ONE_PIECE 板


LINE

超詳細情報翻譯by【TalkOP漢化】 翻譯出處:TalkOP海賊王-論壇/wb/wx;情報來源:英 文站; 海賊王1127話標題:謎之國的冒險 本話共15頁。 扉頁故事之鬼之子大和代為參拜金稻荷第15話: 大和和犬嵐(他現在是九里大名)在岸邊見面,犬嵐也在受綁架事件困擾。 艾爾巴夫的一個巨人村莊,這裡的房子都像樂高積木一樣建造。巨人們在談論森林裡突然 燒起來的大火。他們前去撲滅大火以防大火傷害到世界樹。 巨人們非常震驚,因為巨大的蜜蜂們從天上掉下來,它們似乎被什麼東西攻擊了。另一些 巨人們正在討論一些發生在森林裡的事。 巨人A:據在森林裡的人說,剛才的轟響聽起來像是「耳神」墜地了! 巨人B:這不可能!這麼大的兔子怎麼可能會出事呢!? 【「巨大斯坦因城堡」】 娜美在一個樂高城堡裡(整個城堡全部都是用樂高積木做的,包括周圍的樹)。這座城堡 應該是在艾爾巴夫的某個地方,因為能看到世界樹(一座非常宏偉的樹)在城堡遠處。 娜美靠著宙斯的攻擊打敗了一隻巨大的蜜蜂。宙斯問娜美她們在哪,娜美流著淚說她也不 知道,她記得的最後一件事是他們在巨人的船上。 娜美(哭著喊):啊啊啊啊啊誰來救救我啊~~~~~~~~~~! !魯夫~~!索隆~~!山治君~~~~ ! !現在這種時候烏索普也行啊。我精神失常了嗎?我也不記得我換過衣服!這是哪! ?我在做夢嗎? ! 娜美在走廊盡頭看到了什麼東西,然後她聽到了烏索普呼喚他的聲音。她向那裡跑去但是 被一個樂高磚絆倒摔到地上(地面很不平整)。當娜美起來的時候她看到一個巨型刺猬在 她面前(娜美的震驚臉很搞笑) 娜美趕緊逃離了刺猬。當她在逃跑的時候,娜美看到烏索普在被一個戴著王冠的巨貓襲擊 著。 (烏索普也穿著維京服裝並且帶了一個假鬍子)。於是娜美和烏索普最後一起在城 堡的庭院裡逃跑來逃離巨型刺蝟和貓。 但是,娜美和烏索普決定他們必須面對這些巨型生物,所以娜美和宙斯用閃電攻擊了巨型 刺蝟並打敗了它。不幸的是,巨型刺蝟倒在了貓的頭上從而導致貓也被電到了,可巨貓沒 有被擊暈並且凶狠的盯著娜美和烏索普。 娜美:我有個不好的預感! ! 烏索普:我也是! ! 當他們再次逃跑的時候,娜美問烏索普是否有更多關於他們發生了什麼的情報。 娜美:烏索普,你對當下的情況有多了解? 烏索普:當我睜開眼睛的時候我已經在這裡了! !你也一樣,對吧! ?我們本在巨人的 船上喝酒喝醉了… 娜美:對了,是那個酒! !那個巨人說過它能讓你產生幻覺? 娜美和烏索普在一個陽台上無路可逃停住了。烏索普決定面對巨貓因為他以為那隻是幻覺 。但是巨貓是真的而且烏索普被吹走了。 娜美和巨貓一起從陽台掉到了城堡後院。 (既被巨貓攻擊後烏索普所處的位置)。突然 間巨貓變身為一隻巨大的獅子再次攻擊他們。 娜美邊哭邊用烏索普的身體當盾牌,但是最後一刻路飛等三人趕到了。 山治:令吾之所愛哭泣之罪,你將被判「死刑」! !魔神風腳:肩肉踢! ! ! 魯夫:四檔! !橡膠·象鞭! ! ! 索隆:三刀流:黑繩大龍捲! ! ! 娜美/烏索普:啊呀~~~~~~~~ 跨頁:魯夫、索隆和山治正在使出組合技來對付大獅子(被打敗後變成了一隻貓咪)。這 個跨頁幾乎和162話中的一個跨頁一樣,當時路飛、索隆和山治一起打敗了沙漠大蜥蜴( 他們甚至使出了同一招的新版本)。 魯夫、索隆和山治穿著維京裝束和斗篷:魯夫戴著一個帶有長長的角的頭盔、後背背著一 隻斧子,索隆戴著類似滑雪護目鏡的眼罩,山治像娜美一樣背上背著一把劍。 索隆:哈?這傢伙變成貓了啊。 山治:娜美,我好擔心你啊~~~~ 娜美:山治,我嚇死了! !烏索普甚至都死了然後… 烏索普:我還活著呢! !去你的…我一定要報復回來…居然拿我當盾牌…咳! ! 本話末尾跨頁:魯夫、索隆、娜美、烏索普和山治在城堡後院重聚了。 (遠處是巨大樹 ,有可能就是世界之樹)。所以其實本話一開始就是魯夫、索隆和山治打敗了巨大蜜蜂和 耳神兔子… 魯夫:我們剛才吃的烤兔子可好吃啦~~~! !嘻嘻嘻! !這附近甚至還有更大的呢。不 過它們要是好吃的話我會把它們全都打敗! ! 索隆:我們得先找到海還有我們的船。現在還不知道我們的船員到底發生了什麼事。 山治:既然說到了食物,你們知不知道剛才被你們打飛的蜜蜂還有蜂巢其實都是特別好的 營養品啊? ! 娜美(還在震驚中哭著):你們幾個已經習慣這一切了嗎! ?我們到底在哪裡! ? 本話完。 下週休刊,下下週JUMP將是海賊王1128話的捲頭彩頁和海賊王主題的JUMP封面。 --



※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.98.141.254 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/ONE_PIECE/M.1726705041.A.29A.html ※ 編輯: jeff0025 (175.98.141.254 臺灣), 09/19/2024 08:20:06
1F:推 t2134563: 頭推 09/19 08:22
2F:推 qwer007: 龜頭推~ 09/19 08:24
3F:推 prereality: 打雜魚還要開四檔是否太多了 09/19 08:30
4F:推 makigoto123: 千陽號的材料寶樹亞當該不會是來自這裡 可以無痛升 09/19 08:30
5F:→ makigoto123: 級? 09/19 08:30
6F:推 apulu0507: 這是自從有新夥伴加入後,第一次只有東海五人組一起行 09/19 08:37
7F:→ apulu0507: 動的篇章嗎? 09/19 08:37
8F:推 higameboy: 先猜霸王色霸氣開太多會減壽命 像白鬍子羅傑不治之病 09/19 08:42
9F:推 SYSH24: 被抓去當玩具玩扮家家酒了? 09/19 08:43
10F:推 RoChing: 好棒,終於又有OO之國的冒險! 09/19 08:46
11F:推 gna239: 又是新的篇章開始 09/19 08:52
12F:推 kingkidd: 有點...弱的開頭~不是最終章的冒險了嗎 09/19 08:56
13F:推 andy78714: 兔子被吃了@@ 09/19 09:06
14F:推 noChance: 同king大,可以不要這麼鄉村的步調嗎,世界都要沈沒了 09/19 09:08
15F:推 noChance: 另一方面巨人已經無數次扮演墊背跟擋刀肉盾,說實在巨人 09/19 09:10
16F:→ noChance: 的期待感都被尾田破壞的差不多了 09/19 09:10
17F:噓 GiiWaWa: 兔子被吃了 要上演被巨人族討厭的劇情嗎 老套了 09/19 09:13
18F:推 Andrew199999: 這樣就要開四檔和三刀流喔,以魯索現在的實力平a也 09/19 09:14
19F:→ Andrew199999: 夠吧 09/19 09:14
20F:推 force5566: 四皇打家門鳥還要合體技? 09/19 09:15
21F:推 japandan: 滿有趣的 09/19 09:16
22F:推 STRO: 現在魯夫的全力是五檔,四檔要當成常備技能的概念……? 09/19 09:17
23F:推 IAMGRICE: 吃了耳神,大家的耳朵沒有不見嗎 09/19 09:20
24F:推 a8086886: 這麼多動物,感覺喬巴又要當王了 09/19 09:31
25F:推 Coldester: 喬巴尚未抵達戰場 09/19 09:39
26F:推 sunnyyoung: 喬巴要變巨獸王了 09/19 09:55
27F:噓 YeezyBoost: 魯夫竟然吃兔兔 一生噓 09/19 09:57
28F:推 qmzoak: 海賊王 跟 猴子王 天命人概念會類似嗎 09/19 10:06
29F:推 Cuchulainn: 喬巴……孤單一隻,還沒有羅賓陪 09/19 10:22
30F:推 perhdball: 沒有耳神,喬巴要取而代之了嗎 09/19 10:27
31F:→ Adkoster747: 巨人王子叫洛基 這些應該都是他的能力吧 09/19 10:45
32F:推 salk1203: 怎麼可以吃兔兔 09/19 10:51
33F:推 kramer: 世界樹 是亞當嗎? 佛郎基當初拿魯夫錢買的那塊(現在桑尼 09/19 10:52
34F:→ kramer: 啊 忘了千陽... 09/19 10:53
35F:推 dann255181: 三個合力攻擊一隻獅子 09/19 11:07
36F:推 christ1125: 滿有趣的開場 09/19 11:17
37F:噓 cloudlaba: 打小怪還開四檔? 09/19 11:33
38F:推 sumo3310: 前面出現的巨人真的都在比廢的,現在巨人島出現的巨人如 09/19 11:45
39F:→ sumo3310: 果又爆強,那戰力差異只會顯的更可笑 09/19 11:45
40F:推 YeezyBoost: 樓上說的狀況 應該是想必絕對會發生了 09/19 11:50
41F:→ Yofu: 神被吃掉了 09/19 12:02
42F:推 YeSerD: 萬代:又可以賣新造型了好爽 09/19 12:26
43F:推 a0933898215: 好弱的四皇海賊團 09/19 12:42
44F:推 westsky: 放大招秀一下也能酸 哈哈哈哈哈 09/19 12:45
45F:推 tsairay: 巨人島巨人如果那麼弱怎就被世界政府干涉了吧 09/19 13:19
46F:→ Tearsptero: 眼神霸氣震懾沒用嗎 09/19 13:30
47F:推 ksuenjjr: 吃了耳神耳朵不見xDD 09/19 14:22
48F:→ twinmick: 合力大招應該只是為了重現畫面而畫的,而不是對手太強. 09/19 14:40
49F:→ twinmick: 所以蜜蜂跟兔子大到巨人們也覺得大隻的程度,也就是有某 09/19 14:45
50F:→ twinmick: 個更巨大的人住在天上觀察著底下的巨人? 09/19 14:46
51F:→ micbrimac: 套路開始~ 09/19 15:09
52F:推 SALEENS7LM: 搞不好這些巨人像阿爾庫俄紐斯一樣,站在自己的土地 09/19 15:27
53F:→ SALEENS7LM: 上戰鬥力才會立即暴增、狂增、勁增,所以之前出現的 09/19 15:27
54F:→ SALEENS7LM: 巨人才會只有中將強度 09/19 15:27
55F:推 sunnyyoung: 巨人族也有歐斯那一族比一般巨人還大幾倍的 09/19 16:16
56F:→ SALEENS7LM: 生前歐斯大概巨人篇會講一些細節故事跟戰力設定了吧 09/19 16:50
57F:推 ciplu: 都尼卡了,不能用眼睛霸氣一瞪就解決,太弱了吧 09/19 17:33
58F:推 sunnyyoung: 搞不好這一段全都在幻境 09/19 18:01
59F:→ sunnyyoung: 夢境中 根本沒出手過 吃 09/19 18:01
60F:→ sunnyyoung: 了夢夢果實的巨人(吹夢 09/19 18:01
61F:→ sunnyyoung: 巨人?) 透過這方式讓他 09/19 18:01
62F:→ sunnyyoung: 們去幫忙解決一場巨人國 09/19 18:01
63F:→ sunnyyoung: 度裡的問題 09/19 18:01
64F:→ wateryc: 巨人國還有啥問題,現在還在跑國家內亂劇情會讓人覺得很 09/19 18:30
65F:→ wateryc: 拖戲,這裡也沒有什麼關鍵Boss,應該全力奔主線劇情 09/19 18:30
66F:推 Jonathan0821: 不看也不影響劇情的一話 09/19 20:25
67F:→ indexcome: 喬巴呢 09/19 23:32
68F:推 millylu0711: 阿就重新演示主角群三人合體技而已,這樣也能酸開大 09/20 00:39
69F:→ millylu0711: 招打雜魚...開場步調慢不是一貫套路嗎..這樣也能酸.. 09/20 00:40
70F:推 azoy4y11: 有世界樹的話 那底部就會有毒龍欸 09/20 01:00
71F:推 Muzan1203: 現在四檔是隨便開嗎 沒有副作用了?德島的倒數是跑身 09/20 02:09
72F:→ Muzan1203: 體健康的喔 還是要打到霸氣耗盡才會有副作用== 09/20 02:09
73F:→ Muzan1203: 我看有些人是被鳥籠傷害的太深了喔 忘記倒數馬拉松了 09/20 02:11
74F:推 hanainori: 娜美換衣服的橋段是不是要從本子裡面補完了 09/20 03:22
75F:推 orange077: 這篇章應該相對輕鬆一點吧 不會又要救國吧 09/20 04:19
76F:推 CountingStar: 巨兔被虐 船長燒世界樹 真的是pain peko 09/20 06:28
77F:推 perhdball: 打卡二時不是就已經說明四檔解除不用躺平 09/20 10:02
78F:推 moonlind: 這一定是大象鞭! 不!是人鞭! 09/20 12:27
79F:噓 psychic: 不知道在演什麼 09/20 15:46
80F:推 lepidoptera: 這邊要畫幾年? 09/20 17:16
81F:推 reborn6229: 八樓的猜測 雷利表示:? 09/21 09:28
82F:→ reborn6229: 以前三檔完會變小,學會四檔後就沒副作用了 09/21 09:29
83F:→ reborn6229: 該不會現在會五檔四檔的副作用就沒了? 09/21 09:29
84F:推 sumo3310: 如果又要救巨人國公主我他媽的吃書 09/21 15:24
85F:推 largehawk: 娜美有點沒自覺,四皇加皇副難道不適應積木嗎 09/22 00:07
86F:→ gekorader: 沒有什麼問題啊,如果這作品最後是紅髮成為海賊王的話 09/22 00:29
87F:→ gekorader: 畢竟是蠻難想像相同情景換給其他人,會發生大媽卡塔連技 09/22 00:30
88F:→ gekorader: ,凱多KQ連技,白鬍子馬可裘斯連技,之類的畫面啦~ 09/22 00:31
89F:→ gekorader: 不過OK啦,沒什麼問題啊,冒險吧,保持一顆萌新赤子之心 09/22 00:31
90F:→ gekorader: 育嬰神作,想學會跟巨嬰相處真的要好好看本作與本版 09/22 00:32
91F:推 venson0502: 巨人國應該會有巨嬰吧? 09/28 08:04







like.gif 您可能會有興趣的文章
icon.png[問題/行為] 貓晚上進房間會不會有憋尿問題
icon.pngRe: [閒聊] 選了錯誤的女孩成為魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一張
icon.png[心得] EMS高領長版毛衣.墨小樓MC1002
icon.png[分享] 丹龍隔熱紙GE55+33+22
icon.png[問題] 清洗洗衣機
icon.png[尋物] 窗台下的空間
icon.png[閒聊] 双極の女神1 木魔爵
icon.png[售車] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四門
icon.png[討論] 能從照片感受到攝影者心情嗎
icon.png[狂賀] 賀賀賀賀 賀!島村卯月!總選舉NO.1
icon.png[難過] 羨慕白皮膚的女生
icon.png閱讀文章
icon.png[黑特]
icon.png[問題] SBK S1安裝於安全帽位置
icon.png[分享] 舊woo100絕版開箱!!
icon.pngRe: [無言] 關於小包衛生紙
icon.png[開箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 簡單測試
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 執行者16PT
icon.png[售車] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑戰33 LV10 獅子座pt solo
icon.png[閒聊] 手把手教你不被桶之新手主購教學
icon.png[分享] Civic Type R 量產版官方照無預警流出
icon.png[售車] Golf 4 2.0 銀色 自排
icon.png[出售] Graco提籃汽座(有底座)2000元誠可議
icon.png[問題] 請問補牙材質掉了還能再補嗎?(台中半年內
icon.png[問題] 44th 單曲 生寫竟然都給重複的啊啊!
icon.png[心得] 華南紅卡/icash 核卡
icon.png[問題] 拔牙矯正這樣正常嗎
icon.png[贈送] 老莫高業 初業 102年版
icon.png[情報] 三大行動支付 本季掀戰火
icon.png[寶寶] 博客來Amos水蠟筆5/1特價五折
icon.pngRe: [心得] 新鮮人一些面試分享
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 麒麟25PT
icon.pngRe: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創漫畫翻譯
icon.pngRe: [閒聊] OGN中場影片:失蹤人口局 (英文字幕)
icon.png[問題] 台灣大哥大4G訊號差
icon.png[出售] [全國]全新千尋侘草LED燈, 水草

請輸入看板名稱,例如:iOS站內搜尋

TOP