說員感到失
望，並替他臉紅。」
男子五十公尺步槍三姿昨天決賽中，安蒙斯原以三點三環居第二
名，不料最後一槍出現重大失誤，僅打出四點四環。而正常發揮
的中國選手邱健則出人意料地獲得金牌
四年前的雅典奧運，安蒙斯也經歷過極其類似的噩夢。文章說，
相似的兩場悲劇都落在同一個人身上，讓人感到不忍。
「做為一名同樣希望中國隊多拿金牌的中國人，我為埃蒙斯（安
蒙斯）感到難過，而且不願意接受這樣的事實。」
文章說，「我原本以為，解說員也會如此，至少會對埃蒙斯的表
現表示遺憾。沒想到，我聽到的卻是歡呼『不會吧，不會吧，奇
蹟再次出現了，太神奇了！』這樣的歡呼重複兩遍，把解說員的
狹隘暴露無遺。」
文章痛批這名解說員是在別人的傷口撒鹽。
安蒙斯雖表現失常，但是賽後含笑擁抱金牌得主邱健。邱健激動
之餘不忘感謝教練、領導，聲稱自己終於為中國作出了貢獻，
卻未提安蒙斯。
對此，文章也有批判，指「網友們有著不同於比賽成績的評判標
準，他們把更多的敬意投向了那位不走運的美國選手。」
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/080818/5/14au9.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.185.108
1F：→ angolmois:格羅索立功啦！！！ 08/18 22:07
2F：推 DTapir:這個觀點是對的 08/18 22:07
3F：→ phoebeco:這就是天涯傳說中的聖母教 08/18 22:07
4F：→ zhanahang:當時真是想狂幹這個解說員 08/18 22:08
5F：推 pipilong:好險台灣棒球播報員都相當客觀 08/18 22:09
6F：推 smallyy:他應該拿槍打一下那個解說員 跟他說打靶會失誤 但打人不會 08/18 22:09
7F：推 bluemkevin:沒辦法 誰教中國是主場… 08/18 22:10
8F：推 lovemykiki:台灣棒球播報員都相當客觀? = =? 08/18 22:11
9F：推 banbee100:為什麼會說出來呢... 08/18 22:11
10F：→ lovemykiki:主播不都希望自己國家的對手被三振嗎? 08/18 22:12
11F：→ phoebeco:埃蒙斯很有點男足附身的味道，被解說員這樣譏諷也不冤枉 08/18 22:12
12F：→ angolmois:林煒廷:哈啾！ 08/18 22:12
13F：→ phoebeco:不要太聖母了。埃蒙斯自己都明白原因在自身，不需要同情 08/18 22:12
14F：推 djhai:第一感覺永遠是自利的﹐所謂同情等都是在理性以後出現的。 08/18 22:13
15F：推 bluemkevin:是"現場"解說員耶！ 電視聽不到就算了 08/18 22:13
16F：推 Usachan1119:我倒覺得說「奇蹟再次出現」好像是指涉中國選手實力不 08/18 22:13
17F：推 richjf:台灣的就很客觀啊.... 08/18 22:13
18F：→ Usachan1119:足,得靠別人施捨奇蹟@@" 08/18 22:13
19F：→ phoebeco:usachan1119你說中了，“奇跡再次出現”實在是實事求是 08/18 22:14
20F：→ bluemkevin:對啊 希望解說員也可以譏諷一下程菲嗎？ 08/18 22:14
21F：→ bluemkevin:這是強調運動精神的奧運 08/18 22:15
22F：→ phoebeco:施舍到未必，為什麼排列第二位的就沒拿到金牌，因為邱健 08/18 22:15
23F：推 aramaram:不意外 08/18 22:15
24F：→ phoebeco:偏就最後一環打好了，反超了一點。 08/18 22:16
25F：→ phoebeco:bluemkevin，因為程菲的失誤並不稀奇，埃蒙斯的更珍貴 08/18 22:17
26F：→ bluemkevin:邱健很強不可否認 但需要這樣對愛蒙斯嗎？ 08/18 22:17
27F：→ phoebeco:如果要譏諷程菲，那麼解說員就輪流譏諷體操場上選手吧 08/18 22:17
28F：→ bluemkevin:原來北京的解說員那麼有"風度"啊 08/18 22:17
29F：→ bluemkevin:是啊 這樣才對愛蒙斯公平點 大家都譏諷啊 08/18 22:18
30F：推 phoebeco:這和風度無關，這只是本能，讓埃蒙斯受傷的不是解說員， 08/18 22:21
31F：→ phoebeco:是他4年沒有克服的抗壓能力，4年前被美國媒體已經譏諷過 08/18 22:22
32F：推 bluemkevin:我說過了媒體怎麼評斷是媒體的事 但你是大會的解說員 08/18 22:22
33F：→ bluemkevin:你的播報不是要客觀公平嗎？ 譏諷的事可以交給別人 08/18 22:23
34F：→ phoebeco:ps埃蒙斯聽不懂中文，在美國還有比這更厲害的譏諷等著他 08/18 22:23
35F：→ phoebeco:解說員的客觀永遠是少數的。馬艷紅偏愛柳金被批過分，ptt 08/18 22:25
36F：→ phoebeco:卻還讚許馬艷紅客觀。只要有立場，情緒一激動就會失客觀 08/18 22:26
37F：→ phoebeco:解說員也是人，有國籍，有偏好 08/18 22:27
38F：推 flamesky:他上次最後一槍就打別人靶上去了,丟了牌,卻贏得美人歸 08/18 22:30
39F：推 phoebeco:失之東隅，收之桑榆，埃蒙斯會有一天贏回來，但不是這次 08/18 22:32
40F：推 yayaoh:還好啦 這蠻正常的吧@@ 08/18 22:34
41F：推 jaybaby:正常 你聽過其他的就覺得不正常了 又不是自己國內轉播 08/18 22:37
42F：推 justina30316:解說員沒水準... 08/18 23:08
43F：推 kaobeh:我們的棒球播報員最好客觀了!!!老實說我都覺得丟臉!! 08/18 23:20
44F：推 tnchues:不客觀的是電視傳播吧，你在現場播報的不客觀怎麼行 08/18 23:34
45F：推 jaybaby:是現場優 所以才扯 08/19 00:30
46F：推 blaukatze:很多現場都主場過了頭 很不舒服 08/19 01:46
47F：推 passidu:現場跟電視不一樣 推文搞不清楚狀況的還真多 08/19 18:22