作者PatsyGallagh ('cause we believe...)
看板Oasis
標題[歌詞] 我最愛的綠洲B-side(8)
時間Sat Feb 6 14:58:53 2010
* 這首歌讓我背了一個很難的單字「阿卡威厄思」
acquiesce
v [I] formal to accept or agree to something, often unwillingly
"Reluctantly, he acquiesced to/in the plans."
* 在輔大搖研社介紹過 Oasis
播放的歌曲中,詢問度最高的竟然是這首 b-side ;)
* 它的副歌也是我在PTT用了很久的暱稱由來
* 綠洲史上第一首蓋勒格兩兄弟對唱的歌曲
第二首是《真實謊言》的
"Let There Be Love"
https://www.youtube.com/watch?v=kbLpOY1gfXM (mv日本致團專輯版本
有皮草parka人人都可以是 Liam!?)
---------------------------------------------------------------------
Acquiesce 默認
I don't know what it is
That makes me feel alive
I don't know how to wake
The things that sleep inside
I only wanna see the light
That shines behind your eyes
我不知道到底是什麼
讓我感覺活著
我不知要怎麼
喚醒沉睡在體內的東西
我只想要看見
閃耀在你眼中的那道光
I hope that I can say
The things I wish I'd said
To sing my soul to sleep
And take me back to bed
You want to be alone
When we could feel alive instead
我希望可以說出
心裡原本想要講的話
唱首歌給自己的靈魂哄它入睡
好好躺在床上
你竟然想要自己一個人
而不要我們感覺一起活著
Because we need each other
We believe in one another
And I know we're going to uncover
What's sleeping in our soul
因為我們終究還是需要彼此
我們相信著彼此
我知道我們將要發現
靈魂裡頭沉睡的東西
Because we need each other
We believe in one another
And I know we're going to uncover
What's sleeping in our soul
What's sleeping in our soul
因為我們終究還是需要彼此
我們相信著彼此
我知道我們將要發現
靈魂裡頭沉睡的東西.....
There are many things
That I would like to know
And there are many places
That I wish to go
But everything's depending
On the way the wind may blow
有好多事情
我都想要知道
有好多地方
我都希望可以走一遭
但是凡事還是順其自然
隨遇而安,無須強求
I don't know what it is
That makes me feel alive
I don't know how to wake
The things that sleep inside
I only wanna see the light
That shines behind your eyes
我不知道到底是什麼
讓我感覺活著
我不知要怎麼
喚醒沉睡在體內的東西
我只想要看見
閃耀在你眼中的那道光
Because we need each other
We believe in one another
And I know we're going to uncover
What's sleepin' in our soul
Because we need each other
We believe in one another
(And) I know we're going to uncover
What's sleeping in our soul
What's sleeping in our soul
因為我們終究還是需要彼此
我們相信著彼此
我知道我們將要發現
靈魂裡頭沉睡的東西.....
'Cause we believe.....
因為我們相信著.....
Because we need.....
因為我們都需要.....
----------------------------------------------------------------------
Cheers!
Patsy "Gallagher"
--
Well I've seen things
That scarred and bruised and left me blind
So come on, listen along with me
I think you need a little company
--Verve, A NEW DECADE
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.240.109.101
1F:推 chiayellow:我也超愛這首..因此深信他們兄弟倆即使台面上爭吵不休, 02/06 15:10
2F:→ chiayellow:但終究need each other的喔..偉大的oasis合體吧 02/06 15:11
3F:推 john07:我超愛Let There Be Love...越聽越有味道,實在太耐聽了 02/06 19:34
4F:推 CHASHOW:超愛這首!(我還設成手機鬧鈴)尤其兄弟合力接唱的部分真棒 02/06 19:41
5F:推 qocop:這也是我剛學吉他練的三首之一,還有一首是最簡單的Songbird 02/06 19:45
6F:推 club68512:這首原本都是巡迴必備~但是這次卻拿掉了,好可惜!... 02/06 23:09
7F:推 frdabest:又是一首最愛XDD 也是次次聽都覺得感動 02/07 00:21
8F:推 austin07:like too 02/07 00:23
9F:推 skyoasis:推合唱!!何時還可以再一起唱>_< 02/07 04:42
10F:推 dg047046:最愛的一首歌 02/08 15:27
11F:→ perishers:我的手機鈴聲!!!!雖然一響起來跟噪音差不多XD 02/11 11:26