原文： https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/31982?ima=0000&cd=member こんばちは 你好 ひなくりではプレゼント工場の 工場長してました。 在日向聖誕上擔任了禮物工廠的廠長。 キャプテンじゃないです。 不是隊長喔。 工場長です。 是廠長。 佐々木久美です。 我是佐佐木久美。 http://i.imgur.com/k74DQWR.jpg 終わってしまった、、 結束了啊、、 ひなくり2019が、、、。 日向聖誕2019、、、。 幕張メッセまで見にきてくださった方、 不管是來到幕張メッセ現場的各位， 生配信、生放送で見てくださった方、 還是觀賞現場連線播放的各位， 本当にありがとうございました！ 真的非常非常的感謝大家！ クリスマスライブは 聖誕演唱會 私たち日向坂46にとって 對於我們日向坂46來說， 特別な場所なんだな～と思いました。 總讓人覺得「是個特別的場所呢～」。 だって、楽しすぎました 因為實在是太過開心了。 特に今回はおひさまの元に 尤其這次的演出 行ける機会がとても多くて 有很多前往太陽公公們身邊的機會， 一生分の楽しいを使い果たしそうなくらいくらい ハッピーな空間でした?? 就像是「把一輩子的快樂都用盡」般Happy的空間呢 2年連続でクリスマスライブを やらせていただきましたが、 連續舉辦了兩年的聖誕節演唱會， 2日目にとんでもない発表がありました。 第二天則有不得了的發表。 「ひなくり2020 IN 東京ドーム」 「日向聖誕2020 IN 東京巨蛋」 本当に驚きました。 真的嚇了一跳。 約束の卵という曲を歌いながら 總是一邊唱著約束の卵這首歌， いつかあの舞台にと夢見てきました。 一邊做著什麼時候才能在那個舞台上表演的夢。 それが、デビュー2年目の2020年に叶います。 而這個夢在出道第二年的2020年實現了。 1年前に発表されたということで 因為在演出的一年前就先公布了， 来年はもっと力をつけて 明年一定會更加的努力， ひなくり2020大成功できるように 在祈求日向聖誕2020大成功的同時， 2年目も頑張ります? 第二年我們也會加油的。 約束の卵の時いろいろなことを 唱著約束の卵的同時， 思い出しながら歌っていました。 一邊想起了好多好多的事情。 全て私の身になっているから 因為有了這些事情，造就了現在的我。 これからもどんなことも 接下來不管遇到了什麼樣的事情， みんなで乗り越えたいですね。 都會跟大家一同越過的吧。 http://i.imgur.com/9S1CQkP.jpg 工場長です。 我是廠長。 http://i.imgur.com/18ZfRR4.jpg 仕事に取り掛かる時に 在繼續開始工作的時候 おおあくびして工場長に怒られる 因為打了個大哈欠而被廠長罵的 松田従業員。 松田作業員。 http://i.imgur.com/eO3RRvr.jpg http://i.imgur.com/7t6hi56.jpg 齊藤従業員と 齊藤従業員の作った雪だるまくん 齊藤作業員以及齊藤作業員製作的雪人。 http://i.imgur.com/Imti5MU.jpg さいたまスーパーアリーナに引き続き 接續著琦玉超級體育場的狀況， 約束の卵で場所を間違えそうになった 依舊在約束の卵搞錯站位的 河田陽菜です。 河田陽菜。 http://i.imgur.com/i6f88w8.jpg きくとしです。 木久藤史組合。 他にもたくさん発表がありました！ 也有其他很多的發表喔！ DASADAの詳細情報 DASADA的詳細情報 4thシングルの発売 4th單曲的發售 ツアー開催決定 全國巡迴演出 公式サイト要チェックです 記得要看看公式網頁喔 ひなくりが年に一度 每年一度的日向聖誕 毎年恒例のお祭りのような 就像是一年一次的祭典一般， 日向坂46の風物詩として 就像擔任著日向坂46的印象般， ずーっと続きますように 希望能一直繼續下去。 http://i.imgur.com/ux7vIst.jpg 友達が持っていたタオルで記念撮影 跟朋友拿著的應援毛巾合照 ひなくりって最高にハッピー 日向聖誕最開心了。 ではまたね( ˙-˙ )/ 下次再見( ˙-˙ )/ 佐々木久美 佐佐木久美 ————————————————————— 隊長QQQQ ……不對是廠長XD 夢想能夠一一的實現真的是太令人開心了！ 就像久美在最後講的一樣，2019發生了很多開心的事也發生了難過的事， 相信明年一整年大家都會開心度過的！ 然後走位走錯真的好明顯好可愛XDDD --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.77.132 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1576999154.A.D2C.html z大竟然已經翻好了，不好意思撞了QQ 之後一起守護最可愛的廠長吧～XDD ※ 編輯: l676898 (223.139.77.132 臺灣), 12/22/2019 15:46:38 有點沒空，可能只能拼一下東蛋場了QQ 期待看到隊長跟鈴花的rap battle XD ※ 編輯: l676898 (42.75.22.138 臺灣), 12/23/2019 15:44:17 ※ akiyo791:轉錄至看板 Hinatazaka46 07/27 21:51