作者clinder (clinder)
看板Nogizaka46
標題[IG] 衛藤美彩 IG 20191223
時間Mon Dec 23 23:45:57 2019
改めまして。
先日、グランドハイアット東京にて挙式披露宴を終えてきました
再一次的。
前幾日,我們在東京君悅酒店完成了婚宴
170名近くの方々に来て頂き、沢山の方々に祝福していただきとても幸せな気持ちでい
っぱいです!
地元大分から大勢の友人達も駆けつけてくれて、主人の大切な方々にも初めてお会いで
きて本当に嬉しかったなぁ。。。
近170位的客人到場,能收到了許許多多的祝福真的感到滿滿的幸福!
有許多故鄉同是大份的朋友前來,很開心第一次能與丈夫重要的人們見面。。
メンバーは握手会でみんな来れなかったからということで動画メッセージを送ってくれ
て。OGメンバーも沢山来てくれましたー!!みんなありがとう♡
スケジュールを最後まで合わせてくれたメンバーも沢山いて本当に祝福して頂きました
。若が、披露宴前にくれたラインで号泣しそうになる。笑
成員因為有握手會而無法參加,但傳了一封祝福的短片給我。
也有許多畢業的成員來了~!!
謝謝大家♡
有許多成員到最後都還一直更改著自己的行程來配合我,
真的收到了滿滿的祝福。
若月她,在婚宴前的Line上好像哭了。笑
ドレス、お花、何から何まで準備は本当に大変でしたが、主人とこの日のために準備を
してきました。花嫁皆様にもしお力になれることがあれば、3時間の盛りだくさんな披露宴でしたので
、また写真を頂いたら改めて投稿しますねー
禮服、祝花,準備每一樣物品都非常辛苦,一直在為與丈夫的這天做準備。
如果有什麼是讓新娘感到開心的,那就是3小時充實的婚宴了吧。
收到相片後還會再投稿的ー
https://imgur.com/fXaCaqx
https://imgur.com/bc2Pp0B
https://imgur.com/b6zcD17
#卒花
#挙式披露宴
#グランドハイアット東京
-------------------------------
雖然不是男友粉
成員結婚還是稍微有那麼一點點的五味雜陳XD
但還是很開心她能找到自己的幸福
源田 好好照顧人家喔
有翻譯錯誤的部分非常歡迎指正!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.252.177.188 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1577115959.A.AC9.html
1F:推 zeroyaking: 從之前男女糾察隊的尋找美人到現在結婚 感動!! 12/23 23:55
2F:推 Boboinlyz: 恭喜~一定要幸福喔 12/24 01:16
3F:推 color1758: 真的從AKG47就注意到了 12/24 01:45
4F:噓 Syokun: 祝福,紅字明顯www 12/24 04:30
5F:推 Fortz: 恭喜Misa~ 12/24 07:45
6F:推 juicyfruit: 恭喜misa!!!!!要幸福呦 12/24 10:17
7F:推 polobolo: 恭喜Misa~ 12/24 10:48
8F:推 lpca: 恭喜 12/24 12:28
9F:推 MaxScherzer: 隊友們:謝謝源田給我們認識妹子的機會(欸 12/24 15:17
10F:推 chucky: 好好喔 12/24 15:40
11F:推 PrettyFace: 感謝翻譯 恭喜Misa!!! 12/24 21:49
12F:推 divinespirit: 美彩推 12/25 19:24