作者Gottisttot (神は死んだ。)
看板Nogizaka46
標題[Blog] 田村真佑 20200716
時間Sun Aug 16 18:36:51 2020
原文網址:
http://blog.nogizaka46.com/mayu.tamura/smph/2020/07/057059.php
標題:
気分転換に
轉換心情
內文:
こんにちは田村真佑です
你好,我是田村真佑。
やっと髪の毛染めたこと言えるよ~
終於能說出染頭髮這件事了~
レコメン!で報告したくて
写真は載せてたけど言葉では染めた事
言ってなかったんですよ(*'▽'*)
因為我希望在「Recommen!」中向大家報告,
所以已經放過照片了,不過還沒透過文字的方式
向各位說染頭髮的事情呢(*'▽'*)
https://i.imgur.com/7Z3zODt.jpg
最近はずっと明るかったので久しぶりに
暗くしたのですがどうですかね??
最近一直都是染成亮色,
好久沒染成黑色了,大家覺得怎麼樣呢??
個人的にはすごく気に入ってます
個人非常喜歡這個髮色
4期のメンバーにも染めてから会ったのですが、
こっちの方が好き!!って言ってくれる子が
多くてびっくりでした(。-_-。)
雖然我和4期的成員們是在染髮之後才碰到面的,
但有不少人和我說「我比較喜歡這個髮色!!」,嚇了我一跳(。-_-。)
暗くして良かったな~♪
染成黑髮真是太好了~♪
https://i.imgur.com/TuuqMB1.jpg
あっかんべー
扮鬼臉
そして7月15日に発売いたしました!
EX大衆、私も出ているので
是非みてみてください(*'▽'*)
還有,已經在7月15日發售的EX大眾,我也會在裡頭登場,
請各位務必看看(*'▽'*)
オフショット載せておきますね~
我先放上花絮照喔~
https://i.imgur.com/nP2Cv9z.jpg
ぬいぐるみ達との写真
和絨毛玩偶們的合照
https://i.imgur.com/mXpwTba.jpg
雨の中くるくる回ってました
在雨中輕快地轉著圈
最後まで読んでくれてありがとうございます♪
非常感謝你讀到最後♪
それでは、田村真佑でした╰(*ˊ︶ˋ*)╯♡
那麼,就先寫到這裡吧,田村真佑敬上╰(*ˊ︶ˋ*)╯♡
------------------------------------------------------------------------------
沒想到
真佑會選擇先在「Recommen!」上講出染黑髮的事情~
剛好是這篇部落格的前一天7月15日,
感覺隨著合作次數的增加,她和のり之間的默契變得更好了,
尤其是從7月開始恢復棚內收錄之後,
真佑在廣播上的表現越來越放得開了呢~
附上前一次沒放到的照片,還有黑髮
真佑~
https://i.imgur.com/7vU45o2.jpg
https://i.imgur.com/Ff5eFgG.jpg
https://i.imgur.com/fnevXCO.jpg
https://i.imgur.com/EwfnL1x.jpg
https://i.imgur.com/ky3crlL.jpg
https://i.imgur.com/OfKcr0t.jpg
https://i.imgur.com/8cDeFfu.jpg
https://i.imgur.com/yaSqwFU.jpg
感謝願意看到最後的板友~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.70.57.122 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1597574213.A.A1F.html
1F:推 jimmy3020: 推 08/16 19:12
2F:推 kuo1102: 真佑的鬼臉一點也不鬼 08/16 19:28
畢竟是乃木坂,不太可能直接放上拉眼瞼又吐舌頭的鬼臉照吧 XDDD
3F:推 a21096: 感謝翻譯,我是黑髮派XD 08/16 19:41
4F:→ kuo1102: 學姊示範 08/17 15:54
忘了說,綜藝節目和短劇例外 XDDD
※ 編輯: Gottisttot (61.70.57.122 臺灣), 08/17/2020 21:44:22
7F:推 divinespirit: 推 08/21 15:48
8F:推 luboj: 真的鬼臉在妹團才看得到吧xD 08/24 21:27