來源：http://www.rockymountainnews.com/drmn/nba/ http://www.denverpost.com/nuggets 有幾篇新文章，我就不照著翻譯了，僅摘要重點： (有板友願意幫忙翻譯更好 :D) 以下有寫錯的地方就請大家幫忙修正了 XD * Denver Post 在球隊訓練營前夕和 Karl 做過訪問，主要談到今年訓練營的目標 是放在加強球隊防守，至少在訓練營的頭兩三個星期會要求大家更專注拿出更好 的結果。Karl 認為我們的陣容深度很夠，至少擁有11人能在 NBA 上場25分鐘以 上，是一隻足以奪冠的隊伍。 * 球隊目標，JR 說我們毫無疑問要拿到 60 勝。AI 認為這是可以做得到的，只要 　保持健康，有更好的化學效應，這些對達成這個任務都是很重要的。Melo 說他 喜歡 60 勝，50~60 勝都會是一個好的球季，是我們的目標。Karl 認為 60 勝 可能有點超出了我們能做的，但他希望全隊挑戰隊史紀錄 (54勝)。 * 關於 Melo ，經歷了又一次良好的國際賽經驗，本季期待他能把這種態度和狀態 帶到球季，希望能有更好更成熟的領袖氣質，且努力加強防守。 * 關於 AI，AI 上季在金塊的上場時間到每場 42.4 分鐘，Karl 希望能降低一些 對 5成勝率以下的球隊不需要上場 40 分鐘，以保持健康和活力來應付更強硬的 對手。 * 關於 Camby，雖然沒有老板願意付豪華稅，但我們的老板也很想打造冠軍陣容， 　Camby 這個暑假終於沒有被交易出去。Camby 的女兒恢復健康，沒有了家庭的後 　顧之憂，Camby 能夠以最好的狀態迎接新賽季。 * 關於 K-Mart，球隊不會再重蹈覆轍，訓練營和球隊上半季將會控制 K-Mart的上 場時間，讓他的狀態能逐漸調整起來。期待 K-Mart 這個賽季能出賽一千五百到 兩千分鐘，相當於 60% 的球季。Melo 開玩笑說 K-Mart 是我們這個賽季新簽下 的很棒的自由球員。 * 關於 Nene，還在復健，但應該已無大礙，訓練營初期會有所保留做調整，開季 的時候能以最好的狀態出賽。 * 關於 JR，經歷了暑假那場車禍後，JR 一直都很自責(好友去世)，不斷會想起這 件事。他的生理狀態也許達到最好的狀態，但心裡方面的問題卻沒有人知道。不 過 JR 堅持說他的人生有了新的改變，希望如此。 * 幾個取得成功的關鍵： 1) AI 繼續扮演模範角色。Karl 預測 AI 經過訓練營後帶領球隊時能更有自信。 2) Melo 需要完全成熟。上季禁賽事件後，Melo 已經逐漸成熟。Karl 關心的 是連續兩個暑假他都代表國家出征是否造成他的體力問題。 3) K-Mart 需要有合理的貢獻，且不抱怨從板凳出發。經過兩次手術後，Nene 已 經取代了他的大前鋒位置，K-Mart 傷癒歸隊並不期待能夠馬上恢復最佳狀態。 4) 金塊和 AI 搭檔的先發人選確定。最有可能的情況是 Atkins 控球 AI 得分後 衛，但 Karl 說 A.Carter 也是控衛的競爭人選，並且不排除讓 JR 或 Diawara 打 SG 搭檔 AI 打 PG 的陣容。 5) Camby 需要持續保持健康。Camby 的健康其實逐年進步了。他的前 7 個賽季平 均每季缺賽 27.1 場，但最近四季平均每季缺賽 17 場。上季則只缺賽了 12 場 並拿下最佳防守球員。 * 訓練營陣容，除了原有的 14 人陣容，新簽下四個陪練球員：F Jelani McCoy, G Anthony Roberson, F Alvin Jones and F Brad Stricker。 * 媒體日的一些照片：http://sports.yahoo.com/nba/teams/den/photos;_ylt= Autdav.nusfYjxC4A7UC2Al70bYF 縮網址：http://0rz.tw/5b392 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.113.92.139 ※ 編輯: hardaway 來自: 140.113.92.139 (10/02 17:03)