作者fddk (扭曲的藍月)
看板ONE_OK_ROCK
標題Re: [閒聊] 整理?! モンスターロック 20190312
時間Sat Apr 6 14:08:50 2019
接著 0319 下半部
Ryota:每天都想吃肉!!
說真的沒啥內容就是單純這樣...Toru:這段有需要嗎?
然後想到人生中有被Tomoya請客兩次
一次是章魚燒吃到飽
一次是因為考上駕照的牛角燒肉,還說可以點配菜
Tomoya:喜歡的就點吧
但同時期Toru也考上駕照但Tomoya說Toru不一樣XD
最後Toru:
1.電視改成內嵌式
其實就是壁掛而已、Toru想說要簡潔一點
2.改了客廳牆壁的顏色
一面貼木板裝飾一面原本是白色改成灰色
Taka說我們都去過感想是他說想要簡潔但根本很花俏
額外:想要在客廳感受火焰
被團員問到生日禮物想要什麼、就找有沒有很帥的家具
發現ghost的生質酒精暖爐,有木頭造型感覺和之前的牆壁很合
雖然有點貴但想說團員應該會說好吧就讓他們買了
Taka:但是他家一點都不冷不如說很乾燥、其實不太需要這個
他最討厭乾燥了最後開了一堆加濕器
結果情報全部都是來自Ryota
Taka:都是你提的為什麼輪到你自己的時候卡住XD
Ryota:越想要說好反而揮空了啊
最後是未來的預言單元
世界規模升級、可能會達到日本人首次的記錄
Taka和Toru一直都同個房間所以聊了很多、還說都30幾歲的大人了床離超近
Ryota想問的是健康:基本上沒問題
雖然Taka和Toru不太受控制(Toru:這和健康有關嗎?!
Ryota:他們會在晚上出去嘛、我都乖乖坐在飯店XD
Taka:是去和對BAND的團慶功應酬而已啦
講到有次在德國被黑人撞了肩膀感覺就是要吵架的
毫不猶豫馬上道歉
Tomoya想問的是還有沒有給他的建議:就像運動員一樣,最好更加注意身體的狀態
上次是減少一樣興趣(圍棋觀賞)
Taka:很會睡、睡到彩排前一刻
Toru想問的是為了未來該注意什麼:
上次要求Toru負責統整(因為和Taka個性很相近)
現在這樣應該是有好好做好自己的角色
要說就是晚上最好不要出去但只限在日本
房間的擺設不會改變人生什麼XD
Taka想問的是上次被說婚期已經結束:
Taka:雖然沒有想結婚的意思但被說沒有還是很在意到底什麼時候
這次換個說法:根本不是提到婚期的程度
因為對於在世界的發展還沒有滿足
最後問下次想做什麼?!
Taka:想要大家一起去外景(Toru:去豐洲嘛
NAO:不然去釣金槍魚
Ryota一副很想去的樣子
Taka:你知道那不是一天就能釣到的嗎
Ryota:那普通的一起釣魚(金槍魚當目標就好
DAISUSE:最後去Toru家吃好了
結案
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.229.121.223
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/ONE_OK_ROCK/M.1554530933.A.47C.html
1F:推 lemon405 : 感謝翻譯XD 04/06 22:20
2F:推 yenchieh1102: 吵架xDDDD 04/07 17:59
3F:→ fddk : 其實應該用幹架比較適合? 總之人在外地就是低調 04/08 11:31
4F:→ fddk : 之前聽廣播有說去買東西被店員完全無視,還被嗆 04/08 11:32
5F:→ fddk : "這裡才沒有你的尺寸"然後店員還自己吵起來XD 04/08 11:33
6F:→ fddk : 最後結帳被問要不要辦會員才又問為什麼亞洲人來這 04/08 11:34
7F:→ fddk : 只好說是樂團巡迴然後店員看了youtube...馬上合照 04/08 11:36
8F:→ og1001 : 真的很傻眼耶......為什麼亞洲人不能來這裡= = 04/08 18:20
9F:→ fddk : 有說是巡迴途中不太有觀光客的點啦 04/08 19:59
10F:→ fddk : 很顯眼才會問(哪個地方忘了XD 04/08 20:00