Nogizaka46 板


LINE

原文 : https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/33315?ima=0000&cd=member 髪の毛伸びた? 頭髮長長了嗎? みなさんこんにちは(。・ω・)ノ゙ 高瀬愛奈です 大家好,我是高瀬愛奈(。・ω・)ノ゙ 最近は島で充実した暮らしをしています 最近在島上過著充實的生活 昨日なんかは釣り大会があってたくさん魚を釣ったり、 イースターの卵集めをしたり、、 昨天有個釣魚大會,釣了很多魚,收集了很多復活節蛋、、 島に行こうとするとどの時間でも必ずメンバーの誰かがいるのがわかるので すごく面白いです!笑 每次正要去島上的時候,不管是哪個時間我知道絕對成員中的哪個誰一定會在 真的很有趣! 笑 近くにいなくてもみんなと繋がってる感じがして楽しいです!! 雖然不在身邊,但可以感覺到大家都聯繫在一起,很快樂!! https://i.imgur.com/n2lvVMB.jpg
お家にいるときは前髪はずっとこのスタイル! 在家的時候瀏海一直都是這個樣子! 今年もこの時期がやってきましたね/(o・ω・o)\ 在今年這個時期也是呢/(o・ω・o)\ 私はシナモンを応援しまなふぃ 我是為大耳狗應援的まなふぃ みんなはどのキャラ推しかなー? 大家都是推哪個角色呢? https://i.imgur.com/KI6b2mz.jpg
この間は、電話の画面越しにみーぱんと会ったんですけど、 すごく髪の毛が伸びててびっくりしました! 前幾天,透過手機視訊跟みーぱん(佐々木 美玲)見面了 頭髮長得非常長,嚇了我一跳呢! やっぱりメンバーと話すと楽しい! 果然還是跟成員們聊天最快樂! 私の最近の悩みは髪の毛がなかなか伸びないことです! 我最近的煩惱是頭髮都沒什麼在長! もともとずっと伸ばしてて、今は特に美容院とかもなかなか行けないので 伸びるかな~と頑張ってるんですけど意外と伸びてなくてショック 原本都一直有在長,加上最近這個時期美容院之類的不太能去 應該有在長了吧?很努力了但是很意外地根本沒長長,有點嚇到 みーぱんには私の髪の毛があまりにも伸びてないので、 「いつも伸びた分全部切ってるのかと思った!」って言われて 因為我的頭髮都沒什麼變長 みーぱん還跟我說「我以為妳一直都把長長的部分都全部剪掉了呢」 「いやいや、実はずっと伸ばしてんのよ~」て言ったら驚かれました 「不不不,其實我的頭髮一直都沒在長哦」 一聽到我這樣說,みーぱん整個被我嚇到 いろいろ調べたら、 海藻食べたり、引っ張ってみたり、夜ふかしすると伸びるみたいですが、、 ちょっとずつ頑張って行こうと思います! 我上網查了很多 吃海藻、試著拉長看看、熬夜的話頭髮好像就會伸長了、、 我想稍微一個一個努力試看看! 伸びたらヘアアレンジとかももっと出来るようになるしね!楽しみにしててください! 頭髮長長之後就可以做一些不同的髮型之類的了呢!大家敬請期待! またメッセージとかで近況報告していきます! 還會在MSG上做近況報告的! https://i.imgur.com/tM4bKQP.jpg
なのちーバースデーおめでと~ ひなの(上村 ひなの)生日快樂~ 3期生の仲間が増えて、楽しそうな姿が最近たくさん見れて嬉しいです! 增加了3期生的新夥伴,最近常常看得到ひなの快樂的樣子,我看了也很開心! これからも可愛がらせてもらいます! 之後也請繼續讓我疼愛妳哦! 最後まで読んでくださってありがとうございました 謝謝你們讀到最後 高瀬愛奈/(o・ω・o)\ 高瀬愛奈(大耳狗表情符號) -- https://i.imgur.com/u6hc9Y5.jpg
--



※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.9.78.223 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1586773376.A.3AF.html ※ 編輯: s8300355 (39.9.78.223 臺灣), 04/13/2020 18:26:32 ※ 編輯: s8300355 (39.9.78.223 臺灣), 04/13/2020 18:29:26
1F:推 Gottisttot: 感謝翻譯~ 04/13 18:28
2F:推 Devilarea: まなふぃ自撮り上手~ 04/13 18:29
3F:推 ul66: 喜歡現在這個長度~ 04/13 19:28
4F:推 a21096: 感謝翻譯,不要拉頭髮啊OAO 04/13 21:54
5F:推 gs051233: 別熬夜啊ww 04/13 22:02
6F:推 polobolo: 感謝翻譯 推まなふぃ 髮型很好看啊~ 04/13 22:59
7F:推 divinespirit: 推 04/14 23:16
s8300355:轉錄至看板 Hinatazaka46 07/05 23:46







like.gif 您可能會有興趣的文章
icon.png[問題/行為] 貓晚上進房間會不會有憋尿問題
icon.pngRe: [閒聊] 選了錯誤的女孩成為魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一張
icon.png[心得] EMS高領長版毛衣.墨小樓MC1002
icon.png[分享] 丹龍隔熱紙GE55+33+22
icon.png[問題] 清洗洗衣機
icon.png[尋物] 窗台下的空間
icon.png[閒聊] 双極の女神1 木魔爵
icon.png[售車] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四門
icon.png[討論] 能從照片感受到攝影者心情嗎
icon.png[狂賀] 賀賀賀賀 賀!島村卯月!總選舉NO.1
icon.png[難過] 羨慕白皮膚的女生
icon.png閱讀文章
icon.png[黑特]
icon.png[問題] SBK S1安裝於安全帽位置
icon.png[分享] 舊woo100絕版開箱!!
icon.pngRe: [無言] 關於小包衛生紙
icon.png[開箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 簡單測試
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 執行者16PT
icon.png[售車] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑戰33 LV10 獅子座pt solo
icon.png[閒聊] 手把手教你不被桶之新手主購教學
icon.png[分享] Civic Type R 量產版官方照無預警流出
icon.png[售車] Golf 4 2.0 銀色 自排
icon.png[出售] Graco提籃汽座(有底座)2000元誠可議
icon.png[問題] 請問補牙材質掉了還能再補嗎?(台中半年內
icon.png[問題] 44th 單曲 生寫竟然都給重複的啊啊!
icon.png[心得] 華南紅卡/icash 核卡
icon.png[問題] 拔牙矯正這樣正常嗎
icon.png[贈送] 老莫高業 初業 102年版
icon.png[情報] 三大行動支付 本季掀戰火
icon.png[寶寶] 博客來Amos水蠟筆5/1特價五折
icon.pngRe: [心得] 新鮮人一些面試分享
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 麒麟25PT
icon.pngRe: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創漫畫翻譯
icon.pngRe: [閒聊] OGN中場影片:失蹤人口局 (英文字幕)
icon.png[問題] 台灣大哥大4G訊號差
icon.png[出售] [全國]全新千尋侘草LED燈, 水草

請輸入看板名稱,例如:BabyMother站內搜尋

TOP