※ 引述《PatsyGallagh ('cause we believe...)》之銘言： : 託逢甲附近很神的一家出租店的福(謎之聲：莫非是老闆自己買港版的來出租:P) : 我看到了延宕發行已久的《HOT FUZZ 終棘警探》 : 註) "fuzz" 在英國俚俗語裡面就是指「條子」警察 : 而常聽到 "Don't make such a fuzz about it." (「別這麼大驚小怪!」) : 所以片名 "Hot Fuzz" 可以有「熱血的/正點的條子」 : 或者「熱騰騰的小題大作」的雙關意義 : 包括兩位編導的評述我已經看了 3 遍啦，真是百看不厭耶:D : (Simon Pegg：在這個 DVD 的時代，沒拍出需要反覆看，找細節更加樂趣無窮的片 : 就太對不起觀眾啦;) : 以下是無雷推薦 : * 看過《Shaun of the Dead 活人牲吃》，對於 Edgar Wright 和 Simon Pegg : 惡搞功力和品味十分欣賞的影迷，一定要看《HOT FUZZ 終棘警探》 : 它等於是《活人牲吃》各個面向的升級版(劇情、笑梗、卡司、特效、剪輯等等) : * 喜愛好萊塢警匪片、西部片和驚悚片的觀眾，《終棘警探》會讓你又愛又恨又佩服 : 它向這三個類型致敬之餘，同時也揶揄嘲諷了很多其中似是而非的陳腔濫調/英雄主義 : 既顛覆類型電影開玩笑，卻又拍出此類型無可取代的魅力和迷人之處 : * 當然熱愛英國、英國演員、英國文化和特殊喜劇調性幽默的影迷 : 也千萬不能錯過《終棘警探》(光聽講話用語就超嗨的^0^~) : 裡頭硬底子演員大牌如雲(cameo客串最大咖那兩隻第一次完全看不出來啊^^||) : 我最驚喜的是看到 Jim Broadbent、Timothy Dalton 舉足輕重的演出 : (我曾經迷戀過 Timothy Dalton 不是因為007而是《簡愛》'83年迷你影集版 : 他詮釋的 Mr. Rochester 真是太帥了http://www.imdb.com/title/tt0085037/ : 雖然他現在已經 62 歲了，但是在《終棘警探》根本看不出來啊保養得太好了!) : * 配樂照例用了不少英國團的歌，包括 T-Rex, Kinks, Supergrass, Fratellis 等 : 不過看編導評述得知原來另一位我很喜歡的導演 Robert Rodriguez : (《老師不是人》、《萬惡城市》還有還沒看到的極品《Planet Terror》!) : 竟然有幫《終棘警探》做了兩段電影配樂(而且聽起來真不賴!) : 所以喜歡英/音樂的同好，相信在看電影的同時也會有聽覺上的刺激和享受! : * 如果你也像我一樣熱衷考驗自己對電影裡一些細節道具、對白以及角色設計的認知 : 《終棘警探》絕對有著各種指涉、預設鋪陳、雙關語(可惜中文很難翻出來)的搜尋趣味 : 特別如果你看過很多警匪片或者懸疑驚悚片的話 : 應該會對《終棘警探》很多的梗，或拍案叫絕或會心一笑，或冷笑說我早就知道了! : ---------------------------------------------------------------------------- : 下一篇會是我看過編導評述後，爆很多雷的對照資訊和感想:D : 也準備要買英版 DVD 啦!!! : Cheers! : Patsy "Gallagher" 哇哈哈，這兩天看了這部片兩次，剛好在電影版爬到版主寫的這篇， 沒想到是從綠洲版出來的，就來這邊回一下， 也PO一下這禮拜還會撥的時段： 7/15(二) AM 1:00 7/15(二) PM 5:00 7/17(四) PM 7:00 7/18(五) AM 5:00 7/19(六) AM 11:00 7/19(六) PM 11:15 7/20(日) PM 3:00 很好笑的一部片，可惜聽力不太好，不然應該會笑的更瘋。 真的很喜歡這種拍攝手法，感覺比Shaun of the Dead時更進步了！ 　 推薦給有看綠洲版的各位啦~ -- --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.227.208.64 哈哈 那就把關鍵字消掉囉~ 對了 片中常常出現的插曲有人知道是誰唱的嗎? 就是有 Hey Hey Hey, Hey Hey Hey.. 不太會形容xD..... ※ 編輯: Moto21 來自: 61.227.208.148 (07/15 19:01) ※ 編輯: Moto21 來自: 61.227.208.148 (07/15 19:59)