作者s8300355 (流汗肥宅)
看板Nogizaka46
標題[Blog] 加藤史帆 20200502
時間Sat May 2 02:19:27 2020
原文 :
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/33601?ima=0000&cd=member
久しぶりになってしまった(・ω・)
好久不見(・ω・)
こんばんは!
晚上好!
日向坂46の加藤史帆です
我是日向坂46的加藤史帆
https://i.imgur.com/9DFL2hU.jpg
ここ最近ゆるーくグルテンフリーなお料理を楽しんでます!!
最近很平穩的在享受做無麩質飲食的樂趣!!
https://i.imgur.com/c6B1J0l.jpg
かぼちゃのケーキ
南瓜蛋糕
https://i.imgur.com/JCrgkAd.jpg
ヤンニョムチキン
韓式藥念雞
小麦粉の代わりに米粉やおからパウダーを使ってお料理してます
使用米粉和豆腐渣來代替麵粉的白粉來料理
明日はクッキング動画をメッセージアプリで送ろうと思ってます
明天想在MSG上傳做菜的影片
是非
#shihotalk 、チェックしてね
#shihotalk、務必要看哦
https://i.imgur.com/cr0J4DI.jpg
今日はくまさんのTシャツ着てミートソース作ってました、!
ミートソース作り置きしておいたら
パスタとかドリアとかパンと一緒にとか色々出来るかなぁと思って!!
今天穿著熊先生的T-Shirt做了番茄肉醬、!
事先準備好番茄肉醬的話
我想義大利麵阿焗飯阿跟麵包一起吃阿很多很多東西可以做出來!!
最後に久しぶりになってしまった、としちゃんの似顔絵コーナー
最後是久違的、としちゃん的肖像畫環節
自称似顔絵が得意なかとし先生がメンバーの似顔絵を描きます!
自稱肖像畫很拿手的かとし老師要來畫成員們的圖!
目指すは全メンバー!
目標是畫出全部成員的肖像畫!
今回は3期生から、、、
這次是3期生、、、
なのっち!!!!!!
所以是なのっち!!!!!!
https://i.imgur.com/OcuAqup.jpg
なのっち今頃何してるかな~
なのっち現在這個時候再做甚麼呢~
会いたいな~
想見她啊~
おやすみなさい
晚安安
最後までお読みいただきありがとうございました(・ω・)
感謝您讀到最後(・ω・)
かとし
--
https://i.imgur.com/3eZl38d.png
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.28.36.135 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1588357174.A.D4A.html
1F:→ coldeden: なの也沒逃過XD 05/02 04:33
2F:推 ishoudar: 推,謝謝翻譯!話說史帆真的滿會畫的 XD 05/02 04:36
3F:推 t19960512: 現在看到史帆不用聽她講話就想笑了哈哈哈 05/02 09:41
4F:推 Gottisttot: 感謝翻譯~ 看到史帆的肖像畫 腦中會不自覺浮現出久 05/02 09:47
5F:→ Gottisttot: 美那張 05/02 09:47
6F:→ Gottisttot: XDDDD 05/02 09:47
7F:推 HunsKing: なの現在應該在想要怎麼揍你哈哈 05/02 11:45
8F:推 polobolo: 畫的好像XD 想看全員的~ 05/02 21:49
9F:推 divinespirit: 推 05/08 18:34
※ s8300355:轉錄至看板 Hinatazaka46 07/11 23:49