作者nekoten (#さやだけ)
看板Nogizaka46
標題[Repo] 221029 30th全國ミーグリ 金川紗耶
時間Sun Oct 30 02:04:34 2022
第一部 4張
我:羊醬~
羊:Kakku桑~(可愛揮手
我:上禮拜寄了信(てがみ)過去
羊:喔?提拉米蘇(ティラミス)?(憨
我:信w是信
羊:讀了信?寄了信?
我:寄了信 真正的信(用手畫框框
羊:好高興 喔是真正的信喔!
我:嗯
羊:那我會再讀的
我:お願いします
羊:好期待
我:然後 生日快樂~~!
羊:謝謝~好高興(自己拍手
我:大好きだよ
羊:紗耶也最喜歡了
--
第一部其實通訊有點lag
一開始信(てがみ)還可以聽成提拉米蘇(ティラミス)www
但整體來說羊醬的活力彌補了通訊的障礙 整體感覺還是很可愛
上禮拜寫了一張生日卡 附上兩張之前做的球員卡(上次咪鼓勵給她看她說想要)寄給營運了
https://i.imgur.com/SHNlHUA.jpg
但自製球員卡會不會過審我就不知道了w
官網的QA是寫說不要附照片www
有點拖太晚這次握手還沒到她手上就有點虧
不過也不知道營運對於實體信的處理速度就是
-----
第3部 4張
我:羊醬~
羊:Kakku~歡迎回來
我:杉谷選手的最後的比賽
羊:杉谷桑!
我:我已經買好票了
羊:買好了?!
我:恩一起去看吧
羊:(表情從有點不甘瞬間轉為又驚又喜)紗耶超級想去看的!!
我:我旁邊的座位已經替羊醬保留好了
羊:喔喔有幫我留好位子嗎?!
我:對
羊:那等等再跟我說 幾號
我:恩 我會穿後面有寫著kanagawa的球衣去的
--
這部也還是稍稍有點lag 但比起第一部好了
這部剛好戴著狐狸耳朵 本來就是打算講杉谷的事情
幾天前突然宣布退役的杉谷拳士 應該是許多台灣人也都不陌生的球員
11/5火腿隊在東蛋幫武士隊練兵的比賽也將成為杉谷的引退賽
羊醬有在msg說杉谷是她第一個認得的火腿球員
說很想去看那場比賽
而這場的票我真的是剛好幾個禮拜前就注意到有這比賽
感覺不錯 想看 就先買好票了
呃 所以等等我真的要花160把座位號碼告訴她嗎(
https://i.imgur.com/hHANBI9.jpg
https://i.imgur.com/5MIDwcI.jpg
-----
第4部 6張
我:羊醬!
羊:Kakku桑~(揮手
我:昨天的imareal的遊戲 我現在已經準備好了1-10的訊息 請羊醬選擇喜歡的數字
羊:那~3號
我:3是...比起3餐更喜歡羊桑!
羊:喔喔~
我:好下一個!
羊:10號
我:10號是...盯著羊桑看10秒的話 我肯定會喜歡上的
羊:咦那就來盯著10秒吧(強氣御姊音
我:?!
羊:1、2、3、4、5、6、7、8、9、10
我:もう...好き!
羊:www好高興 紗耶也喜歡你喔~
我:好w下一個 下一個
羊:5
我:5、5是 5期生都好可愛不過果然還是羊桑呢!
--
要先說明一下昨天的imareal廣播 和去年一樣是連線4小時的慶生特番
(去年我的投稿有被唸到 片段如下
https://www.facebook.com/Kingazaka46LLC/videos/1224136521431662/
今年的主題是配合這次的4期生曲JJF
請大家投稿內含數字1-10的訊息 讓羊醬隨機挑選
看開出來的數字是多少 累積剛好達到21就過關 若爆掉要重來
https://i.imgur.com/Z5NrY0V.jpg
我就1~10都寫好一句土味情話(?) 不過可惜今年沒被唸到
就想說好吧那今天握手我自己跟她玩
1:我對羊桑的感情是1途的!
2:像羊桑這麼棒的女性人生中大概無法再遇到第2個了吧
3:比起3餐更喜歡羊桑!
4:經過4季的流逝 又到了羊桑的生日!
5:5期生都好可愛不過果然還是羊桑呢!
6:這個骰子骰出6的話就和羊桑告白吧!
7:一週7天都在想著羊桑的事情 這就是戀愛嗎...
8:每週一早上8點大家要看羊桑出演的節目喔!
9:我的快樂有9成都是羊桑給我的 只要有羊桑在大家都會露出笑容!
10:盯著羊桑看10秒的話 我肯定會喜歡上的
(因為imareal節目中習慣稱呼她為羊桑而非羊醬或紗耶等 就都寫羊桑)
比較眼尖的人或許已經發現了
沒錯 10我是直接抄日向坂的新unit曲10秒天使的歌詞wwwww
甚至我很調皮的在投稿的點歌欄位直接寫日向坂46/10秒天使
https://i.imgur.com/Q8LMuvY.jpg
不過好像有人寫櫸坂的10月泳池被唸到 所以10秒天使也很合理吧!(
然後就被她偷了10秒 還順便偷走我的心> <
雖然她自己數1-10這個迷惑行為真的嘈點滿滿
中間也一度考量要不要打斷她不要浪費秒數 但想說算了還是配合她吧ww
而且她說"那就來對看10秒吧"這句的聲音真的突然就從平常傻里傻氣的樣子突然畫風一變
變成強氣御姐攻的聲音
甚至有種要被她吃掉的感覺> <
只念到3個有點可惜 不過這部通訊沒出問題 整體來說獲得的收穫也已經讓我很滿意了
--
https://i.imgur.com/6YLMQnE.jpg
坂道系翻譯/雜談/廢文粉專 金河坂廢文庫
https://www.facebook.com/Kingazaka46LLC/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.184.49.218 (日本)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1667066682.A.3CC.html
※ 編輯: nekoten (106.184.49.218 日本), 10/30/2022 02:06:16
1F:推 mksykcntdnrr: 推心被一起偷走了 10/30 02:30
2F:推 a21096: 推repo,自製球員卡好用心! 10/30 08:28
3F:推 sodistrues: 推 10/30 08:35
4F:推 divinespirit: 推 10/30 23:58
5F:推 gfr6703: 推,用心,大讚 10/31 14:39