作者yuna (不死心還在)
看板Non-Graduate
標題Re: [問題] 日文研究所的問題
時間Sat Dec 27 23:38:03 2008
日本語學：
(1)町田健・籾山洋介（1995）『よくわかる言語学入門』バベル・プレス
(2)小泉保（1993）『日本語教師のための言語学入門』大修館書店
(3)加藤彰彦・佐治圭三・森田良行（編）（1989）『日本語概説』おうふう
(4)玉村文郎（編）（1992）『日本語学を学ぶ人のために』世界思想社
(1)和(2)是普通語言學的入門書，(3)和(4)是日本語學的入門書。
日研所的出題方向較偏重日本語學，普通語言學的部分有個大概的認知即可。
日本文學史：
(1)遠藤嘉基・池垣武郎（1996）『注解日本文学史 九訂版』中央図書
(2)秋山虔・三好行雄（2000）『原色シグマ新日本文学史』文英堂
這兩本都是日本文學史的書，內容其實大同小異。
不過我個人覺得(1)的解說比較簡單易懂，(2)的內容較豐富，但編排上比較雜亂。
至於日文這一科，通常都是考翻譯和作文，準備方法就是不斷地練習。
翻譯部分可以參考《台灣光華雜誌中日文版》。
練習時最好能找老師幫你修改翻譯和作文，只靠自己練習進步相當有限。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.2.92
※ 編輯: yuna 來自: 123.193.2.92 (12/27 23:40)