作者unicotexalex (n___n)
看板Nuggets
標題[外電] Nene膝蓋受傷..
時間Tue Feb 24 01:40:03 2009
Nene Suffers Bruised Knee In Loss
Nene膝蓋受傷又輸球 囧
source: http://0rz.tw/DjQ9T
Nuggets center/forward Nene left the team's loss to the Bucks on Sunday night
with less than a minute left after suffering a bruised knee.
Nene在輸給公鹿的比賽中撞傷膝蓋，提前退場。
The injury occurred during a collision with Milwaukee's Richard Jefferson in
the paint.
受傷原因：在油漆區跟RJ相撞。
"It doesn't look like anything structural, but it's hard to evaluate when
it's so sore," Nuggets athletic trainer Jim Gillen said.
"看起來不像是結構性的損傷，但現在還這麼痛的狀況下很難去評估，" 防護員
Jim Gillen說。
Denver is expected to thoroughly evaluate the knee on Monday.
(美國時間)星期一將會徹底的檢查他的傷勢。
"It hurts . . . a lot. It happened so fast. But he bumped me good. I can't
straighten my leg. It's going to hurt, but it's nothing crazy, no big thing.
I'll put ice on it and we'll see," Nene said.
"幹...真的痛，它來的太快了。我腳不能伸直，這一定會機掰痛，不過也還好啦沒什麼
大不暸的。我會給他上點冰塊然後我們再來看看他怎麼樣喔，科科，" 硬漢Nene從容(?)
的說。
------------------------------------------------------------------------------
囧 希望Nene沒事 好不容易這季打出代表作了..
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.205.92
1F：→ unicotexalex:話說這邊真的好冷 這個有實力的隊值得更多關注啊!! 02/24 01:40
2F：→ unicotexalex:今天有比賽竟然沒有轉播文orz 只有一篇峱峱偷酸文... 02/24 01:42
3F：→ unicotexalex:喔那還不是今天PO的... 02/24 01:42
4F：→ unicotexalex:以前這邊可是一場比賽就要推爆四個轉播文的地方耶= = 02/24 01:44
※ 編輯: unicotexalex 來自: 140.115.205.92 (02/24 01:45)
5F：→ momofishj:囧 02/24 08:50
6F：→ afans:不~~...乃乃要快點好起來!! 02/24 09:25
7F：推 unico002:幹 好雖 打得正好 02/24 09:45
8F：推 bulletproof:= = 02/24 09:53
9F：→ unicotexalex:看今天的recap Nene好像要缺陣一週 02/24 13:04
10F：推 JimloveJill:幹 沒奶子好空虛 02/24 13:09
11F：→ momofishj:-.- 02/25 22:47