作者ClaudiaV (蘋果兔젩
看板Nurse
標題[問題] 護理記錄
時間Fri Sep 14 15:21:17 2007
本人工作的醫院仍然還沒E化,還是落後的手寫紀錄...
因為沒有規定不能中英夾雜,所以有許多部份漸漸的會試著去使用英文書寫
不然寫中文字實在太累了,白班一天平均寫個10本好了,
一本兩個問題(假設不含SOAP...但怎麼可能),那至少也要手寫700字以上
本人英文實在爛到一個境界,雖然還沒被批評過英文文法錯太多,
不過自己也有點看不下去了XD 中文文法思考+醫學縮寫+拼錯的字...
坊間有沒有寫英文護理紀錄的書籍?或是可參考的學習網站呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.73.254.123
1F:→ NG:你可以參考英文版的nanda護理診斷裡面有最正確的英文用法^^" 09/14 16:53
3F:→ ClaudiaV:1F說的那本書要怎麼入手呢? 09/15 01:26