1103話詳細文字情報 https://bbs.talkop.com/thread-159666-1-1.html 1103話標題 對不起 爸爸 關鍵信息翻譯： 土星說金妮是聖地某人的第八夫人。土星對金妮進行了藥物實驗，青玉鱗是實驗造成的副 作用。波妮的病遺傳自金妮。 波妮是在聖地吃了果實提取劑獲得的能力，土星給無法吃果實的兒童服用果實提取劑的實 驗，波妮的實驗成功了，但土星賦予她的能力是（他自認為）無用的。 波妮的能力可以變身成為某種未來的樣子，但對現實的了解越多，變身的選擇就越少。因 為波妮對尼卡的存在有些動搖了，所以變弱了（掙脫失敗)。 【現在——新世界“蛋頭島”】 土星：海賊喬艾莉·波妮，你的父親…熊已經死了 山治：可惡為什么身體動不了啊！！ 貝加龐克：唔——！！ 弗蘭奇：波妮——！！！ 路飛：飯~誰快給我飯~肉… 阿特拉斯：我是想給你但是身體動不了！！ 海軍：貝加龐克的保鏢戰桃丸已經捕獲！！ 黃猿內心：（……戰桃丸君……！！波妮……！！） 海軍：什么情況了？ 海軍：因為准將以下的人都進不去，情況不明…… 路人1：剛當上“四皇”就去“挾持人質”這……！！ 路人2：這不可能不死人啊 路人3：說包圍網是“奧哈拉”級別以上了啊！！沒事吧Dr.貝加龐克！？ 龍：——如果熊是依靠着“本能的碎片”行動的，你覺得他會去哪里？伊娃 伊娃：……嗯~如果是我就直接去瑪麗喬亞了！！熊肯定不是 龍：果然……—— 波妮：與其被殺！！還不如把你……！！“扭曲的未來”！！！“像尼卡一樣” 土星內心：尼卡！？ 波妮：“未來”！！！ 波妮內心：又變弱了…！！為什么！？唔…！！！（被捏住） 土星：原來如此……是那家伙的女兒，你知道那個名字啊……——但是…你不知道那是什 么… 土星內心：這家伙心中好像還沒有把“尼卡”和“草帽”白色的樣子結合在一起啊…… 土星：真可惜啊……！！ ！？喂是誰把食物給那家伙的！！趕緊用海樓石的手銬把他抓 起來！！！ 海軍：什么！？ 海軍：趕緊抓住他！！ （注：剛剛黃猿躺着，這頁黃猿靠在了石板上） 波妮：對付這老頭用不了年齡操作！！為什么！？ 土星：波妮，你的能力是我給你的 波妞：什么！？ 土星：是對無法直接吃”果實“的嬰兒，利用“提取物”將能力給孩子的“實驗”。雖然 成功了，但是不需要的果實。那個能力雖然能變身為任何有可能的未來，但這個能力是一 旦越了解現實，能夠選擇的未來就越少，你雖然相信着“尼卡”但是…… 波妮：“尼卡”是存在的！！自從父親淪為你們的機器以來，為了能將父親解放我一直在 尋找！！ 土星：你現在的弱小就是你已經開始相信尼卡不存在的證明……你那相信着巴卡尼亞族無 聊傳說的父親也這么對我說過……！！“我想像尼卡那樣去救人” 土星：之后對成為了聖地者第八夫人的你母親進行“藥物實驗”的也是我……因為又出現 了副作用的青斑所以失敗了……一直沒法順利的實驗，甚至連誕下的孩子也被遺傳了 波妮：……什么？？ 海軍：哇——！！什么東西掉下來了！？ 貝加龐克：是你的實驗啊！？薩坦！！！熊的家族…！！可是被“青玉鱗”搞的支離破碎 啊！！熊為此還付出了生命！！你居然還好意思說是“知恩圖報”！！！ 土星：喂…你也成為我這樣的身體看看，你會說要理解一下螻蟻之輩的心情嗎？不可能的 …… 海軍：唔啊啊啊啊 海軍：什么！？和平主義者！？ 海軍：不對！！手掌上有肉球！！ 海軍：“蛋頭島”西南的海岸上！！元王下七武海巴索羅繆·熊出現了！！現在在往島中 心前進！！威權芯片不起作用！！無法阻止！！ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.137.185 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/ONE_PIECE/M.1703673943.A.6C4.html