作者swallowcc (罹患重度能年病的燕叔)
看板NounenRena
標題Re: [分享] 20140128 Girls Locks!
時間Tue Mar 4 22:52:57 2014
https://www.youtube.com/watch?v=7rDi-QIyLkU
本來一個小時前就該好了，
結果最後那段潮騒のメモリー被youtube判定是盜版-_-"
所以挑了兩小段沒說話的地方消音，然後重新壓制、上傳...
搞了半天總算是ok了 orz
--
來看看下一篇要翻哪個...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 101.12.70.159
1F：推 mine027204:辛苦了! 感謝燕叔:) 03/04 22:56
2F：推 ypfke:辛苦了~~期待あさイチ!! 03/04 23:44
這... (扶額) 也許會做吧，只是應該不會很快，
不過如果有人願意分幾段出去聽譯的話也許會快一點XD
3F：推 RASSIS:直接吐媽媽槽不怕被巴頭嗎XDD 03/05 00:09
4F：推 nickpps:辛苦了！！ 03/05 00:10
5F：推 JoeyChen:加上中文後聽起來好有趣! 讚! 03/05 00:13
6F：推 uuma:推~辛苦了~ 03/05 00:30
7F：推 DDelta:推～辛苦了。想點播製作能年主播那篇廣播～お願いします 03/05 01:03
好啊，有人點播就做XD
只是最近要忙一下案子，可能會稍微拖一陣子~
8F：推 toulu:感謝製作,能年真的好有趣! 03/05 01:09
9F：推 shaneboyking:太讚啦~~~~ 03/05 13:11
10F：推 metalguy:太感謝啦~~辛苦了 03/05 13:27
11F：推 miabcd199:感謝翻譯 另外 請問圖片都是從哪裡找來的? 03/05 14:05
除了開頭那張以外，其他的都是用當期的Girls Locks的圖片~
※ 編輯: swallowcc 來自: 118.163.9.229 (03/05 14:10)
12F：推 ampgood: 03/05 17:23
13F：推 nash0147:感謝翻譯~~辛苦了!! 03/05 18:45
14F：推 iiiIrasshai:這集很有趣！ 03/06 12:51
15F：推 JimmyX59:感謝，辛苦了!!! 03/09 09:41