作者ckming (三面夏娃好聽啊!!)
看板Olympics_ISG
標題[新聞] 只會說漂亮、可惜 奧運轉播不專業被罵翻
時間Thu Aug 14 00:25:14 2008
只會說漂亮、可惜 奧運轉播不專業被罵翻
(2008/08/14 00:11)
這屆的奧運轉播，讓許多球迷批評無線台的主播不專業，因為在播報過程中，往往只會說
「好球」和「可惜」，還有許多球迷痛罵主播不懂又愛亂說話，才短短5天，奧運主播們
都成了豬八戒照鏡子，裡外不是人，主播們抱怨自己可是有一肚子苦水。
球賽主播林煒廷表示，「你也要有這個本領啊！要不然的話，你看到了一個圖，如果是過
了5秒，你才想到要講什麼的話，怎麼辦？你基本上，就是沒有任何反應時間，你看到圖
，就要馬上說的出來，而且不能看到一隻小白兔，卻說成大野狼。」
真的不是像「看圖說故事」這麼簡單，林煒廷為了轉播一場棒球比賽，所準備的資料就有
4大本，除了觀戰手冊與圖鑑，還有密密麻麻筆記幾大張，包括：雙方陣容、有什麼特色
、背景為何、過去戰績、是否破過什麼紀錄、有什麼故事，統統都要寫下來。
這些資料，林煒廷說，「就慢慢累積啊！一點一點在比賽當中，慢慢轉播、慢慢累積。」
他覺得這些無線4台的播報員被批評，實在很倒楣，他說，「平常呢，長官、觀眾，哪一
個人重視過體育了，只有到有中華隊的時候，才會出來叫，所以這些人(播報員)其實也是
倒楣，他們剛剛好硬在這個時候，被逼上前線，然後完全把自己缺點暴露出來，這其實是
別人陷他們於不義。」
林煒廷很感慨，在台灣體育主播的處境就是這麼難，只能從錯誤裡學習，在謾罵中成長。
（新聞來源：東森新聞記者朱凱翔、吳財賢）
http://www.nownews.com/2008/08/14/11490-2319860.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.89.108
※ 編輯: ckming 來自: 61.216.89.108 (08/14 00:26)
1F：→ slamguyno1:就不要跟專業的體育台搶嘛~佔矛坑吃屎 08/14 00:26
2F：推 liDong:雖然不喜歡生命 不過他說的很中肯... 08/14 00:26
3F：推 kit279:有看到新聞，感覺他真的準備很多資料，很多事外文的 08/14 00:26
4F：推 ja000123:還蠻中肯的 沒做功課被拉上前線 一定會被觀眾罵翻 08/14 00:26
5F：推 sam9595:是只能無線台轉播吧 08/14 00:26
6F：推 tblu:找生命主撥說專業? 請鬼拿藥單 08/14 00:26
7F：推 uf1276:恩...不然還要長篇大論個整場比賽賽? 08/14 00:26
8F：推 catsondbs:人人都可以說這些話 就你生命主播最不配說 !!! 08/14 00:26
9F：推 ssslllyyy:其實覺得有些鄉民只是為酸而酸 08/14 00:27
10F：→ catsondbs:無線台不找真正專業的講評能怪誰? 08/14 00:28
11F：推 l2l:我怎麼覺得林煒廷播報時常常把小白兔說成大野狼 08/14 00:28
12F：推 lovemykiki:專業的體育台也買不起的 08/14 00:28
13F：推 cjepj:跟三台比的話 生命搞不好真的能嗆人... 08/14 00:28
14F：推 Exa:龍大俠嬌喘一聲 08/14 00:28
15F：推 TDLemon:可以講一些規則嘛 像跳水 就只講 漂亮 不協調 來看慢動作 08/14 00:28
16F：推 darren8221:給緯來轉播啊 08/14 00:28
17F：推 luckseven:林生命.......夠專業? 08/14 00:28
18F：推 barker:其實不報沒事～報錯了出糗裁事大吧！沒專業也不能瞎搞~ 08/14 00:28
19F：推 liuse:都吃球了還說專業 還吃人咧 08/14 00:28
20F：推 Lattewang:找不出專業的，好歹也把規則弄清楚！ 08/14 00:29
21F：推 Dynason:如果他真的準備充分 那很值得嘉許 只是播報過程不討喜罷了 08/14 00:29
22F：推 Xenogamer:林煒廷確實很爛，但他這次說的的確是事實，奧運結束後， 08/14 00:30
23F：→ Xenogamer:有幾個人會去重視體育節目？ 08/14 00:30
24F：推 derek99:民視晚上那個女主播爛到爆 完全不懂棒球 界外她說發生失誤 08/14 00:30
25F：推 sagi131:說的很好 但我還是不會想看他轉播mlb 08/14 00:31
26F：推 aramaram:前幾天民是游泳主播也蠻好笑 08/14 00:31
27F：推 catsondbs:所以主播不用懂太多呀 找個真正懂又會說明的人就好 08/14 00:31
28F：推 yungwena:酸民最專業呀 08/14 00:32
29F：推 Vickyh1986:說到足球 央視主播專業度樂勝 08/14 00:32
30F：→ Vickyh1986:生命主播報足球 連球員名字都念不出來 08/14 00:33
31F：推 superprada:民視游泳主播不是林謙如嗎? 08/14 00:33
32F：→ aramaram:我說的不是林謙如啦 我很愛她 08/14 00:34
33F：推 kanebo998:錢哪那麼好賺?! 做工克!!! 08/14 00:34
34F：→ Vickyh1986:比如報英格蘭隊 "貝克漢傳給他隊友 隊友又傳給貝克漢" 08/14 00:34
35F：→ Vickyh1986:用生命護球 大腳解圍 川口能活日本就能活 08/14 00:34
36F：推 catsondbs:我是覺得叫不出名字還好 裝專業亂批球員戰術最火大 08/14 00:36
37F：推 a0156426:不要報比較好 看個開幕式和比賽一堆聲音真的很吵 08/14 00:37
38F：推 Dejan:林有什麼資格這樣說 他還不是跟那些人半斤八兩= = 08/14 00:38
39F：推 tommy1220:他應該反省的是他的播報方式 08/14 00:38
40F：推 heavygauge:林應該跟足球不熟吧 08/14 00:39
41F：推 uf1276:民視播跳水的主播聲音好好聽耶，也蠻轉業的 08/14 00:39
42F：推 wbesjdje:借轉棒球板 08/14 00:39
※ wbesjdje:轉錄至看板 Baseball 08/14 00:39
43F：→ a0156426:狀況百出 名字唸錯分數報錯規則也搞不懂 乾脆閉嘴好了 08/14 00:40
44F：推 dictons:林生命..難得說了中肯的話 08/14 00:41
45F：推 kanebo998:生命至少懂 只是聽他在那邊嘴砲很吐血 08/14 00:42
46F：推 green0953:林謙如游泳專業^^b 08/14 00:43
47F：推 minamumumi:生命..刮別人鬍子前~自己先刮一下~好嗎???!!!! = = 08/14 00:45
48F：推 jajason:我家就沒第四台啦!! 08/14 00:52
49F：推 ypaping:不懂不會報 那就乾脆不亂講阿 亂講只會讓人覺得更不專業 08/14 10:35