前面幾位推文很好的方式，你也可以試試 雖然護理人員有監督看護的責任 但家屬才是要承擔責任的人 因為是家屬找的 所以你必須視他同等為家屬 既然你也教了，他不會或是裝傻我們不知道 但這又關心病人的權益跟生命 就把你擔心的事情直接告訴家屬 打電話給家屬或是家屬探視時跟他門討論問題 千萬要把問題導向 不是這個外傭偷懶，而是語言的問題讓他無法掌握照顧病人的重點 因為有些老闆會有先入為主的觀念 認為是外傭偷懶或是什麼的 就會當場開罵外傭（我遇過這樣的人） 另外，這也是讓家屬知道，他們有責任把印傭教好 不是找個人來醫院當裝飾品就了事 所以跟家屬討論 教家屬怎麼弄一些該注意的 然後叫家屬慢慢去教印傭 交代家屬他們有責任教會印傭才能放心把病人交給印傭 一切以病人為主的說法 相信家屬可以認同，也很願意配合 如果個個方法都做沒有任何成效 那盡你的能力自己做吧！ 為了病人好，也對得起自己的良心 加油喔！！ ※ 引述《lovemortimer (K.L. )》之銘言： : 我現在正在照顧的病人中 : 有一位外庸的看護 : 她....只聽的懂印尼文和英文（口音怪怪的） : 也部太會說中文 : 我都無法教會她翻背和拍痰以及管灌,記錄I/O的事 : 已經有給過印尼文的衛教單張 : 並且教過她 : 但依舊....唉 : 因為這是家屬自己從外面請來的 : 我有什麼辦法可以解決嗎？？？ : 我煩惱了兩天了x -- 澳洲Griffith University 台灣同學勵學社 http://www.wretch.cc/blog/gects2007 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.185.50.12