作者RockZelda (洛克薩爾達)
看板ONE_PIECE
標題Re: [閒聊] 關於尼卡取材
時間Wed Oct 28 10:58:55 2026
※ 引述 《AKen1018》 之銘言:
: 標題:[閒聊] 關於尼卡取材
: 時間: Fri Oct 23 17:14:47 2026
:
: 很多讀者不愛尼卡的部分,甚至認為這是硬要強加的設定
:
: 我要寫的部分很多人已經從網路上看過,但我相信應該也很多人沒看過,就跟大家純分享
:
: ————
:
: 首先,「尼卡」是馬爾地夫語,當地的一種老榕樹,桑科榕屬,雖然是榕樹,但其帶有的
: 乳白汁液含有17%的天然橡膠成分
:
: 尾田的家鄉鄰近沖繩,在沖繩當地有個家喻戶曉的精靈寄宿在樹上的傳說,而精靈寄宿的
: 樹一樣是屬「桑科榕屬」的榕樹
:
: 在海賊王第一話扉頁,魯夫搭著小船準備出航,船頭的裝飾與尼卡相似(作為小船的裝飾
: 顯得過於華麗)
:
: 解放戰士的取材出自不思議的世界這本書,裡面有個解放奴隸的戰士也是用胡鬧的方式戰
: 鬥,並在過程中大笑著對抗權力
不…這根本算不上伏筆,而是創作者常見的
Recton (追溯銜接),或者更好理解的
後期追加設定那種手法
而那些資訊都是讀者為了想要幫忙塑造成「伏筆」而硬要連結的資訊
—————————
先講樹的部分
在馬爾地夫當地的官方語言,他們稱呼榕樹確實是叫做
Nika
甚至有一個島因為有古老的榕樹,所以就叫做
「尼卡島」
https://i.imgur.com/jEcdDYu.jpeg
只是他們當地榕樹品種是
孟加拉榕(Ficus benghalensis)
https://i.imgur.com/XMRyNSy.jpeg
榕屬植物乳汁都有類似天然橡膠成分沒錯
但要說到
含有17%以上天然橡膠樹種並不是馬爾地夫當地的榕樹
而是原產於印度和馬來西亞一帶的
印度橡膠榕(Ficus elastica)
https://i.imgur.com/9H037kZ.jpeg
這種樹在歷史上確實也曾有當作橡膠的材料
但當地人對於這種樹的稱呼,其實就是沿用英文的稱呼而已
Rabaru gas(橡膠樹)
然後尾田老家是在九州的熊本,雖然說確實往南就會到沖繩
但兩邊的氣候、環境生態、文化是截然不同
沖繩當地的榕樹,其實和台灣常見的榕樹是同一種,
細葉榕/正榕(Ficus microcarpa)
https://i.imgur.com/cOtuthD.jpeg
沖繩當地確實有傳說一種寄宿在榕樹的精靈
奇吉木納(Kijimuna)
可能有人想說三種榕樹看起來差不多,尾田老師可能靈感來源而已
但是在我看來,那只是嘗試把
尼卡和
榕樹精靈強行連結,然後再用
榕樹-橡膠樹-橡膠果實
的方式硬蹭關係而已
而且沖繩當地的
奇吉木納(Kijimuna)
他的描述是這樣:
擁有一頭紅髮、紅通通的臉,身高大約像 3 到 4 歲的小孩,像人類一樣有男女之分,也會
生老病死。
他們泳技高超、擅長潛水,甚至能在水面上奔跑,很喜歡邀請信任的人類一起去夜釣
https://i.imgur.com/gAphZfq.jpeg
https://i.imgur.com/hokdyR2.jpeg
(史迪奇動畫出現過的造型)
如果他們喜歡上某個家庭,就會經常拜訪,並為帶來大豐收、大漁獲與源源不絕的財富。
但他們最討厭「章魚」、「公雞」、「發燙的鍋蓋」,以及人類的「放屁」,觸怒他們的人
會被扔到海中
甚至如果他們寄宿的榕樹被砍伐燒毀,甚至會有降禍的詛咒等等
除了透過上面強行連結,然後勉強說是
榕樹精靈~橡膠精靈(尼卡)
不然看不出來和尼卡什麼關聯就是了
—————————
然後說第一話船首的造型…華麗?
https://i.imgur.com/Utjf5kR.png
看半天也不覺得和現在尼卡哪裡像了
真要說起來,那個疑似有翅膀的設計大概類似這個造型
https://i.imgur.com/o5og1rE.jpeg
要嘛是祈禱船隻平安的
守護天使,不然就是戰船軍艦的
勝利女神尼姬(Nike)
https://i.imgur.com/pJmb6F3.jpeg
估計是有人找到
尼姬(Nike)這個名字,然後
強行和
尼卡聯繫起來
—————————
然後這本書
《想像與幻想的不可思議世界》(Encyclopedia of Things That Never Were)
https://i.imgur.com/fcYhBOT.jpeg
https://i.imgur.com/8L2gKru.jpeg
確實有提到
Joyboy這個神祇
但要注意的是
現實「從來沒有過」Joyboy具體的信仰
這本書內容,實際上是作者
融合了真實神話、民間傳說與自身文學的「虛構創作」
https://i.imgur.com/8BCvdAr.jpeg
而且作者內容是這樣寫的
「
喬伊波伊(Joyboy)
是一位西印度群島的角色,他象徵人類跳舞、歌唱與歡慶的本能。
他是「舞者之王(Lord of the Dancers)」的親戚(後者負責激發寒冷國家的節慶靈感)
,而且他極有可能是隨著早期的西非黑奴船隻,一同被販運傳播到了加勒比海地區。
喬伊波伊面對世間人類的一切缺點、悲歡與困頓時,永遠都保持著微笑
他透過在鼓上敲擊出令人無法抗拒的節奏,來治癒人類的痛苦。
任何聽到喬伊波伊音樂的人,都會不由自主地跟著一邊跳舞一邊歌唱,直到把肩膀上那件名
為絕望的黑色斗篷徹底抖落、擺脫為止。
有些爵士樂手聲稱自己捕捉到了喬伊波伊的節奏,但他們的努力相比於那種能讓人們一直跳
舞到力竭倒下的「狂舞熱潮」,都只不過是蒼白的模仿。」
沒有什麼解放奴隸、戰鬥的描述
就單純是作者根據西非與加勒比海的「鼓文化」,還有巫毒教信仰融合
一種
苦難中重獲自由的虛構神祇
—————————
#1fEFyxs8 (C_Chat)
然後之前尾田和青山的二人訪談其實就說明
當初創作尼卡就是尾田想要重現老式漫畫還有卡通那種
誇張表現
也說
讓讀者反感也不在意,就是想畫
還點名就像是《湯姆貓與傑利鼠》
https://pbs.twimg.com/media/GnfdvynXoAAa1NN.jpg
所以與其挖前面一大堆硬蹭細節說是「伏筆」
不如說,就是尾田突然想畫湯姆貓和傑利鼠,然後覺得
笑一笑很棒啊
就用日文的
咧齒大笑的擬音詞
ニカッ(Nikah)
加一點以前空島篇稍微有名字提到的
太陽神
還有四檔開始就有的
仁王、天衣要素
https://i.imgur.com/iIeRiev.jpeg
把超人系橡膠果實,硬改成動物系·尼卡果實
這才比較實際
至於劇情銜接的合理性?
前面一千多話都沒有好好安排,從尼卡名字出現,到「直接變稱尼卡」中間只隔了短短不到
30話
這規劃節奏就是很粗糙的
追加設定而已
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.249.213.185 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/ONE_PIECE/M.1793156337.A.406.html
1F:推 chatbra: 推一下設定10/28 12:16
2F:推 jigme: 認真推10/28 12:23
※ 編輯: RockZelda (111.249.213.185 臺灣), 10/28/2026 12:46:17
3F:推 quit2100: 認真推 10/28 17:18
4F:推 azzo: 讓我想到海綿寶寶有一集 10/28 20:48
5F:→ azzo: 也是因為好玩, 10/28 20:48
6F:→ azzo: 創造了洞洞巨石 10/28 20:48
7F:→ azzo: 也只是好玩 10/28 20:48
8F:→ azzo: 結果被後人當作巨石陣遺跡 10/28 20:48
9F:推 WENroger: 無論如何 尾田埋真深 10/28 22:18
10F:推 AKen1018: 那個船頭 我怎麼看都覺得蠻像尼卡的概念啊,當然這樣看 10/29 04:28
11F:→ AKen1018: 不出顏色,但黑白漫畫裡的整體顏色跟尼卡相似,而同樣 10/29 04:28
12F:→ AKen1018: 擁有翅膀,頭髮也類似,與尼卡出現的剪影一樣用側面表 10/29 04:28
13F:→ AKen1018: 示 10/29 04:28
14F:推 Mugiwara: 賈巴官方吐槽:嘻嘻哈哈的還想當什麼海賊王 10/29 07:37
15F:推 fan17173: 我就想每周看個漫畫吐槽一下你不要這麼認真啦ww 10/29 09:35
16F:推 phantom78626: 原本進偉大的航道就要結束的漫畫被強迫多畫了20年, 11/01 06:21
17F:→ phantom78626: 不追加設定是要怎麼拖這麼長,與其怪尾田不如寫信去 11/01 06:21
18F:→ phantom78626: 拜託出版社快點讓尾田解脫 11/01 06:21