http://blog.nogizaka46.com/hina.higuchi/2019/10/052922.php あんちゃん(伊波杏樹ちゃん)と♡*668ひな ㄤ醬(伊波杏樹醬)和♡*668日奈 2019/10/02 ミュージカル、 「ラヴズ・レイバーズ・ロスト」 昨日初日の幕があきました！！！ 音樂劇 「ラヴズ・レイバーズ・ロスト」 （莎士比亞的作品：Love's Labour's Lost，中文翻譯是愛的徒勞） 在昨天初日開幕了 観に来て下さったみなさん、 ありがとうございます。 初日、劇場全体が一つになる盛り上がりに、 鳥肌がたちました！(#^.^#) ''お客様がいて完成''みんなで楽しむってこんなにハッピーなんだ！と改めて感じまし た☆ 來觀賞的各位 非常感謝 在初日，整個劇場合而為一的那種感動 讓我都起雞皮疙瘩了！(#^.^#) 我再次感受到"與客人一起完成"這樣大家一起同樂是件多麼HAPPY的事☆ スタッフさん、 そして素敵な先輩キャストの皆さんと最後まで身体に気をつけて駆け抜けます(#^.^#) Staff桑 以及最棒的各位前輩們 讓我們到最後都要用照顧好自己的身體的方式貫穿全部吧(#^.^#) (這句我不太會翻，怕翻不好先說聲抱歉) これから観に来て下さるみなさん 一緒に楽しみたいです♡ 宜しくお願いします♡ ◎ミュージカル『ラヴズ・レイバーズ・ロスト-恋の骨折り損-』 東京10月1日～10月25日 兵庫11月1日～11月4日 福岡11月9日～11月10日 愛知11月16日～11月17日 接下來會來觀賞的各位 讓我們一起同樂吧♡ 請多多指教♡ ◎音樂劇「ラヴズ・レイバーズ・ロスト」 東京10月1日～10月25日 兵庫11月1日～11月4日 福岡11月9日～11月10日 愛知11月16日～11月17日 女子チームPV「Hey Boys」♪ https://youtu.be/cHGBVGZTgkw ↑ぜひ観劇前に聴いてね♡ 女子團隊的 PV 「Hey Boys」♪ https://youtu.be/cHGBVGZTgkw ↑請務必在來觀賞前聽一下♡ 同じ楽屋のあんちゃんと♡ 同一個休息室的ㄤ醬♡ https://imgur.com/m93lZ4u.jpg キャサリンとマライアです♡ 凱瑟琳及瑪麗亞♡ https://imgur.com/j2iATXv.jpg 私が演じるマライアは、 天然で夢見がちな女の子... 超がつく程ポジティブな子です！笑 我所飾演的瑪麗亞 是個既天然又夢幻... 超級積極正向的女孩子！笑 https://imgur.com/QNtiCwt.jpg マライアメイクはピンクとキラキラがテーマ♡マニキュアはリップと同じ、ピンク！ 瑪麗亞的化妝主要是以粉紅色及閃亮為主題♡指甲及唇色也同樣是粉紅色的！ https://imgur.com/AMSgoj4.jpg メイクは、こまさん(沙央くらまさん)に教えてもらって、自分でやっているよん♡ いつもと違う自分になれるので、 楽しいです^ ^ 化妝是こま桑(沙央くらま桑)教我後，自己化出來的♡ 跟平常的自己不太一樣 開心^ ^ 舞台中は、スケジュールが重なって 乃木坂のグループ活動に参加できないことも多々ありますが... グループありきの個人でのお仕事。 少しでもグループに貢献できる様に、 還元できるように、毎日頑張ります！ 在舞台時程上，因為時間重疊到 有許多乃木坂的活動會沒有辦法參與到 因為團隊的關係才能得到個人的工作 為了能對團隊也有所貢獻，哪怕只是一點點的回饋，每天都會努力的！ https://imgur.com/sPZrCiE.jpg ちょっぴり心の声を 綴っても良いかなぁ...♡ 一點點的心聲 在這裡寫出來可以嗎...♡ ((私も写真集、出したいよ～う(*′ω‵*)♡ どなたか...お願いします(*′ω‵*)♡笑)) ((我也想要出寫真集 (*′ω‵*)♡ 那個誰…拜託了 (*′ω‵*)♡笑)) って、自分が写真集出せる様に、 皆さんに見たい！って思って頂けるように、 諦めずに、精進しなきゃですよね。 よし！今日も1日頑張ります♡ 為了可以出自己的寫真集 想讓大家看到!用這樣的思考 不放棄，努力精進自己 好!今天一天也要努力♡ 皆さんにとって、素敵な1日になります様に＊ 希望各位都可以有美好的一天＊ 大好き 最喜歡了 ひな 日奈 ---------------------------------- 會想要翻譯這一篇是為了標題的ㄤ醬(伊波杏樹醬) 既然日奈都這麼大剌剌的放在標題了，讓我很想好好安利一下XD https://imgur.com/dwLCP96.jpg 這次跟日奈一起參與演出的伊波杏樹(綽號あんちゃん，中文飯圈暱稱ㄤ醬) 是smavoice旗下的聲優 配過最知名角色為Lovelive Sunshine!!的高海千歌 https://imgur.com/Kp3oUol.jpg 這是她的推特：https://twitter.com/anju_inami 平日除了聲優活動的動畫及遊戲配音外，最主要就是演出舞台劇 包括火影忍者舞台劇版的山中井野及銀河鐵道999舞台劇版的梅德爾 https://imgur.com/p31IVWR.jpg https://imgur.com/nhOgw7w.jpg 本身是個努力家，座右銘是日々精进 自稱這輩子絕對不會拍寫真集，但其實身材真的很好 https://imgur.com/6xsp8l5.jpg 這次能夠出演音樂劇是她完成夢想的一大步 https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/LoveLive_Sip/M.1556287269.A.1EF.html 希望如果有去看這部音樂劇的朋友，除了看日奈外也可以關注一下ㄤ醬＞＜ 身為いな民在這邊先謝謝有去觀看的各位了(鞠躬) ----------------------- 回來日奈這邊 她是除了白石飛鳥生田這種現階段連握手會想講話聊一下都很困難的成員以外 少數我還沒去握手會聊過的 原因是為什麼我也不知道，總之目前為止就是緣慳一面 其實我知道她這個月開始有舞台劇，但想到自己也去不了就沒有多關心 直到前兩天發現她是與ㄤ醬共演才又想起這件事 頓時對於自己的後知後覺感到無奈 但是這也開啟了我對於去見日奈一面的興趣 12月的個握雖然沒辦法，但全握應該會努力去跟她聊聊 不知道會有什麼樣的體驗 希望會有個美好的回憶 另外日奈也在喊聲想要出寫真集了 營運聽到了嗎，該做事了喔~~~ -- 私たち輝きたーい！！ http://imgur.com/33qPeh0.jpg 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10! Aqours Sunshine! --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 116.109.59.62 (越南) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Nogizaka46/M.1570013176.A.42B.html ※ 編輯: landsid80 (116.109.59.62 越南), 10/02/2019 20:03:37 ※ 編輯: landsid80 (116.109.59.62 越南), 10/02/2019 20:04:23 其實最近我覺得聲優跟一般演藝人員的界線越來越模糊，兩邊跨界的例子太多了，以後這 種共演只會更常見 ※ 編輯: landsid80 (116.109.59.62 越南), 10/02/2019 21:15:56 我也想去看阿，都安利你多少次了還不入坑www 一起啊w，有跟日奈熟的大大帶，頓時信心大增，到時候再連絡日奈王大大 ※ 編輯: landsid80 (116.109.59.62 越南), 10/03/2019 11:44:04