作者ishoudar (CowItsReal)
看板Nogizaka46
標題[Blog] 富田鈴花 20200505
時間Tue May 5 21:39:37 2020
すりごますずか
芝麻鈴花
こんばんは!日向坂46の富田鈴花です
大家晚安!我是日向坂46的富田鈴花
私は鶏もも肉が好きです!!!!
我很喜歡雞腿肉!!!!
今日はお昼にヤンニョムチキンを作りました
今天中午作了韓式炸雞
見た目、とても辛そうだな~と思って食べたら全然辛くなくて、味が濃かったです。で
も二度揚げすると本当カリカリするんだなー。
外表看起來讓我以為會超級辣的~結果吃了之後根本不辣、口味很重。
不過炸了第二次之後真的變得酥酥脆脆的ー。
https://imgur.com/73C28tA
美穂と好花とちょっとだけテレビ電話をしたのですが、
背景を作ったヤンニョムチキンにしてみました(–▽–)
跟美穂還有好花通了一下下的視訊電話、
背景就用了我作的韓式炸雞(–▽–)
https://imgur.com/sHczlcb
そして、ソンナコトナイヨのMV撮影の時にこの写真を撮ったのですが、ひなとにぶこの
後ろ姿に混ざらせてもらいました、どうですか?上手く混ざれてますか?
然後呢、這張照片是拍攝ソンナコトナイヨMV的時候拍的,
把我自己P到陽菜跟丹生的背影後面了、各位覺得怎麼樣?P的還可以嗎?
それじゃ!パリピース('ω')
那麼就這樣!パリピース('ω')
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.220.28.133 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1588685981.A.229.html
1F:推 oblrtippo: 感謝翻譯推~ 05/06 00:04
2F:推 a21096: 感謝翻譯,炸雞視訊背景XD 05/06 03:58
3F:推 PJHuang0807: パリP www 05/06 08:29
4F:推 divinespirit: 推 05/08 16:53