作者qazxc1156892 (QQ)
看板ONE_PIECE
標題[情報] 1187話第一次文字情報
時間Tue Jun 30 23:16:32 2026
簡易情報翻譯by【TalkOP漢化】 翻譯出處：TalkOP海賊王-論壇/wb/wx；情報來源：X。
海賊王1187話標題：元兇
應讀者要求扉頁（來自TalkOP的版主420），420的要求原文是「蕾玖教訓壞天鵝們，保護
醜小鴨」。
情報師對畫面的描述是：
蕾玖正在保護一隻黑色小鴨（擁有山治的眼睛和髮型），不讓它
受到自己的兄弟們以及父親的傷害（它們都擁有文斯莫克家族的眼睛、髮型，以及伽治頭
盔般的造型）。
伊姆被攻擊後展開反擊，用雙手對著魯夫和洛基射出魔氣。
洛基被釘在無法破壞的冰塊上，隨著他的錘子砸向冰塊，冰化開了。
關於伊姆用來攻擊洛基的招式，其名為怨魔劍（Stigma）。
伊姆在洛基胸口製造出一團會說話的火焰，隨後朝著洛基身體射出一把巨大的光環之劍，
刺穿了洛基的身體（正好貫穿那團會說話的火焰所在的位置）。
索隆 VS 索瑪茲。
山治 VS 麒麟戈。
山治回想起賈巴曾說過，他擁有霸王色的資格。賈巴對山治說：「成為王吧，如果你真的
想讓魯夫成為海賊王的話。
最後，魯夫以五檔姿態出現在伊姆面前。
伊姆：終於出現了啊，喬伊波伊。
路飛回應伊姆，大意是：“別再用別的名字叫我了！！我叫路飛！是要成為海賊王的男人
！！”
最後一頁的英文寫著：
內羅納 伊姆聖 VS 蒙奇 D 路飛
本話完，下週不休刊。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.52.241 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/ONE_PIECE/M.1782832594.A.630.html
※ 編輯: qazxc1156892 (223.137.52.241 臺灣), 06/30/2026 23:19:21
1F：推 maloneliu: 頭推 06/30 23:21
2F：推 xboxandone: 香吉士會怎樣霸王色呢 06/30 23:21
3F：推 mango3888: 霸王色 超級色的感覺 06/30 23:32
4F：推 godshibainu: 咦 我記得賈巴不是說索隆有霸王色嗎 香吉士也被說了? 06/30 23:37
5F：→ godshibainu: 太屌了吧 06/30 23:37
6F：推 ohmypan: 終於要開打啦 06/30 23:40
7F：推 octangus07: 香吉士要再buff啦 06/30 23:48
8F：推 gilson1974: 終於來了 06/30 23:50
9F：推 wsxwsx77889: 現在艾爾帕夫有五個霸王色伊姆居然不跑 07/01 00:07
10F：推 khastw: 很期待 07/01 00:15
11F：→ h45279802: 香吉士狂加BUFF 一直漲停欸 07/01 00:21
12F：噓 kevenlove: 現在四檔也變得不值錢了，常態性五檔 07/01 00:21
13F：推 q34355997: 當然會有霸王色 人氣這麼高敢不給嗎 問題他想當什麼王 07/01 00:23
14F：推 lee0128: 我要成為廚師王 07/01 00:31
15F：推 hlb5828: 天選之子海賊團啦，要霸王色有霸王色，要老爸有老爸，怎 07/01 00:55
16F：→ hlb5828: 麼輸到底 07/01 00:55
17F：推 FannWong: 人均霸王色 07/01 00:55
18F：→ vinsmokesanj: 一艘船上目前有三個霸王色buff 其他人看後續戰力通 07/01 01:02
19F：→ vinsmokesanj: 膨要不要補 青雉:第一次見面早說了 我覺得你們海賊 07/01 01:02
20F：→ vinsmokesanj: 團很可怕 07/01 01:02
21F：→ speedythief: 魯海搞不好真的人人霸王色 07/01 01:05
22F：推 WangZheLin: 這標題出現表示伊姆已經證實不是最終boss了 07/01 01:10
23F：推 weilu0228: 我猜打到後面魯夫快被終結，然後動物系果實的意志突然 07/01 01:36
24F：→ weilu0228: 完全寄生操控魯夫反打重擊伊姆 07/01 01:36
25F：→ weilu0228: 伊姆吐血後問了跟當時凱多一樣的問題：你是什麼人 07/01 01:36
26F：推 h60414: 娜美也有霸王色喔 雖然搞笑但爆打魯夫甚平認證 07/01 01:36
27F：→ weilu0228: 然後這次一個大跨頁回應：老友啊，我是喬伊波伊啊！ 07/01 01:37
28F：推 fanix21: 魔族大轉世一直被火影、海王致敬 07/01 01:42
29F：推 ronan113021: 把魯夫打殘 然後喬伊波衣現身 猜測 07/01 01:53
30F：→ knives: 伊姆最後肯定要當黑鬍子的飼料。紅髮爸應該會背刺 07/01 01:54
31F：推 noah1005: 對稱狂魔早就各種暗示香吉士會有霸王色了 100集封面還有 07/01 01:55
32F：→ noah1005: 某次一番賞霸王之兆 裡面大賞每個都霸王色 E賞就香吉士 07/01 01:56
35F：推 taco303: 請問為什麼這個標題代表不會是最終BOSS? 07/01 02:12
36F：→ knives: 照公式就不是阿。那個黑鬍子一直被尾田藏實力，每次都只 07/01 02:44
37F：→ knives: 有先畫個一集苦戰，下一話就贏了，直接省略過程 07/01 02:44
38F：→ keane9112: 香吉士的霸王色 就是超級色氣對吧 07/01 02:44
39F：推 LeonKuo: 香吉士：我要成為......特級廚師 07/01 03:49
41F：推 s58565254: 霸王色爛大街 猜猜以後還有誰有 07/01 06:31
42F：→ s58565254: 艾斯如果有霸王色 胸口就不會被穿洞了 07/01 06:32
43F：推 WangZheLin: 艾斯有霸王色啊 小時候展現過 07/01 06:39
44F：推 Krishna: 達爾：簡直是霸王色大拍賣 07/01 07:10
45F：→ haujay915: 霸王色色霸氣？ 霸王色色的霸氣？ 07/01 07:54
46F：推 sistar5566: 泡妞之王 07/01 08:14
47F：推 Hocity: 霸王色現在就是變成戰力大提升的偷懶用法 07/01 08:14
48F：→ Hocity: 敵人太強打不贏，來個霸王色戰力up就能打贏了 07/01 08:16
49F：推 v7q4: 霸王色早就不值錢了，現在是血統王的時代！ 07/01 08:17
50F：推 linwukin: 霸王色沒到爛大街吧 在新世界霸氣就只是入場券 更不 07/01 08:21
51F：→ linwukin: 用提到霸王色纏繞了 07/01 08:21
52F：→ gn01693664: buff 07/01 08:22
53F：推 jjchicken: 百萬分之一的機率 用全球總人口來看 其實有霸王色的人 07/01 08:22
54F：→ jjchicken: 也不少欸 沒霸王色的早就該在新世界前淘汰了 07/01 08:22
55F：推 areett: 我比較希望有新的戰鬥服來加強啦...老是靠霸氣戰鬥很無聊 07/01 08:51
57F：推 RockBottom: 問題是後期一些對手 你沒有霸王色 本身能力超強也沒用 07/01 08:54
58F：→ RockBottom: 未來海賊王的左右手(索香)有霸王色也不奇怪吧 07/01 08:56
59F：推 think12381: 大媽到底有沒有霸王色 07/01 09:13
60F：推 a1090236: 香吉士上霸王色還行吧，未來海賊王左右手；騙人布佛朗 07/01 09:41
61F：→ a1090236: 基這種定位也上才是大通膨 07/01 09:41
62F：推 Healine: 大媽有霸王色啊 纏繞霸王色都用過了 只是打羅&基德 都不 07/01 09:54
63F：→ Healine: 用 07/01 09:54
64F：推 D122: 大媽有黑雷特效 霸王色應該有 但纏繞沒明說會不會 不過大媽 07/01 09:57
65F：→ D122: 瘋起來沒控制力度的 感覺不會用心去纏繞 07/01 09:57
66F：→ GodEyes: 賈巴都有，對應的三治怎麼可能沒有 07/01 09:58
67F：推 leftwalk: 以前看到霸王色好猛現在看到霸王色就只有喔XD 07/01 10:04
68F：推 sunnyyoung: 覇王超色 07/01 10:13
69F：→ sunnyyoung: 山治：色王炎殺黑龍風腳 07/01 10:15
70F：→ Ryoma: 霸王色(X) 霸王瑟(O) 07/01 10:26
71F：推 tommychiu: 三個霸王色還好吧 羅傑團也是三主力都是霸王色啊 07/01 10:28
72F：推 Healine: 大媽唯一使用霸王色纏繞是打佩吉萬 黑雷+隔空攻擊 其他 07/01 10:43
73F：→ Healine: 時候都沒用 07/01 10:43
74F：→ knives: 大媽根本就是壓制自身威能讓另外兩個廢物船長爽刷戰績 07/01 10:48
75F：→ knives: 霸王色連基德、羅都有真的爛大街，連凱多都說了 07/01 10:49
76F：→ knives: 更正，羅好像沒展現過霸王色資質 07/01 10:50
77F：推 ken0609: 霸王色百萬人會有一個，台灣就有23個了。 07/01 11:23
78F：推 FAYeeeeeeee: 我覺得吉貝爾也可以上霸王色 07/01 11:34
79F：推 RicFlair: 霸王左右手! 07/01 11:52
80F：推 z770808: 卡普、戰國，赤犬、洛克斯、白鬍子、艾斯、大媽、卡塔庫 07/01 11:59
81F：→ z770808: 栗、凱多、大和、羅傑、雷利、賈巴、紅髮、魯夫、索隆、 07/01 11:59
82F：→ z770808: 香吉士、基德、洛基、伊姆、漢考克，這些人加起來就21人 07/01 11:59
83F：→ z770808: 有霸王色了，也不少 07/01 11:59
84F：推 FAYeeeeeeee: 青椒：嘻嘻 07/01 12:13
85F：→ FAYeeeeeeee: 克比：嘿嘿 07/01 12:13
86F：推 kevinacc084: 桃之助也有霸王色 趁小孩紅利揉羅賓娜美的奶 07/01 12:15
88F：推 z770808: 啊 還少算了洛基爸 XD 07/01 12:20
89F：推 Cuchulainn: 娜美早就有霸王色的色氣 07/01 12:46
90F：推 WangZheLin: 香吉士要是沒給霸王色才是最怪的事 07/01 12:47
91F：推 KEYSOLIDER: 如果寄生搞成魔化版本的魯夫是賣點 魯海團對魯夫不知 07/01 12:47
92F：→ KEYSOLIDER: 道有沒有可能出現 07/01 12:47
93F：推 chen00392: 多棒的待遇，山治是第一個在展現霸王色之前就被確定有 07/01 12:52
94F：→ chen00392: 霸王色的人（即“資質”），路飛都沒這個待遇，索隆更 07/01 12:52
95F：→ chen00392: 慘，香波地克島上被懷疑，到鬼島用出來，直到艾爾巴夫 07/01 12:52
96F：→ chen00392: 才被承認。 而山治可以直接狠狠貸款。 07/01 12:52
97F：推 godshibainu: 百萬人出一位，地球應有8300位，奧運參賽者11000位， 07/01 13:01
98F：→ godshibainu: 能夠逐步在淘汰賽出線的，自然遇到的都是高手，合理 07/01 13:01
99F：→ godshibainu: 。我還覺得霸王色比例上還太少，除非這世界人也不多 07/01 13:01
100F：→ godshibainu: 。 07/01 13:01
101F：推 j147589: 好了啦 還有沒有第五個有霸王色的 喬巴還是騙人布嗎？ 07/01 13:11
102F：推 Krishna: 巨人族國王哈蘭德也有霸王色 07/01 13:13
103F：推 Healine: 草帽海賊團 除了三大戰力+吉貝爾 其他連武裝色 見聞色都 07/01 13:26
104F：→ Healine: 沒有 除了騙人布有疑似覺醒見聞色 身為四皇海賊團 好像 07/01 13:26
105F：→ Healine: 有點不夠 07/01 13:26
106F：推 compass1005: 人魚公主也是王啊，應該也要有霸王色 07/01 14:37
107F：推 qk3380888: 你不是霸王色 請你離開 07/01 14:58
108F：→ john2355: 魯夫的喬伊波伊人格遲早再度啟動 或許也有三個人格 對應 07/01 14:59
109F：→ john2355: 打黑鬍子三人格 07/01 14:59
110F：推 pttchips: 進度很快喔讚 07/01 15:10
111F：推 Stupidog5566: 魯夫即將被JB奪舍 07/01 16:10
112F：推 Mugiwara: 戰國 赤犬有霸王色？ 07/01 16:36
113F：推 micbrimac: 香吉士終於要迎來最後的版本升級 07/01 17:05
114F：推 sunnyyoung: 戰國有佛光山色 07/01 17:30
115F：推 Aaron920: 一個霸氣搞爛整部戰鬥 07/01 17:59
116F：推 xbx123: 香吉士肯定有的啊 都要決戰了 07/01 18:47
117F：推 f33783378: 賈巴很適合做直銷 07/01 19:02
118F：推 xbearboy: 然後跟鬼滅一樣，有資質的會互相影響嗎？ 07/01 19:35
119F：推 windlins: 被打到失去意識的時候，喬伊波伊：「讓我來教你怎麼用 07/01 19:39
120F：→ windlins: 果實吧。Monkey D Luffy」 07/01 19:39
121F：推 Healine: 賈巴：哈哈 我對每個成員都這樣講 沒想到他真的有霸王色 07/01 19:39
122F：推 FRANCO11: 喬伊波伊：我來教你力量使用的方法 07/01 20:17
123F：推 RicFlair: 魯夫: 剛剛的不算 伊姆你快起來 07/01 20:44
124F：推 star0515: 娜美有霸王色啊吉貝爾認證過 07/01 23:06
125F：推 dreamcube: 伊姆的招式，感覺上都滿噁心的… 07/01 23:33
126F：推 tim92063tim: 霸王射 07/02 00:20
127F：推 noway90638: 不要再弱化香吉士了拜託 07/02 01:09
128F：推 phantom78626: 從幼稚園一路唸到博士班然後說怎麼身邊都是博士實在 07/02 02:36
129F：→ phantom78626: 太氾濫，有病嗎，漫畫到尾聲了最強的不都聚在一起是 07/02 02:36
130F：→ phantom78626: 要演啥 07/02 02:36
131F：推 salk1203: Mr. 王子不是講假的 07/02 06:51
132F：噓 faust218243: 他媽霸王色可以隨便插件？索隆已經夠扯了 07/02 07:20
134F：推 natto0415: 不知道色廚師打算成為什麼王 07/02 10:04
135F：→ zx246800tw: 本來就是文斯莫克家的王子 成王臭了嗎？ 07/02 11:05
136F：推 z770808: 具有隱身能力，當然是偷窺王啊XD 07/02 11:42
137F：推 D122: 他已經失去了隱形能力了 而且 黑鬍子團又有一個（遷怒）破壞 07/02 11:48
138F：→ D122: 了他遠大夢想的人 07/02 11:48
139F：→ knives: 其實香吉士現在也能做到隱形，只是要一直跑而已 07/02 12:02
140F：推 PiracyBamboo: 香吉士終於要升級了 07/02 12:23
141F：推 sugoichai: 娜美有霸王色無誤 07/02 12:50
142F：→ sugoichai: 色氣是霸王等級的 07/02 12:50
143F：推 maxsho: 明顯最終劇情應該是魯團成員跟黑鬍子成員一對一， 對稱狂 07/02 13:09
144F：→ maxsho: 最喜歡這種的 07/02 13:09
145F：推 tsairay: 我倒覺得最終對手是紅髮團而不是黑鬍團 07/02 13:53
146F：→ tsairay: 魯夫的最終對手應該是香克斯,黑鬍則是跟盟友一起打 07/02 13:54
147F：→ knives: 香克斯沒黑化的前提的話，應該是來處理他家務事吧 07/02 14:06
148F：推 roger744: 洛基專門負責被刺穿的，每兩話就要被刺穿一次 07/02 14:27
149F：→ roger744: 以艾斯的標準要死三次了 07/02 14:27
150F：推 zzzzooz: 瞳術版本什麼時候實裝 07/02 14:36
151F：噓 ak8118: 海賊王的世界觀裡絕對沒有70億人口 07/02 15:21
152F：→ xboxandone: 洛基是不被刺就不爽體質啦 07/02 15:51
153F：推 Aaron920: 最後 BOSS 一定是月球來的輝葉阿，隔壁版不是已經演過 07/02 16:21
154F：→ Aaron920: 一次了 07/02 16:21
155F：→ knives: 艾涅爾強勢回歸 07/02 16:27
156F：推 Mugiwara: 香吉士的速度已經快到可以隱形了 07/02 16:33
157F：推 fhjqwefs: 有霸王資質不見得最後一定稱王啊 不然怎麼會有群雄割據 07/02 21:10
158F：→ kastyshing: 香吉士的霸氣是黃色的嗎？ 07/02 22:18
159F：→ Tearsptero: 賈巴說X 尾田說O 07/03 07:49
160F：推 sunshine6874: 香吉士=海霸王，火鍋好吃 07/03 10:56
161F：推 noChance: 重點是三色霸氣全部沒用啊 07/04 00:49
162F：推 abcm1042: 突然想到基德是不是在巨人島附近 會不會飄起來幫忙 07/04 15:52
163F：推 liangmain: 原來賈巴真正的強項是霸王色賦予者 07/04 16:23
164F：推 aallday: 我超喜歡香吉士 07/05 01:11