作者clinder (clinder)
看板Nogizaka46
標題[Blog] 守屋茜 20190102
時間Thu Jan 2 22:53:15 2020
謹賀新年◢
あけましておめでとうございます
今年もよろしくお願いします(_ _*)
皆様にとって素敵な1年になりますように。
新年快樂
今年也請各位多多指教了(_ _*)
希望對各位而言會是一個美好的一年。
2019→2020のカウントダウンは
またみんなで年越しすることが出来て嬉しかったです。
恒例となったジャンプもしました\( ˆoˆ )/
2019→2020
很開心這一年也和大家聚在一起倒數了。
一如往常地跳起來跨年\( ˆoˆ )/
紅白歌合戦では、
なんと今回3つの衣装を着ることが出来ました
まず1つ目の
オープニング、エンディング衣装は、彼岸花が刺繍されていたんですMっちゃんの衣
装はその彼岸花が赤いデザインになっていて凄く凄く凄く!可愛かったです
黒の衣装が一番好きなので今回こんなに素敵な衣装を身に纏うことが出来て幸せすぎま
した
また着る機会があったらいいな…
紅白歌合戦時
沒想到!這次竟然有3種不同的制服
首先第一種
開場、結尾的衣服,上面有著彼岸花的刺繡
て醬的衣服上的彼岸花設計成赤紅色
真的超級可愛!
很喜歡黑色的衣服,所以這次能穿上這麼棒的衣服真的很幸福
期待之後還有能穿上它的機會…
https://imgur.com/dVoD3LD
てっちゃん
何回みても鳥肌たつパフォーマンス。
今年は一緒に紅白歌合戦の舞台に出ることが出来て本当に嬉しかった
て醬
不論看了幾次都會起雞皮疙瘩的表演。
這次能夠一起在紅白歌合戦的舞台登場真的很開心
https://imgur.com/BYuAlny
みんな2019年はありがとう(
共に色々乗り越えてきた仲間♡
今年もよろしくね
2019年謝謝大家了ヽ( ° ▽°)ノ
一同跨越種種困難的夥伴們♡
今年也請多多指教
https://imgur.com/7mlK6Bu
はぶーちゃん
https://imgur.com/0EUqPPE
来年は私たち年だね~
明年是我們的一年~
不協和音、みんなで踊りきることが出来て
達成感とすごくやり切った気持ちです。
不協和音,大家一起跳出來
感覺到滿滿的成就感。
全身全霊でパフォーマンスしたら
元旦の今日は恒例の筋肉痛です笑
久しぶりに時間を気にせず何度寝もしました(つω-`*)
因為全心全意地進行表演
元旦的今天如往常地肌肉痠痛(笑
久違的不在意時間,睡了很久(つω-`*)
起きたらちょうど格付けチェックが始まる時間でさっきまでずっとみていたのですが
乃木坂様方がお美しくて癒されました
今年も凄く面白かったです
起床時剛好趕上格付けチェック開始的時間
從剛剛一直看到現在
乃木坂的大家都非常美麗,被治癒到了
今年也非常有趣
個人的に
この衣装をきてる天ちゃんが好きすぎる…
オープニングの時も思ったけど似合いすぎません??
個人而言
超級喜歡穿上這套衣服的天醬…
開場時就這麼想了,不覺得很適合嗎??
https://imgur.com/jYNvgal
パプリカしてます
大賞おめでとうございます
最後にみんなで歌えて楽しかったです
心がポカポカになりました
パプリカ
恭喜獲得大賞
最後大家一起歌唱非常開心
心裡變得暖暖的
昨日
読売新聞さんイオンカードさんでコラボさせて頂きオリジナルパノラマ折り込み新聞が
配布されていたんです
このような素敵なお祝いで2019年を締め括ることが出来て本当に嬉しく有難かったです
ぜひ沢山の方にお手に取って頂けたらうれしいです。
昨天
読売新聞及Aeon Card合作,發布了全版插頁的新聞。
2019年的最後能有幸獲得這麼美好的祝福真的非常開心與感激
如果能有更多人入手的話我會很開心的。
欅坂ver.シンクロニシティ衣装
欅坂ver.同步巧合服裝
https://imgur.com/Y6rTYD3
シンクロニシティを三坂道揃って一緒に踊らせていただけるなんてこの先あるか分から
ない貴重な経験をさせて頂けました。大好きな大好きな先輩の楽曲に参加させてもらえ
る事、紅白という大舞台で披露するというのはとても緊張しましたが、皆さんがとても
優しく接してくださったり、普段こうして揃う事がなかなかなかったので嬉しかったで
す。
素敵な経験をありがとうございました
三坂道共同表演シンクロニシティ
獲得了從來不曾想過、貴重的經驗。
對於能參加最喜歡最喜歡的前輩們的曲子;還在紅白這個大舞台上直播表演
真的非常的緊張。
但大家都非常溫柔;
平常這種一同表演的事情比較稀少,所以很開心
獲得了非常美好的經驗。
今年の目標は
幅広く色んなお仕事が経験出来る年になったらいいなと思います。いつチャンスが巡っ
てきても対応できる様に実力をつけていきたいです。
グループとしても一人の人間として、大きく成長出来る様に頑張ります。
今年的目標是
能夠體驗到各式各樣不同的工作。
想讓自己具備在機會出現時能夠好好把握住的實力。
為了讓團體、個人而言,有巨大的成長而努力。
これからもどうぞ応援よろしくお願い致します。
今後也請大家繼續應援我們。
お正月お休みできる間は
ゆっくり休んで年明けまた元気な姿でお会いしましょうね
いつもありがとう。
趁著正月休息的這段時間
好好休息,在新的一年以充滿元氣的姿態再與各位相見
一直以來謝謝大家。
またね
--------------------------------------
不好意思稍微洗了版
茜的自拍真的都很美
所以不小心又翻了(嘆
作為鐵血白推的あかね
能一起跳シンクロニシティ
應該超開心吧w
話說小平最近出現在成員自拍的頻率是不是有上升的趨勢
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.252.163.218 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1577976797.A.43B.html
※ 編輯: clinder (111.252.163.218 臺灣), 01/02/2020 22:55:23
1F:推 luboj: 盡量洗盡情洗 01/02 23:07
2F:推 Crepuscolo: 隊長跟あかねん辛苦了 01/02 23:28
3F:推 sokamin: 推翻譯 01/03 00:28
4F:推 wenelephant: 謝謝翻譯啦。 01/03 08:27
5F:推 Zachare: 守屋加油~~~ 01/03 12:16
6F:推 divinespirit: 推 01/03 21:35
7F:推 kibow: 洗 都給你洗 拜託多洗 01/04 22:21
8F:推 ccuhcsh: 推 01/04 22:38