※ 引述《monmo (我的長假好久好久)》之銘言： : 劇情內容不複雜 : 1.天武要力圖協助他盡快到飛沙貝莎所在處 : 3.此時他乾爹出場~!!! 居然對著全大地轉播一場 : 有"騙人布"味道 "青蛙王子高凌風排場-阿珠與阿嬌"的個人偶像歌舞秀~XD : 穿著誇張的阿哥哥風格服裝 與黑人爆炸頭... 他就唱著他自己作詞的歌曲演唱著 : 他對貝沙的用心 天武的沒用沒前途 跟飛沙的好處與光明 : 瞬間擄獲了整個大地人民的心 "好勁呀~!" "真有Felling"的喝采此起彼落 : 大地陷入一片歌舞昇平的歡樂 隨著投影螢幕表演同時發射的煙火響起 : 整個大地都跟著開始扭動身體了...囧rz Funky Chen瞬間成為世界上最受歡迎偶像歌手 : 在黃金城的晴冰皇后 原本只是三條線的說著這傢伙是笨蛋嗎之類的話 : 但看著整個大地人民都在跳舞 他也迷惘了.........XD 這期真夠勁呀.. 創意滿點,飛沙那段的寫法真的蠻大膽的, 而且也呼應他被天風吐槽的那段, "你飛沙根本就沒領悟什麼是真正的情與義!!" 以前愛當老好人的飛沙,總算知道自己有黑暗面了. 飛沙會不會是海虎我越來越沒把握, 但我越來越相信,天武會是邪惡白武男. 看到"好有feeling".我笑了. 不由得讓我想到我愛黑X會那群傢伙, 話說台灣一堆人愛說"好有fu", 每次聽都很想把這些混蛋的頭打爆呀, 烙什麼洋文呀!! 而且是feeling,什麼Fu? 狗屁不通. 還說這是香港人傳來的,人家肥良也是寫feeling呀!! 有人可以翻譯一下funky chen那首歌的歌詞嗎? 他唱的好深情呀呀呀呀... -- 某日,當大俠龍劍飛在銅鑼灣被浩南哥用一把點四五抵著腦袋瓜子的時候, 他不急不徐,冷冷靜靜的說出這段話.... "你拿槍殺人,不但是死刑還外帶一條違反槍砲管制條例." "我用如來神掌,了不起判個過失殺人,外加個妨礙社區安寧." "點四五?你傻的呀?大佬?" --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.5.146 嗯,feeling , feel 都可以是名詞, 但是,我在台灣聽到的,不是feeling,也不是feel, 是fu呀...fu..尾音還要拉長.. 以一個ㄩ的音結尾,這玩意兒不管是哪傳來的,都異常的討厭呀... ※ 編輯: nmrfarm 來自: 61.230.5.146 (01/29 03:11)