作者xiaoa (不事生產)
看板ONE_PIECE
標題[閒聊] 1016 娜美 天候棒
時間Sat Jun 12 07:40:13 2021
防雷，有需要嗎?...
其實我只想問個極度無聊的問題
但是我很想知道啊
宙斯叫娜美給他取個新名字
娜美說，「綿綿」
下一格，綿綿便說: 我叫宙斯!! 是娜美的得力助手!!...
娜美也跟著說: 上吧宙斯
這意思是取名「綿綿」的提議立馬被否決了嗎? 也太...... 白癡了吧 XD
還是說，純粹是台詞搞錯了? 或者變身了(白變黑)，所以名字又改了?
想知道到底是什麼狀況 XDrz
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 202.187.34.79 (馬來西亞)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/ONE_PIECE/M.1623454818.A.485.html
1F：推 modeser: 馬上被否決很好笑XD 06/12 08:20
2F：推 albert801020: 看起來是馬上否決wwww 06/12 08:24
3F：推 love622718: 情報師給的版本是說直接否決xd 06/12 08:35
4F：推 redm35: 就搞笑一下呀… 06/12 08:43
5F：推 konny: 就...新名字太蠢了...秒決定用原來的... 06/12 09:12
6F：推 o86869595: 綿綿可愛 宙斯瞬間變黑：你才綿，你全家都綿.. 06/12 10:02
7F：推 adiemus: 直接吐謿新主 06/12 10:07
8F：推 kyozwhie: 諧音梗 06/12 10:20
9F：推 age200: 應該是直接否決啦XDD 拒絕被叫綿綿 06/12 10:28
10F：→ zayin1019: 這是一個微妙的心理狀態 06/12 10:32
11F：→ zayin1019: 的呈現 06/12 10:33
12F：推 aiweisen: 馬上被否決阿XD 06/12 10:44
13F：推 pursuewc: 棒棒 06/12 10:50
14F：推 easan: 軟綿綿 06/12 10:55
15F：推 lily108526: 根本啾啾丸 06/12 10:57
16F：→ skylawer: 是因為日本的棉棉指衛生棉嗎？ 不是很懂這梗！ 06/12 11:20
17F：→ stvn2567: 不清楚 看下一話或單行本有沒有修正 06/12 11:37
18F：推 luckymore: 中文的棉棉也很弱的感覺啊XD 06/12 11:39
19F：推 ksuenjjr: 就是綿綿太爛還是叫宙斯好了 06/12 11:42
20F：推 pool220: 英文叫cotton 就感覺不錯啊 06/12 11:43
21F：推 henry7911: 這段滿好笑的XD 06/12 12:27
22F：推 a06380802: 秒拒絕蠻好笑的 06/12 12:38
23F：推 haupindiedie: 是你棒棒被女森叫綿綿你要不要嗎 06/12 13:26
24F：→ loveAJB: 綿綿未來會不會真的出一款 真的小枕頭 感覺有商機 06/12 14:04
25F：推 ryusenming: 綿綿按摩棒 06/12 15:01
26F：推 target007: 笑死，自己要新名字又秒否決 06/12 15:41
27F：推 shiba1125: 久違的笑料 06/12 16:54
28F：推 a100820: 秒拒絕 超好笑 06/12 17:08
29F：推 blueshando: 看到宙斯直接忽視&自我介紹 立刻爆笑XDDD 06/12 17:15
30F：推 v00001: 馬上否決真的超好笑XD 06/12 17:32
31F：推 rapnose: 男的怕被人說軟，女的怕被人說硬。 06/12 17:42
32F：推 rick1239: 是說我很好奇宙斯如果就這樣跟著娜美，算是魯海的新船 06/12 18:02
33F：→ rick1239: 員嗎？ 06/12 18:02
34F：推 az61007: 不覺得很像奧樂雞嗎 06/12 18:31
35F：推 yurian: 宙斯只是個奇妙生物 船什麼員啦 06/12 19:47
36F：推 n64tw: 錦錦如何 06/12 20:11
37F：推 LeiHide: 只是根會動的棒棒 06/12 20:41
38F：噓 clarkkent13: 就跟凱薩自稱瓦斯迪諾，但所有人都不鳥他一樣叫他凱 06/12 21:36
39F：→ clarkkent13: 撒一樣 06/12 21:36
40F：推 oralboralb: 這麼尾田風格 一看就知道故意的橋段吧 06/12 23:55
41F：→ Solti: 從此這個女船員有個會動會轉彎的棒子 06/13 00:53
42F：推 luffyaa: 居然有人看不懂嗎... 06/13 00:53
43F：→ Ahhhhaaaa: 就是聽到娜美的取名品味很差 馬上自稱宙斯了 06/13 01:40
44F：推 qoo31326: 我以為翻譯翻錯 06/13 12:04
45F：推 kcin619: 軟綿綿硬棒棒 06/13 12:12
46F：推 sirius410440: 娜美的取名品味一直很糟 06/13 13:12
47F：推 Lucky0105: 宙斯有能力打趴一位6子，這樣大媽的靈魂手下也太強，而 06/13 13:37
48F：→ Lucky0105: 且大媽旁還有2個這等級的東西 06/13 13:37
49F：推 dgq75148: 但我覺得之後宙斯會慢慢接受被叫綿綿 06/13 15:11
50F：→ dgq75148: 宙斯要配合天候棒才有那樣的能力吧 天候棒給的屬性強化 06/13 15:12
51F：→ dgq75148: 很重要 06/13 15:12
52F：推 HOUSEEYE: 都2021年還有人在魯海新船員，每個角色都要發表一次 06/13 18:51
53F：→ HOUSEEYE: 幫當年的睫毛跟剪刀抱不平，就因為不能說人話 06/13 18:52
54F：推 nba407t: 我覺得應該取名叫 迪洛 06/14 00:06
55F：推 Cgace: 回47樓 因為是大媽的靈魂做出來的，布魯克彈音樂解放不了 06/14 00:22
56F：→ Cgace: ，大媽有說 06/14 00:22
57F：推 james732: 馬上否決有笑出來 XDDD 06/14 09:50
58F：→ sanXSD: 我不懂為何不叫迪克 06/14 18:04
59F：推 rapnose: 海賊其實跟黑幫的概念很像，所以應該叫迪克吹吸。 06/14 21:27
60F：→ rapnose: 幹！打錯。應該是迪克．崔西。(Dick Tracy, 1990的電影) 06/14 21:27
靠北，最好是打錯啦，你們兩個 XD
61F：推 XRay3682: 天候棒：驟濕！ 06/15 02:30
62F：推 RS44: 宙斯暴怒衝向對手的那一幕真的帥爆了 06/15 11:11
63F：推 lsjh: 宙斯在娜美手中才能正常發揮極致 未來有趣了 大升級阿 06/15 15:22
64F：推 rapnose: 宙斯在大媽身邊 = 被田岡長期責罵的福田吉兆 06/16 21:06
65F：→ rapnose: 宙斯在娜美身邊 = 被田岡鼓勵出自信的福田吉兆 06/16 21:06
66F：推 gamex: 淤 06/20 16:51
67F：推 Helio2018: 我已經可以預見以後會有什麼本子了 06/22 17:28
※ 編輯: xiaoa (202.184.140.226 馬來西亞), 12/04/2021 10:46:00