作者cara9999 (cara)
看板NorthAmerica
標題Re: [問題] 在美國結婚的問題
時間Sun May 9 09:10:14 2010
你要辦美國綠卡 為什麼要寫台灣結婚的日期呢!?
另外 在台灣結婚不管有沒有婚禮 一律以登記日為主
這是我的想法啦
參考一下
※ 引述《callisto2 (tte)》之銘言：
: 我有一個關於在美國結婚的問題, 不知道適不適合在這裡發問,
: 不適合的話請版主刪除
: 我和我老婆目前各自有 H1 和 F1 的身分,
: 當初為了方便, 不想要翻譯和證明這些麻煩,
: 我和我老婆在今年三月十號在美國法院公証結婚,
: 四月二十一號回台灣辦婚禮, 到戶政事務所登記的結婚日是四月二十一日
: 現在突然想起, 在美國和在台灣登記結婚的日期不一樣之後會有問題嗎,
: 例如之後辦綠卡或簽證之類的 ....
: 還是結婚登記只是證明有婚姻關係, 日期並不是很重要?
: 先謝謝大家的回答.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 76.172.233.193
1F：→ cchris:正確做法是把美國結婚證書翻譯後拿給當地的台北經文處認證 05/09 10:12
2F：→ cchris:接著就可拿回台灣戶政事務所補登記"原本"的結婚日期 05/09 10:13
3F：→ cchris:這樣就只會有一個結婚日期;AIT有時候要求戶籍籐本,有結婚日 05/09 10:14
4F：推 cathyism:推樓上C大正解。我們就是在美國公證，拿結婚證書去經文處 05/13 03:53
5F：→ cathyism:認證，半年後回台灣補請時，順便去戶政事務所補登美國的 05/13 03:54
6F：→ cathyism:結婚日期。 05/13 03:54