作者clinder (clinder)
看板Nogizaka46
標題[Blog] 堀未央奈 20200120
時間Mon Jan 20 23:01:16 2020
台北
台北アリーナでのライブ、
ありがとうございました！
在台北小巨蛋舉辦了演唱會，
謝謝大家!
謝謝
みなさん本当に温かくて
久しぶりのライブ本当に楽しかったです(*･ω･)ノ
歌って踊るのがやっぱり好き！
もっともっとライブしたいなって思いました
タオルやうちわも皆さんのお顔もちゃーんと見えてます！
大家真的都非常溫柔
久違舉辦了演唱會真的很開心(*･ω･)ノ
果然還是很喜歡唱歌及跳舞！
想舉辦更多更多的演唱會啊
我也有好～好地注視著揮舞推巾的大家喔！
https://imgur.com/t5mAfm1
台北の名所と言われる
101タワーにも行ってきました♪
聽說是台北的著名景點
去參觀了101大樓♪
101ポーズ！
じゃんけんで負けた絢音は指ハート。笑
101POSE！
猜拳輸的絢音只能做手指愛心了。笑
https://imgur.com/RC0tIn5
あと、なぜか
「パネルの光で自撮りしてみてよ」
と無茶振りをされて1人自撮りチャレンジをしてきました
還有，不知為何
「試著利用面板上的光來挑戰自拍」
自己一個人無厘頭地挑戰了自拍
https://imgur.com/kQND0bM
シュール
101タワーじゃなくても撮れる写真。
超乎常理
不在101大樓也能拍的照片。
https://imgur.com/VFebksz
https://imgur.com/2RxAVKq
また台北にお仕事でも来れるよう、がんばります☺
還想再來台北工作啊，我會努力的☺
一瞬一瞬の時間が楽しくて
わたしの青春は間違いなく乃木坂だなぁと思う日々。
每一分每一秒都很開心
我的青春無庸置疑就是待在乃木坂的每一天。
では、
おやすみおな(*･ω･)ノ
那麼，
大家晚安(*･ω･)ノ
-------------------------------
看到這篇時手就自己動起來翻了(X
演唱會這種活動真的很容易讓人加推
單推變DD DD愛更深
希望明年大家都能再來
https://imgur.com/aw7dRqh
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.252.163.191 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1579532478.A.195.html
1F：推 fs700527: 未央奈推 感謝翻譯 01/20 23:08
2F：推 a78012023: 感謝翻譯 有去聽演唱會真的太好了！！有跟未央奈對到 01/20 23:11
3F：→ a78012023: 眼舉推巾也被指到 01/20 23:11
4F：推 divinespirit: 未央奈推 01/20 23:11
5F：推 yashiky2010: 一年一度的信仰充值 01/20 23:25
6F：推 TiffanyPany: 最近御姐路線中 01/20 23:31
7F：推 Boboinlyz: 歡迎明年再來！ 01/20 23:32
8F：推 lpca: 推 01/20 23:33
9F：推 willywasd: 推 01/20 23:37
10F：推 alonlion: 絕對要常來 01/20 23:38
11F：推 nene80726: 未央奈推 有被未央奈指到推巾真的超幸福QAQ 01/20 23:58
12F：推 LpgSon: 未央奈推～有被指到+1 01/21 00:05
13F：推 aaa91083: 接機時戴口罩我差點認不出來 01/21 00:40
14F：推 randy211161: 推 01/21 00:51
15F：推 BrianChen000: 推 感謝翻譯 01/21 01:33
16F：推 apt04191020: 推未央奈!!! 01/21 01:53
17F：推 reallytime: 推未央奈 01/21 03:59
18F：推 sasori1027: 推未央奈 01/21 07:53
19F：推 PrettyFace: 感謝翻譯 推未央奈 01/21 08:03
20F：推 a26892296: 感謝翻譯 01/21 08:16
21F：推 akiiyama: 感謝翻譯，推未央奈 01/21 08:54
22F：推 gazelle77: 推 01/21 09:30
23F：推 allenhiko: 推 01/21 09:47
24F：推 simon21710: 以後一定要常來台灣～！ 01/21 10:22
25F：推 ancic1206: 推！ 01/21 10:32
26F：推 ccgeassmio: 推 01/21 11:54
27F：推 skullreaper: 推 01/21 12:10
28F：推 bruce2002: 推 01/21 12:13
30F：推 juicyfruit: 推未央奈～～常來玩 01/21 13:29
31F：推 zz71: 推 01/21 13:31
32F：推 paul860827: 推 01/21 14:34
33F：推 ShadowMurder: 感謝翻譯推 01/21 15:09
34F：→ madduxH: 怎都沒其他成員的blog來台感言 01/21 15:55
35F：推 sbhweare: 推推 01/21 17:34
36F：推 smile12372: 老婆要記得回家喔!! 01/21 21:58
37F：推 dallsnash: 未央奈 最高です 01/21 22:31
38F：推 qwert25: 推 感謝翻譯 01/21 22:36
39F：推 mbelieve: 推 01/22 16:34
40F：推 a21096: 推推，沒有神奇濾鏡，一定不是未央奈掌鏡的XD 01/22 16:40
41F：推 vince755412: 素顏未央奈可愛 01/22 21:10