作者cookie1 (cookie1)
看板Oasis
標題[情報] 頭子發表了南非日記 IV
時間Wed Apr 15 18:25:14 2009
資料來源：Oasis my space 官網
星期二, 四月 14, 2009 7:37 下午
這篇真的很難翻,我盡可能猜猜看,請大家指正:P
Noel's 'Tales From The Middle Of Nowhere' (13/04/09)
‘Eye oop. Made it to Cape Town. What a place! Far less shady than Jo'burg.
Beautiful weather.Real old-school hotel. Table Mountain is virtually outside
my bedroom window. It's right THERE!! Amazing. Great to see everyone from
Team NG. Irie Nancy, The Mighty I and Ganga Wailer all present and correct
and in good spirits.Had a trip to Boulder Beach yesterday to see some penguins.
Funny little fellas. Not my bag, you understand. It's all about the kids, see?
City lost again yesterday. Utter shite. I feel for the manager. Think he'll
go in the summer. Hope not. But I think he will. Not much else to report.
I'm off to get some rays before tonight's gig. It's the last one before
a 2 week break. Thank god.
In a bit.
GD.
呼呼. 終於到開普敦了。多棒的地方！比約翰尼斯堡明亮多了。天氣晴朗。真正的
舊式旅館。桌山真的就在我臥室的窗戶外。就在那裡耶！！不可思議。很高興可以見到
所有NG團的人，老婆Sara、兒子Donovan和Ganga Wailer全員到齊、儀容整潔、而且興
高采烈。昨天去柏德海灘看企鵝。有趣的小傢伙們。環境保護，你知道的。這都是為了
孩子們，對吧？
曼城昨天又輸了。XXX。我為球隊教練感到難過。我想他夏天就會離開。希望不要。
但我覺得他會。沒有什麼其它的事好報告了。我現在要在今晚的演唱會之前去
曬些太陽。這是在休息兩週之前的最後一場表演。謝天謝地！
晚點見。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.45.183
1F：推 OASlS:City lost again......................................... 04/15 19:39
2F：推 Lconfusing:city是指曼城 manager是指曼城教練吧 04/15 21:27
3F：→ cookie1:哈哈 不好意思 誤會大了 04/15 21:28
4F：→ cookie1:改好了 謝謝:D 04/15 21:31
※ 編輯: cookie1 來自: 61.228.45.183 (04/15 21:32)