作者ul66 (香菜病)
看板Nogizaka46
標題[Blog] 金村美玖 20200408 情報量が多いブログ
時間Wed Apr 8 23:25:16 2020
情報量很多的Blog
到了金村Blog更新的時間唷～
https://imgur.com/AAyyRwh.jpg
你好! 這裡是日向坂46 金村美玖
謝謝大家，日向坂46 Story決定要再版了! 含發售前共印了3次，累計出版數達到10萬本
。好厲害…真是驚人啊。
很開心大家能在家裡讀這本。
https://imgur.com/GJsfmjP.jpg
其實新3期生醬的肖像畫是我畫的。日向坂46 Story最新話「遲來的少女們」也在配信
中唷～。
然後，大家看了前幾天的ひなあい了嗎?? 是待望許久的新3期醬初登場回呢!!
身高最高的未来虹醬。
擅長模仿的茉莉醬。
球速80km的陽世醬。
大家個性都非常豐富，將來真是期待。
接力Blog也從みくに醬開始了! 一定要Check一下唷。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
https://imgur.com/F1yo6vZ.jpg
最近開始料理了。
以前在Blog也做過MIKU COOK的環節。真懷念啊～。
https://imgur.com/3AXz7G5.jpg
這是昨天作的布丁。
不需要太多材料、也花不了太多時間的樣子，就決定做這個了!
我喜歡稍微硬一些且帶苦味的焦糖。
因為喜歡義大利布丁，所以這次也做了類似的，但很難用照片好好表達呢…
https://imgur.com/hru1I79.jpg
今天做了起司漢堡排!
但是忘了拍起司流出來的照片。有好好的放進漢堡排裡唷。
家人的評價都還不錯，想給喜歡漢堡排的菜緒判定一下。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
https://imgur.com/GXZ57jq.jpg
之後是，動物之森每天都有進展。
做了櫻花滿開的公園。
https://imgur.com/4VGxKEV.jpg
這是正在做的類似飯店套房風格的房間。能隨時依現實的模樣去裝修是一大樂趣。
現在想試看看建一個溫泉～
有一些來信是問有關動物之森的問題，那就來回答一下吧。
Q. 有跟人連線嗎?
A. 有! 已經連了幾次! 幾乎大半的成員也都有玩動物之森，交換了花朵和水果。調查了
一下大頭菜的價錢。大家能各取所需真是不錯呢!
之後若是能悠悠哉哉地朝著理想的島嶼邁進就好了呢…
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
https://imgur.com/GxP7KJ6.jpg
最後擺張迷之照片
那麼就這樣!
see you later✩.*364
---------------------------------------------------------
原文網址:
https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/33238?ima=0000&cd=member
翻這篇只是這幾天美玖msg傳的下廚影片實在太棒了XDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.0.74 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1586359518.A.684.html
1F：推 kandaxa: 推小壽司推動森XD 04/08 23:39
2F：推 a21096: 感謝翻譯，推個畫工，然後恭喜再版 04/08 23:45
3F：推 messi5566: 推 04/09 00:00
4F：推 Gottisttot: 感謝翻譯～ 半夜看到食物照 覺得肚子餓...... 04/09 00:02
5F：推 YDSK: 想給喜歡漢堡排的菜緒判定一下~~果然金魚還是很穩定=ˇ= 04/09 00:02
6F：推 maybe262: 那個編號的排列法 ひなの應該是21吧？ 04/09 00:04
編號只有算有參與拍攝的成員
1期8人(2卒業 影山休業)2期9人 所以ひなの18號
7F：推 Usami: 京哥覺得被學妹洗臉洗得很徹底… 04/09 00:24
8F：推 gs051233: 個人認為金丹才是真愛。這篇女子力很高阿 04/09 01:20
9F：推 ILoveHayoung: 推 04/09 03:05
10F：推 CChahaXD: 推 感謝翻譯 04/09 08:42
11F：推 disasterD: 美玖推 04/09 09:13
12F：推 juicyfruit: 推壽司～ 04/09 09:43
13F：推 briany329: 推翻譯 04/09 10:43
14F：→ briany329: 另外カブ在遊戲裡是翻成大頭菜 04/09 10:44
感謝指正~
※ 編輯: ul66 (118.160.0.74 臺灣), 04/09/2020 11:05:29
15F：推 divinespirit: 美玖推 04/12 08:13
16F：推 shockben: 可愛 04/14 15:31