作者StarTouching (撫星)
看板ONE_PIECE
標題[閒聊] 真人版預告日文配音
時間Wed Aug 30 16:16:00 2023
https://youtu.be/upJ3Rk4e1d8
動畫配音都來了!!
不過我看起來是感覺微妙
不知道日本人覺得如何
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.72.117.63 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/ONE_PIECE/M.1693383363.A.A00.html
1F：推 bear26: …我聽日配這麼久 覺得超不適合真人 08/30 16:47
2F：推 MartinJu: 魯夫是最重要的角色，但感覺長相就完全不一樣...，其他 08/30 17:41
3F：→ MartinJu: 角色雖然感覺還可以，但重點是魯夫啊...，只覺得是國外 08/30 17:41
4F：→ MartinJu: 拿到官方配音授權的同人作 08/30 17:41
5F：推 galilei503: 魯夫演員是尾田親自認定的魯夫本人欸，尾田本人監製 08/30 19:07
6F：→ galilei503: 的，跟授權同人作差很多 08/30 19:07
7F：→ galilei503: 尾田心目中的魯夫就是這個樣子，還是你要說尾田不懂 08/30 19:08
8F：→ galilei503: 海賊 08/30 19:08
9F：推 judas666: 我覺的魯夫選角很好啊 原聲就不錯 08/30 19:16
10F：→ StarTouching: 魯夫演員本人我覺得很適合 天生愛笑的臉 08/30 19:19
11F：→ StarTouching: 年輕演員演自己效果會比較好 08/30 19:19
12F：推 taeyeons: 這魯夫蠻像的 選的不錯啊 08/30 19:26
13F：→ kaidouya: 四皇巴基聲音配的很讚耶 08/30 20:42
14F：推 kimsman: 我比較好奇這個原音版是什麼語言 XDDD 08/30 21:17
15F：推 luffyaa: 雖然目前看來是有不滿意的地方 但這已經是尾田跟對方多 08/30 21:41
16F：→ luffyaa: 年來來回回交涉後完成的作品了 尾田也一度想要放棄 看得 08/30 21:41
17F：→ luffyaa: 出來是想要在原作跟真人演出之中找一個平衡 目前看了巴 08/30 21:41
18F：→ luffyaa: 拉蒂的片段是真的還不錯 08/30 21:41
19F：推 afa1919: 希望網飛到時候有日配 平常一堆都有日配了 08/30 21:57
20F：→ afa1919: 原音就講英文吧 08/30 21:57
21F：→ twdreamnight: 鷹眼的劍是不是縮小了?XDDDDDD 08/30 22:22
22F：推 tokinosituji: 個人覺得選得最好的是騙>魯>索>娜=香 香吉士明明時 08/30 22:30
23F：→ tokinosituji: 裝照很帥 可是在影集裡卻很怪 身材整個大一號感覺 08/30 22:31
25F：→ sv1723: 的預告 08/30 23:42
26F：推 galilei503: 三千世界那個轉法到底怎麼實現的xd 08/30 23:55
27F：→ CavendishJr: 看起來是用cgi 08/30 23:58
28F：推 sunny61629: 日配怎麼怪怪的 08/30 23:59
29F：推 james732: 真人化這樣應該算超級強了？ 08/31 00:06
30F：推 taiwan540: 看了很多官方跟非官方的小片段 我相信就是這次了 08/31 00:48
31F：推 YeezyBoost: 魯夫那張臉 真人是要怎麼像啦 這個已經很有fu了 08/31 01:35
32F：推 hamzon: 真人版只有對騙人布鼻子失望，明明鼻子戲份就很多 08/31 02:01
33F：推 mmoom: 日本連迪士尼都要配日文 應該很習慣了 08/31 08:25
34F：→ thisisedward: 娜美不行，身材差太多了，失敗 08/31 09:15
35F：推 AstraH: 所以角色都有神韻 就娜美不行 臉蛋跟身材都差太多了 08/31 12:04
36F：→ tsairay: 娜美其實早期也沒有現在身材這麼好 08/31 13:22
37F：→ tsairay: 可以翻一下書,我記得早期其實也畫的普普,是後來才越來越 08/31 13:23
38F：→ tsairay: buff身材 08/31 13:23
39F：推 tsairay: 我覺得唯一有問題的是克比的臉太粉嫩了 08/31 13:49
40F：→ exciplex14: 上面說娜美身材的，最好看完再評論.. 08/31 15:46
41F：→ cheno6604: 漫畫的臉型比例到底要怎麼長的像XD 08/31 17:21
42F：推 heromine: 桑原的小丑，我出戲惹 09/02 01:38
43F：→ kokskuld: 日配我完全不行... 歐美臉恐加上嘴巴對不上 超級出戲 09/02 04:24
44F：推 hn8614121: 沒錯日配非常怪,嘴型很出戲,第二集之後切英配好多了 09/02 21:58