作者mlbnflnbanhl (Vic)
看板Nogizaka46
標題[閒聊] BRODY 研修生特集_森本茉莉(日向坂46)
時間Thu Feb 20 15:55:32 2020
BRODY 研修生特集_森本茉莉(日向坂46)
2019/12月BRODY
雖然沒有自信,不過自我介紹時不加掩飾直接表達出「不是想要成為偶像、而是想要進入
坂道團體中」
=森本的名字茉莉(まりぃ)有小文字ぃ呢。
森本:
我還在媽媽的肚子裡時,爸爸因為工作而決定去巴黎。為了在海外也能方便呼叫,所以取
了まりぃ的名字。三歲時回到日本,完全沒有巴黎的相關記憶(笑)
=從何時開始對偶像有興趣?
森本:
國中二年級看youtube時推薦的影片裡有乃木坂46的「サヨナラの意味」看到那MV瞬間就
喜歡上了,自此就開始迷上。之前並沒有想說成為偶像之類的,不過當遇上乃木坂46之後
就萌生「我也想要試試看」的想法。
https://i.imgur.com/kZuklT1.jpg
=順便問一下最早親自看過的偶像是誰?
森本:
正是乃木坂46。朋友約我一起去「インフルエンサー」的握手會。當時握手的是与田祐希
跟向井葉月。握手之前有mini live,我很幸運,是在第一列正中間看的。看著舞台上最
先吸引到我的就是向井葉月。朋友喜歡与田祐希的關係,就去了兩個人的列。然後兩人都
我們說「在第一排很有元氣的呼喊喔?!謝謝」好像是看見我們般,真的無法想像。真的
非常開心。當然也去了齋藤飛鳥的握手會。
=真的是很喜歡呢
森本:
坂道團體都很喜歡,因此決定若有徵選就一定要參加。
=坂道研修生中和誰感情最好?
森本:
我自己單方面喜歡的是弓木奈於。最初的印象是很文靜,說了話之後覺得很合,很開朗。
=弓木大你五歲,感覺是像朋友的關係呢
森本:
我有大四跟大一的哥哥。很羨慕有姐姐的人,因此就自己去親近弓木。
=社團從事什麼活動呢
森本:
國中是啦啦隊。
=那、是擅長身體的律動呢
森本:
自己覺得是擅長的,不過大家都說自己是「運動白痴」,為何會這樣呢?(笑)
=無論什麼事都很有自信,不是很不錯嗎?
森本:
反過來講,會過於樂觀啊(笑)
=周遭覺得你是怎樣的個性呢?
森本:
常被說「很吵呢」「很奇怪呢」因此也常被說「安靜些比較好喔」(笑)
=自己怎麼看呢?
森本:
自己本是樂觀個性的人,就算心情低落,常常隔天睡醒就好了。
=那徵選時就不會感到不安、緊張了
森本:
最初是很有自信。不過從三次審查開始左右就突然失去自信。現場其他的女生身材很好、
都是很可愛的人。而且跟大家比起來特技也很、個性也好「沒有一個比得上」。所以在自
我介紹時不加掩飾直接陳述了「不是想要成為偶像、而是想要進入坂道團體中」
https://i.imgur.com/OaTCqJp.jpg
=然後成為坂道研修生,怎麼看現在活耀的乃木坂46四期生跟欅坂46二期生們呢?
森本:
今年暑假去看了欅坂46的演唱會了。想到「一起徵選的二期生們已經跑在很前面了啊」在
回去的巴士中感到懊悔就掉下眼淚。然後隔壁的髙橋未来虹沒有多說些什麼就抱著我。因
為這份貼心反而眼淚更停不下來。
=很懊悔呢,不過接下來就是各位站上舞台的時候了
森本:
是的。好不容易獲得的機會,一定要成功。然後用我的積極樂觀給大家帶來活力。
===================================
「閒聊」
森本茉莉是在ドレミソラシド 站C,是很可愛又有活力的成員。加上她帶動氣氛很有感
染力,會場裡面喊著「森本、森本、森本」call時非常High。
https://i.imgur.com/2QxCs8n.jpg
而當天送給森本的祝花,據說是還滿有來頭的。
https://i.imgur.com/mH60pzJ.png
森本積極樂觀的個性進入日向坂後,想必能給大家帶來更多的歡樂和幸福。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.204.130.9 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1582185334.A.187.html
1F:推 YDSK: 放心,日向的大家都很吵的XDD 02/20 16:15
2F:推 saul86103: 看到 很吵 很奇怪 就知道她很適合日向了 02/20 16:16
3F:推 signum1453: 期待歡迎新人的活動,前輩們會怎麼做?超期待 02/20 16:52
4F:推 Luciferous: 很有活力來日向就對了 02/20 17:20
5F:推 axi: 很吵來日向就對了 隊長帶頭吵 02/20 17:33
6F:推 a21096: 感謝翻譯,森本的名字羅馬拼音是用MARY這點也很外國XD 02/20 18:55
7F:推 asdf403: 直播看到幸配 感覺很有大喜利潛力w 02/20 19:11
8F:推 coldeden: 這團的粉絲都在看野球實力或者大喜利能力(扶額 02/20 19:50
9F:推 koriras: 國民美少女在上SR化身超級釣師 02/20 20:05
10F:推 CChahaXD: 推,好期待新三期加入活動和冠番 02/20 20:08
12F:推 nafaster: 居然是永田送的話 02/20 20:33
13F:推 nafaster: 居然是永田送的花 02/20 20:35
14F:推 FW190: 個性和日向很搭,希望早點上冠番 02/20 20:40
15F:推 divinespirit: 推 02/21 17:05
16F:推 xinrai: 感謝翻譯 02/25 22:31