作者foreverrainy (天天下雨的蘋果軍團長)
看板Nogizaka46
標題[Blog] 一ノ瀬美空 20230201
時間Wed Feb 1 21:09:05 2023
原文網址:
https://www.nogizaka46.com/s/n46/diary/detail/101111?ima=5112
#みーきゅんぶろぐ 一ノ瀬美空
#みーきゅんBlog 一ノ瀬美空
みなさんこんにちは
大家好
福岡県出身、5月24日生まれの19さい
我是福岡縣出身、5月24日出生、19歲的
一ノ瀬美空です!
一ノ瀬美空!
お散歩すること、踊ること、お笑いを観ることが大好きです。
我喜歡散步、跳舞和看喜劇。
最近はガチャガチャにハマっています。
我最近迷上了扭蛋。
すこーしですがゲームもします。
也有在玩遊戲 雖然玩得不多。
動くことものんびりすることも好きです
我喜歡運動和放鬆
人見知りですが心を開くと沢山話します。
雖然怕生、但熟了後就會說很多話。
これからたくさん私のことを知っていただけるようにがんばるぞー!
從現在開始、我會努力讓大家知道很多關於我的事情ー!
リレーブログがおわり、今日から個人ブログが始まります~
接力的Blog已經結束、今天是個人Blog啦~
定期的に更新できたらいいな~と思っているので、読んでくださると嬉しいです( ?
)
覺得能夠定期更新就太好了~、能夠讀的話會很開心的( ? )
そしてそして!
然後呢然後呢!
「乃木坂46 Mail」
「乃木坂46メッセージ」
「乃木坂46 Mail」
「乃木坂46メッセージ」
もスタートします!!!
也開始了!!!
2月6日から配信開始ですが、今日から登録できるみたいなので、そちらも是非
2月6日將開始運行、但今天起就能註冊了、也請大家務必(訂)
日常の私やメンバーのみんなをたくさんお届けします♡
會發送很多關於我和成員們的日常♡。
もっともっと好きになってもらえますようにー!!
希望能夠讓大家越來越來喜歡ー!!
写真もたくさんおくっていくよ~ ?-
也會發送很多照片呦~ ?-。
https://i.imgur.com/dNPsQ10.jpg
2月1日!
2月1日!
今日は乃木坂5期生のお誕生日
今日是乃木坂5期生的生日
もう1年もたったなんて、はやいなぁ。
已經過了1年了、時間真快呢。
はやいなぁと思うけど、振り返れば一年の間に経験したと思えない出来事でいっぱいで
雖然覺得時間過很快、但回想起來這一年的時間中、經歷了許多意想不到的事情
ほんとに毎日新しい自分に出会えてるような感じ??
真的也有每天都在認識一個新的自己的感覺??
とにかく毎日楽しく過ごせました。
總之 我很享受每一天。
私と出会ってくれた皆さんのおかげです。
いつもありがとうございます!!
感謝每一位我所相遇的人。
一直以來謝謝你們!!
これからも初心を忘れず、大きく成長できるように頑張っていきます!
我不會忘記我的初衷、會為了更成長茁壯繼續努力!
https://i.imgur.com/uGqEQRJ.jpg
「絶望の1秒前」のMV撮影のときの自撮りです。
在拍攝 「絕望的前一秒」MV時的自拍。
少しは成長出来たかな~。。
希望我已經有些成長~。。
それではまたすぐに会いましょう~♡
那麼很快就會再見面囉~♡
一ノ瀬美空
一ノ瀬美空
- -
大好き!
https://i.imgur.com/kOIuWaN.jpg
- -
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.199.56 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1675256947.A.B41.html
1F:推 qpack: 感謝翻譯,美空可愛推02/01 21:41
2F:推 Gottisttot: 感謝翻譯~推美空~02/01 21:52
3F:→ Gottisttot: 提醒一下 應該是 關於我「和」成員們的日常02/01 21:53
感謝提醒 打錯字已修正~
4F:推 jimmy3020: 感謝翻譯推02/01 22:00
※ 編輯: foreverrainy (223.136.199.56 臺灣), 02/01/2023 22:04:31
5F:推 NogiHaruka: 感謝翻譯,みーきゅんきゅん~ 02/02 01:43
6F:推 Ayaono: 蘋果推 02/02 01:46
7F:推 divinespirit: 推 02/02 01:47
8F:推 a21096: 感謝翻譯 02/02 15:18
9F:推 miumiu0714: 推美空! 02/02 15:59
10F:推 sodistrues: 推 02/02 23:35
11F:推 chen04142014: 推美空 02/03 04:01