作者lovegg309 (皆好子犬)
看板Nogizaka46
標題[Blog] 土生瑞穗 20200523
時間Sun May 24 22:01:19 2020
皆さん、お元気ですか?
大家，過得還好嗎？
当たり前が当たり前ではなくなってしまって、改めて
今ある時間や、人と交わす会話って大切なんだと
感じている今日この頃です。
日常變得不是如此理所當然之時，
再次感受到現在的時光，以及與人的交流是多重要
這就是我如今的感受。
次、皆さんにお会いするときには
もっと大人になった自分でいたいので。
下次和大家見面時
希望我能變得更加成熟。
私は、おうち時間を使って新たなことに挑戦してみたり、
一眼レフを使って写真を撮ったりして過ごしています。
我利用在家的時間，挑戰了一些新的事物
在家的時光用單眼相機拍了照片。
https://i.imgur.com/NDmC63u.jpg
そして、
私事ですが本日でJJ専属モデル2年目を迎えます。
読者の皆さんいつもありがとうございます
この2年間で、3回単独表紙をやらせていただいて
最新号では自身プロデュースのページをやらせていただくことも叶いました。
然後，
雖然是私事，今天是我成為JJ的專屬模特兒兩週年。
非常感謝各位讀者
在這兩年裡，3次單獨登上封面
在最近的一期裡還有單獨的頁面呈現自己的企劃。
まだまだ未熟ですが、
未熟のまま引っ込むのではなくて
経験した時間を自信に変えて、他にはないものを探して
発信していけたらいいなと思っています。
雖然還不成熟
但也不會再畏縮
而是將所經歷的時光轉化成自信，尋找自身沒有的東西
並表現出來。
6.7月号、是非お手にとっていだけたら嬉しいです。
6、7月號，如果能購買的話我會很高興。
今回は、皆さんからいただいたお手紙のこの質問に
現在回答各位發送過來的提問
思い出の楽曲ありますか?
有飽含回憶的歌曲嗎？
YUKIさんの『ふがいないや』です。
小さい頃ハチクロが大好きでずっと聴いていました。
ハチミツとクローバー、
また、見たくなっちゃったじゃないですかっ
YUKI的『ふがいないや』
小時候很喜歡《蜂蜜幸運草》所以一直在聽這首歌
啊，又想再看一次了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.10.228 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1590328881.A.69C.html
1F：推 divinespirit: 推 05/25 00:44
2F：推 Crepuscolo: 蜂蜜幸運草阿 好懷念 05/25 02:45