作者OscarJeff (藝術與城市)
看板NorthAmerica
標題[閒聊] 美國前40大都會網路知名度排名
時間Fri Sep 25 13:21:18 2009
都會區中心城市 網路搜尋結果 中文譯名搜尋結果(註1) 都會區人口(人)
New York 約8億2600萬(1) 紐約:2510萬(2) 1901萬(1)
Chicago 約3億1200萬(2) 芝加哥、芝城:336萬(5) 957萬(3)
Los Angeles 約2億4500萬(3) 洛杉磯、洛城、羅省:1230萬(3) 1287萬(2)
Boston 約2億3600萬(4) 波士頓:265萬(6) 452萬(10)
San Francisco 約1億9600萬(5) 舊金山、三藩市:341萬(4) 427萬(13)
Washington, DC 約1億6500萬(6) 華府、華盛頓特區:2910萬(1) 536萬(9)
Philadelphia 約1億5800萬(7) 費城:116萬(13) 584萬(5)
Houston 約1億5500萬(8) 休士頓、休斯敦、侯斯頓:128萬(11) 573萬(6)
Miami 約1億4800萬(9) 邁阿密:183萬(10) 541萬(7)
Phoenix 約1億4200萬(10) 鳳凰城、菲尼克斯:193萬(9) 428萬(12)
Atlanta 約1億3600萬(11) 亞特蘭大:230萬(8) 538萬(8)
Dallas 約1億3300萬(12) 達拉斯:78.7萬(18) 630萬(4)
Seattle 約1億2400萬(13) 西雅圖:121萬(12) 334萬(15)
Las Vegas 約1億2000萬(14) 拉斯維加斯:242萬(7) 187萬(30)
Charlotte 約1億1800萬(15) 夏洛特:61.6萬(20) 170萬(34)
Detroit 約1億 700萬(16) 底特律:115萬(14) 442萬(11)
Orlando 約1億 300萬(17) 奧蘭多:85.9萬(16) 205萬(27)
Denver 約 9820萬(18) 丹佛(註2):85.7萬(17) 251萬(21)
San Antonio 約 9500萬(19) 聖安東尼奧:35.6萬(26) 203萬(28)
Baltimore 約 9240萬(20) 巴爾的摩、巴的摩爾、巴爾地摩 267萬(20)
、堡地磨:34.6萬(27)
Portland(註3) 約 8410萬(21) 波特蘭、砵崙:56.9萬(21) 221萬(23)
Minneapolis(註4) 約 8260萬(22) 明尼亞波利斯 323萬(16)
(Twin Cities) 、明尼阿波利斯(註5):20.2萬(32)
San Diego(註6) 約 7980萬(23) 聖地牙(亞)哥、聖迭戈(註7):71.8萬(19)300萬(17)
San Jose 約 7920萬(24) 聖荷西、聖何塞:26.4萬(29) 182萬(31)
Pittsburgh 約 7740萬(25) 匹茲堡:102萬(15) 235萬(22)
Austin(註8) 約 6900萬(26) 奧斯汀(註9):37.1萬(25) 165萬(36)
Tampa 約 6800萬(27) 坦帕:41萬(23) 273萬(19)
Cincinnati 約 6710萬(28) 辛辛那提、辛辛納提:38.8萬(24) 216萬(24)
St. Louis(註10) 約 6590萬(29) 聖路易、聖路易斯:46.9萬(22) 282萬(18)
Sacramento 約 6070萬(30) 沙加緬度、薩克拉門托:23.4萬(31) 211萬(25)
Milwaukee 約 5790萬(31) 密爾瓦基、密爾沃基:32.3萬(28) 155萬(39)
Kansas City 約 5630萬(32) 堪薩斯城:11萬(35) 200萬(29)
Nashville 約 5210萬(33) 納許維爾、納什維爾:8.7萬(36) 155萬(38)
Indianapolis 約 5090萬(34) 印第安納波利斯 172萬(33)
、印第安納波里:11.3萬(34)
Providence 約 4780萬(35) 普羅維登斯:5.5萬(37) 160萬(37)
Cleveland(註11) 約 4730萬(36) 克里夫蘭、克利夫蘭 209萬(26)
、克里福蘭(註12):24.9萬(30)
Riverside 約 4660萬(37) 河濱、里弗賽德(註13):13.7萬(33) 412萬(14)
Columbus(註14) 約 4410萬(38) 哥倫布(註15):5.1萬(39) 177萬(32)
Jacksonville 約 4150萬(39) 傑克遜維爾、傑克森維爾:5.2萬(38) 131萬(40)
Virginia Beach 約 2700萬(40) 維吉尼亞海灘、弗吉尼亞海灘 166萬(35)
、維珍尼亞海灘:0.6萬(40)
備註:
1.同時以繁體及簡體地名(以避免轉碼問題)搜尋所有中文網頁。
2.搜尋時已排除"史丹佛"、"丹佛斯"、"約翰"等關鍵字。
3.美國有近20個該地名,故蒐尋時加註"OR"或"Oregon",結果可能會被低估。
4.明尼亞波利斯與聖保羅兩城緊密發展,故蒐尋時多加慣用稱呼Twin Cities。
5.中文"雙城"一詞可用在許多方面,難以排除,故不列入中文譯名搜尋關鍵詞,
結果可能會被低估。
6.智利、古巴、阿根廷、西班牙、多明尼加等國都有該地名,故蒐尋時加註"CA"或
"California",結果可能會被低估。
7.搜尋時已排除"智利、"古巴"、"阿根廷"、"西班牙"、"多明尼加"等關鍵字。
8.Austin恰好與常用人名同名,故蒐尋時加註"TX"或"Texas",結果可能會被低估。
9.同上,故蒐尋時加註"德州"或"美國",結果可能會被低估。
10.許多地名皆以法王路易命名,故搜尋時加註"MO"或"Missouri",結果可能會被低估。
11.美國有超過20個此地名,加上英國、澳洲、加拿大都有該地名,和許多姓Cleveland
的名人,故蒐尋時加註"OH"或"Ohio",結果可能會被低估。
12.同上,故搜尋時加註"美國"或"俄亥俄",結果可能會被低估。
13.中文"河濱"一詞為一般詞彙,故搜尋時加註"加州"或"美國",結果可能會被低估。
14.與歷史名人同名,故搜尋時加註"OH"或"Ohio",結果可能會被低估。
15.與歷史名人同名,故搜尋時加註"俄亥俄",結果可能會被低估。
排名結果歸納:
網路知名度遠較其都會規模高者(英文搜尋結果排名較都會區人口排名高十名以上):
拉斯維加斯、夏洛特、奧蘭多、奧斯汀
華語世界網路知名度遠較其都會規模高者
(中文搜尋結果排名較都會區人口排名高十名以上):
拉斯維加斯、夏洛特、奧蘭多、奧斯汀、密爾瓦基
網路知名度遠較其都會規模低者(英文搜尋結果排名較都會區人口排名低十名以上):
奧斯汀、聖路易、克里夫蘭、河濱市
華語世界網路知名度遠較其都會規模低者
(中文搜尋結果排名較都會區人口排名低十名以上):
達拉斯、明尼亞波利斯、河濱市
於非華語世界網路知名度遠較其於華語世界網路知名度高者
(英文搜尋結果排名較中文搜尋結果排名高十名以上):
明尼亞波利斯
於華語世界網路知名度遠較其於非華語世界網路知名度高者
(中文搜尋結果排名較英文搜尋結果排名高十名以上):
匹茲堡
無論於華人或非華人世界網路知名度皆與其都會規模相符者
(中文、英文搜尋結果排名與都會區人口排名落差皆在五名內):
紐約、芝加哥、洛杉磯、休士頓、邁阿密、西雅圖、底特律、丹佛、波特蘭、辛辛那提
、納許維爾、印第安納波利斯、普羅維登斯、傑克遜維爾、維吉尼亞海灘
--
原本只是一時興起想看看自己目前所待的城市
在世界上(包括華語世界)的知名度如何
所以花了點時間做了這個粗淺的搜尋
(結果是我住的城市無論用英文或中文搜尋結果排名都跟都會人口排名差不多@@)
大家看看就好
不必太認真XD
雖然很多結果還真是讓人大吃一驚
有美國達人能解釋一下嗎?XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 74.93.209.197
1F:推 A07:註二的問題,要確認搜尋的是 San Diego "and" California; 09/25 13:32
2F:→ A07: 還是 San Diego "or " California 09/25 13:34
謝謝,一時不查,其餘類似情形已一併修正。
3F:推 vixen:丹佛也是著名歌手的名字, 他太愛那個城市所以改成同名了 09/26 00:19
4F:→ vixen:所以看搜尋時可不可以排除約翰或歌曲 09/26 00:21
謝謝建議,已修正,並一併進行其他若干搜尋法修正(如AND、OR合併運用),提升準確度。
5F:推 marathons:L.A.還漏列廣東話譯名"羅省",其他地名也有漏列. 09/26 03:11
謝謝提供,已列入搜尋結果。
6F:→ marathons:Houston的譯名組合超多,休修霍曉/士斯/頓敦,超過十種. 09/26 03:16
^^^^^^^^^^^^^^^^^^這幾種查不到...
7F:→ cchris:地名和歌手人名相同的話,就會造成大偏差,很難修正 09/26 03:17
8F:推 A07:辛苦了! XD 09/26 04:55
9F:→ ioxwxoi:洛杉磯大家都用LA吧,中文太難打了 09/26 11:01
10F:→ ioxwxoi:怎麼我用Google查,洛杉磯比芝加哥多,其一區好萊塢更多。 09/26 11:16
11F:→ OscarJeff:很抱歉 LA實在太難排除 很多語言都有LA 還有某台灣鞋牌 09/26 11:19
12F:→ OscarJeff:我想請問i大如何搜尋的 我剛又重試了一遍 結果差不多 09/26 11:20
13F:→ ioxwxoi:說實在,LA是個很分散的城市,當地人用小區域名的機會更高 09/26 11:20
14F:→ OscarJeff:為求公平 這項統計只針對都會區中心"城市名" 如果還要看 09/26 11:22
15F:→ OscarJeff:分區 紐約也可以說有曼哈頓、布魯克林 再說就算好萊塢知 09/26 11:24
16F:→ ioxwxoi:就是Google輸入洛杉磯和芝加哥,BIG5前者約是後者2.5倍。 09/26 11:24
17F:→ OscarJeff:名度很高 對美國地理不熟悉的人也不見得知道好萊塢就在 09/26 11:24
18F:→ OscarJeff:LA 所以這無法確切反映一個"城市"真實的(網路)知名度 09/26 11:25
19F:→ ioxwxoi:只是覺得奇怪,你的結果怎麼和Google大神不太一樣。 09/26 11:25
20F:→ OscarJeff:請注意註1:本統計採用"搜尋所有中文網頁";也就是說包 09/26 11:27
21F:→ OscarJeff:含簡體字網頁。(華語世界也包含簡體字阿:P) 09/26 11:28
22F:→ ioxwxoi:我剛試了一下,簡體的洛杉磯還是比芝加哥多很多呀,不過 09/26 11:32
23F:→ OscarJeff:若只搜尋繁體中文網頁,結果確實如您所說,或許代表著洛 09/26 11:32
24F:→ ioxwxoi:洛杉磯Google沒有辦法直接轉,要用洛杉基,你用對了嗎? 09/26 11:33
25F:→ OscarJeff:杉磯在港台或其移民的知名度遠較芝加哥高,在中國或星馬 09/26 11:33
26F:→ OscarJeff:則相反。 09/26 11:33
27F:→ OscarJeff:洛杉磯的"磯"簡體字是"矶"而不是"基":P 09/26 11:35
28F:→ ioxwxoi:你搜尋用錯了吧 XD,真是難笑,要用洛杉基 09/26 11:35
29F:→ OscarJeff:使用"洛杉基"搜尋所有中文網頁只有兩萬多個結果:P 09/26 11:36
30F:→ OscarJeff:連洛杉磯的簡中wiki都是洛杉"矶"而非洛杉"基" 請明察:P 09/26 11:37
31F:→ ioxwxoi:這好像是轉碼的問題,用你那個沒錯,但怎麼Google出來還是 09/26 11:39
32F:→ ioxwxoi:洛杉矶比芝加哥多呢?我覺得你的計算有問題。 09/26 11:39
感謝提醒,不是計算有問題,確實是因為Google轉碼問題,中文搜尋部分已全部做修正,
排名大洗牌,詳情請洽註1。
※ 編輯: OscarJeff 來自: 74.93.209.197 (09/26 13:42)
33F:→ ioxwxoi:我覺得你這個計算根本不足採信,錯誤太多,貼在這裡誤導人 09/26 11:43
34F:→ bryansun:標題改一下 改成搜索結果就好 如果可以 用心點 09/26 12:28
35F:→ OscarJeff:請i大尊重一下別人的努力,要完成這項統計要耗上好幾個 09/26 13:44
36F:→ OscarJeff:小時的功夫,沒有功勞也有苦勞。我保證"計算"絕對沒有問 09/26 13:44
37F:→ OscarJeff:題,因為那是Google直接顯示的結果,不過我已承認原版有 09/26 13:45
38F:→ OscarJeff:繁簡體轉碼問題,已全部做修正。如果您仍不滿意這個結果 09/26 13:46
39F:→ OscarJeff:,請您自行重做一份公佈板眾,我想大家都會感謝您的用心 09/26 13:46
40F:→ OscarJeff:b大,如果已經做到有任何人推文建議都做修正,這樣還不 09/26 13:48
41F:→ OscarJeff:夠用心的話,我不知道怎樣還能更用心了,還請b大指教。 09/26 13:49
42F:→ ioxwxoi:你用不用心,是你的事,但是你將錯誤的結果貼在這裡,就是 09/26 22:03
43F:→ ioxwxoi:誤導別人,你自己已經承認已經有轉碼問題,但其實這麼多城 09/26 22:06
44F:→ ioxwxoi:市,隨便講一講就排名大洗牌,看不出這種結果有任何公信力 09/26 22:09
45F:→ ioxwxoi:,最重要你的結果和Google直接搜尋結果不同,你無法提出 09/26 22:09
46F:→ ioxwxoi:說明,而且你對美國民情不了解,光是地址就有很大影響,你 09/26 22:16
47F:→ ioxwxoi:這樣不正確的結果貼在這裡,只會造成不必要的誤導。 09/26 22:16
48F:噓 ioxwxoi:幫B大補噓這篇文章 09/26 22:21
49F:噓 ioxwxoi:我自己也要噓你。 09/26 22:23
50F:噓 ioxwxoi:我用Google直接搜尋洛杉磯和芝加哥繁體網頁,前者為後者的 09/26 22:44
51F:→ ioxwxoi:2.5倍,簡體為後者的1.4倍,這還不包括常人常用LA的誤差。 09/26 22:45
52F:噓 ioxwxoi:我搜尋舊金山比芝加哥也多,還不包括當地人地名分散的誤差 09/26 22:50
53F:噓 ioxwxoi:總之你這個排名問題重重,讓不懂或是不了解美國的人看, 09/26 23:03
54F:→ ioxwxoi:只會產生誤導,是完全錯誤的排名。 09/26 23:03
55F:噓 ioxwxoi:而且紐約和紐約州的差異,紐約州有多大,最好也學一下。 09/26 23:51
56F:推 marathons:該推OscarJeff(縮寫OJ?)大大的苦勞. ioxw亂嗆才欠噓. 09/27 02:15
57F:推 A07:只是閒聊,又不是寫論文,輕鬆一點吧. XD 09/27 09:13
58F:噓 ioxwxoi:marathons你不是以前也是一群人在SF版嗆你偷懶不編 09/27 13:02
59F:噓 ioxwxoi:我講得是有道理的,自己看了就知道的,盲從才可悲。 09/27 13:07
60F:噓 ioxwxoi:我也只是在閒聊而已。 09/27 13:10
61F:推 marathons:iox在這個板被嗆,拿別板的歷史舊事亂扯甚麼? 09/28 08:40
62F:推 marathons:iox若有本事就現在再去SF板嗆不編. 09/28 08:44
63F:推 marathons:iox若真的閒聊,就不必意連噓. 09/28 08:47
64F:推 marathons:iox若真的閒聊,就不必特意連噓. (更正前一行漏字) 09/28 08:49
65F:噓 ioxwxoi:你在SF版偷懶不編,人家嗆你好幾次,橫跨好幾個月, 09/28 14:47
66F:→ ioxwxoi:一群人都出來吵,你假裝沒看到,一句話都不回,這是事實, 09/28 14:49
67F:→ ioxwxoi:怎麼那時候裝聾作啞,現在這麼了不起...佩服。 09/28 14:49
68F:→ ioxwxoi:其實我對你編不編,根本無所謂,只是版主做到你這地 09/28 14:51
69F:→ ioxwxoi:步的,目前還沒看到,至少在這部份,你是第一沒錯。 09/28 14:52
70F:→ ioxwxoi:你可以去翻舊文,那時和你嗆的,沒有我,我只是陳述事實 09/28 14:57
71F:→ ioxwxoi:我做事就只是做事論事,完全針對事情本身,你可以往上讀就 09/28 15:02
72F:→ ioxwxoi:知道了,只是想告訴你,不要隨便去攻擊別人,針對我提的回 09/28 15:07
73F:→ ioxwxoi:,我怎樣不重要,我寫的內容才重要。 09/28 15:09
74F:推 marathons:iox請勿拿別板的事來此板亂攪,況且還誇大講錯. 09/29 11:34
75F:噓 ioxwxoi:我根本沒有形容,裡面事實可大可小,何來誇大? 09/29 22:42
76F:→ ioxwxoi:至於講錯,我講的根本只是最簡單的事實,哪一點可能有錯? 09/29 22:58
77F:→ ioxwxoi:這些,意思是要你對我上面所提內容回應,不要針對人攻擊。 09/29 23:01
78F:推 vixen:有必要這樣子對原po人身攻擊嗎? 09/30 00:23
79F:噓 ioxwxoi:沒有人對"原PO"人身攻擊喔,上面文章都是對事不對人。 09/30 09:22
80F:→ ioxwxoi:在mar攻擊我之後有點離題,但我只是想讓他將心比心。 09/30 09:26
81F:推 marathons:是ioxw帶頭噓原po,也是ioxw帶頭扯別板的事. 10/01 00:15
82F:→ A07:各位大佬,該吃月餅了. 10/01 08:34