作者AYtranslator (Alvis)
看板ONE_OK_ROCK
標題[影音] 試唱heartache/take me to..../Goodbye
時間Sat Jun 18 20:50:56 2016
大家好,自從日籍女友跟我介紹ONE OK ROCK之後,我就馬上就迷上他們了!
其實我本身都一直都喜歡唱歌,特別是搖滾(尤其是硬式搖滾)。
今年初跟她到小巨蛋朝聖,沒想到現場真的這麼厲害(之前已在youtube看過現場
演唱會影片,不過現場聽還是比較清楚)。真的很佩服TAKA的鐵喉,真的在搖滾界算少有
,不僅真音可以飆得又高又飽和又有力量,還可以嘶吼,嗓子也聽起來都沒受影響。
音色也非常適合唱搖滾!
廢話不多說,以下是我在自錄的翻唱,僅向這個我目前最喜愛的搖滾團致敬!
請鞭~
Goodbye:
https://www.youtube.com/watch?v=O3eX9RoGt1g&list=PLPWnenIBKZyLcd3RuVZCZwdPJpzhuz_IL&index=3
Heartache:
https://www.youtube.com/watch?v=5G3EcmIPr_k&list=PLPWnenIBKZyLcd3RuVZCZwdPJpzhuz_IL&index=8
另外,我日文還是初學,有唱到日文的部分還請包容一下 @_@
--
Full-time freelance translator/interpreter/editor based in Taipei, Taiwan
For more info, please visit my blog:
https://alvisspeaking.wordpress.com/
Facebook:
https://www.facebook.com/AYtranslator/
全職自由口筆譯/編輯工作者(台北)
詳情請見個人部落格:
https://alvisyou.wordpress.com/
LinkedIn Page:
https://tw.linkedin.com/in/aytranslator
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.35.118.83
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/ONE_OK_ROCK/M.1466254317.A.38E.html
※ 編輯: AYtranslator (114.35.118.83), 06/19/2016 09:54:21
※ 編輯: AYtranslator (114.35.118.83), 06/19/2016 09:57:01
1F:噓 kissmenow : 嗯…很嚴肅的說一句 OOR的歌以目前原Po的 06/19 13:40
2F:推 kissmenow : 唱功 完全撐不起來 無論是音高或是拍準都 06/19 13:43
3F:→ kissmenow : 還有很多進步空間 建議先從慢歌下手 06/19 13:44
4F:→ kissmenow : 而且日文以經不是初學不初學 而是完全唱 06/19 13:46
5F:→ kissmenow : 不對的問題 06/19 13:47
6F:→ x06qi : 唱功其次 你唱歌完全沒有grooving... 06/19 16:31
7F:→ AYtranslator: 謝謝兩位指教,會加強這些方面(尤其是節拍),日文的話 06/19 18:36
8F:→ AYtranslator: 我日本女友也常常抱怨我亂唱..我會多注意日文的部分 06/19 18:38
Take it to the top 有點悲劇……。
我得坦承,快歌真的不是我的強項(汗),偏偏OOR大部分的搖滾歌都是快的……。
等我把音拍、速度、音高練到位,能夠完整詮釋一首快歌之後,再放上來好了。
※ 編輯: AYtranslator (114.35.118.83), 06/19/2016 18:55:25
9F:→ lolileft : 對不起我覺得連英文的部分聽起來都不像你是個能正常 06/21 23:33
10F:→ lolileft : 發音的人 06/21 23:33
11F:推 cherry25c : 覺得goodbye不錯聽誒 06/22 16:08
12F:→ cherry25c : 支持原po之後的分享! 06/22 16:09
13F:→ cherry25c : 另外再聽一變樓上說得是有誇張了吧… 06/22 16:16
14F:→ cherry25c : 是英文還ok,但日文的部分要加油~ 06/22 16:18
15F:→ lolileft : 可能英文發音最近被迫聽多了標準變高orz 06/22 21:00
16F:→ AYtranslator: 謝謝CH大的支持,以及各位的意見,小的會再努力XD 06/23 15:17