作者aa7502 (WishMyDreamComp.)
看板Nurse
標題Re: [問題] 不會台語,和病人怎麼溝通
時間Mon Aug 25 19:25:49 2008
來個笑話..o^^o..
有些人可能看過了..
==================笑話內容======================
互妳死(護理系)的學生....新版本(台語)~
小護士:「阿伯你好,我是‥互你死(護理系)的學生,這是互你虧(護理科)的學妹。」
阿伯:「…哇咧…!」
小護士:「我互你死畢業後,就是互你ㄙㄞ(護理師)了。」
有一天小護士見到阿伯氣喘不過來,急忙拿來氧氣罩‥
小護士:「阿伯,我知道你很難過,我互你勇氣(氧氣),死死ㄝ(吸一吸)卡快活。」
又有一天阿伯病危被送入手術室,阿伯的老伴急忙趕到醫院。
阿婆:「護士小姐,我老伴呢?」
護士指著手術室說:「剛剛埋ㄉㄞˊ(抬)進去了。」
阿婆:「老伴…嗚…」
小護士:「你不用傷心啦,待會妳就可以到隔壁棺材室(觀察室)去看他了」
==========....真是夠了...知道台語的重要性了吧!呵呵^_^"
※ 引述《iven0109 (想去透透風)》之銘言:
: 昨天去面試,督導問:台語可以嗎
: 我:聽懂,會說一點點
: 督導問:那"如你要幫病人翻身,你怎麼病人解譯?
: 我當時想了很久,不知怎麼回答=.=
: 我想到是,國語+手語
: 偷偷跑去問同事,再來跟病人溝通?
: 以上都是我想到的。不知還有其他?
: 請問學姊,怎麼做比較好呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.172.177.148
1F:→ tom0928:哇 這個笑話有夠老了 下半段沒聽過就是了 08/25 22:03